تصريف الفعل الألماني mäandern
تصريف الفعل mäandern (تعرج, التعرج) منتظم. الأشكال الأساسية هي mäandert وmäanderte وhat mäandert. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع mäandern. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل mäandern. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ mäandern. لا يمكنك فقط تصريف mäandern، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben
mäandert · mäanderte · hat mäandert
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
meander, ornament, twist, winding
[Umwelt, Kunst, …] (bezogen auf Flüsse, Bäche) einen gewundenen Verlauf wie der Mäander aufweisen, sich in Mäanderform bewegen; ein kurvenreiches, verschlungenes Muster aufweisen; mäandrieren, (sich) schlängeln, (sich) winden, schlängeln
(مفعول به)
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل mäandern
الحاضر
| ich | mäand(e)⁴r(e)⁵ |
| du | mäanderst |
| er | mäandert |
| wir | mäandern |
| ihr | mäandert |
| sie | mäandern |
الماضي الناقص
| ich | mäanderte |
| du | mäandertest |
| er | mäanderte |
| wir | mäanderten |
| ihr | mäandertet |
| sie | mäanderten |
صيغة الأمر
| - | |
| mäand(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| mäandern | wir |
| mäandert | (ihr) |
| mäandern | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| ich | mäand(e)⁴re |
| du | mäanderst |
| er | mäand(e)⁴re |
| wir | mäandern |
| ihr | mäandert |
| sie | mäandern |
صيغة الماضي للشرط
| ich | mäanderte |
| du | mäandertest |
| er | mäanderte |
| wir | mäanderten |
| ihr | mäandertet |
| sie | mäanderten |
المصدر
| mäandern |
| zu mäandern |
اسم الفاعل
| mäandernd |
| mäandert |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل mäandern في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | mäand(e)⁴r(e)⁵ |
| du | mäanderst |
| er | mäandert |
| wir | mäandern |
| ihr | mäandert |
| sie | mäandern |
الماضي الناقص
| ich | mäanderte |
| du | mäandertest |
| er | mäanderte |
| wir | mäanderten |
| ihr | mäandertet |
| sie | mäanderten |
الماضي التام
| ich | habe | mäandert |
| du | hast | mäandert |
| er | hat | mäandert |
| wir | haben | mäandert |
| ihr | habt | mäandert |
| sie | haben | mäandert |
تام ماضٍ
| ich | hatte | mäandert |
| du | hattest | mäandert |
| er | hatte | mäandert |
| wir | hatten | mäandert |
| ihr | hattet | mäandert |
| sie | hatten | mäandert |
المستقبل I
| ich | werde | mäandern |
| du | wirst | mäandern |
| er | wird | mäandern |
| wir | werden | mäandern |
| ihr | werdet | mäandern |
| sie | werden | mäandern |
المستقبل التام
| ich | werde | mäandert | haben |
| du | wirst | mäandert | haben |
| er | wird | mäandert | haben |
| wir | werden | mäandert | haben |
| ihr | werdet | mäandert | haben |
| sie | werden | mäandert | haben |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل mäandern في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | mäand(e)⁴re |
| du | mäanderst |
| er | mäand(e)⁴re |
| wir | mäandern |
| ihr | mäandert |
| sie | mäandern |
صيغة الماضي للشرط
| ich | mäanderte |
| du | mäandertest |
| er | mäanderte |
| wir | mäanderten |
| ihr | mäandertet |
| sie | mäanderten |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | mäandert |
| du | habest | mäandert |
| er | habe | mäandert |
| wir | haben | mäandert |
| ihr | habet | mäandert |
| sie | haben | mäandert |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | mäandert |
| du | hättest | mäandert |
| er | hätte | mäandert |
| wir | hätten | mäandert |
| ihr | hättet | mäandert |
| sie | hätten | mäandert |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | mäandern |
| du | werdest | mäandern |
| er | werde | mäandern |
| wir | werden | mäandern |
| ihr | werdet | mäandern |
| sie | werden | mäandern |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | mäandert | haben |
| du | werdest | mäandert | haben |
| er | werde | mäandert | haben |
| wir | werden | mäandert | haben |
| ihr | werdet | mäandert | haben |
| sie | werden | mäandert | haben |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | mäandern |
| du | würdest | mäandern |
| er | würde | mäandern |
| wir | würden | mäandern |
| ihr | würdet | mäandern |
| sie | würden | mäandern |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | mäandert | haben |
| du | würdest | mäandert | haben |
| er | würde | mäandert | haben |
| wir | würden | mäandert | haben |
| ihr | würdet | mäandert | haben |
| sie | würden | mäandert | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل mäandern في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| mäand(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| mäandern | wir |
| mäandert | (ihr) |
| mäandern | Sie |
⁴ نادر الاستخدام أو غير معتاد⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ mäandern
المصدر I
| mäandern |
| zu mäandern |
المصدر الثاني
| mäandert haben |
| mäandert zu haben |
اسم الفاعل
| mäandernd |
اسم الفاعل الثاني
| mäandert |
ترجمات
ترجمات mäandern الألمانية
-
mäandern
- meander, ornament, twist, winding
извиваться, изгибаться, меандрировать, украсить меандром, украшать меандром, виться, круто изгибаться
curvar, serpentear, meandrar, meandro, ondular, serpenteante
grecquer, méandre, méandrer, sinuer, serpenter, onduler
kıvrılmak, sarmak, dolaşmak, dönmek, sarmal
meandrar, decorar com meandros, serpenteio, decorar, meandro
serpeggiare, formare meandri, ornare con meandri, meandrare, ondulare, snodarsi
se serpui, se undui, meandruire
kanyargós, kanyargás
meandrować, wić się, kręcić się, ozdabiać
στροφή, παραπόταμος, περίπλοκος, περιπλανώμαι, συρρέω
meanderen, kronkelen, slingeren, slalommen, slingerend, zich kronkelen
meandrovat, klikat, klikatění, vlnění
meandra, slingra, kröka, kurva
krumme, slynge, kringle, snirkle
曲がりくねる, うねる, 蛇行する
ondular, serpentejar, meandrejar
kiemurrella, mutkitella
slynge, krumme
bihurka ibili, sigi-saga ibili, zeharka-meharka ibili, batetik bestera ibili, noragabe ibili, bide bihurritu, mendatu, mendikatu
kretati se, krivudati, meandrirati, uvijati, vijugati
завивање, кривина, завиткување
meandrirati, zavijati, ovijati
klikatý, krútiť sa, meandrovať, vlny, zákrut, zákruty
kretati se, krivudati, meandrirati, uvijati, vijugati
kretati se, kružiti, meandrirati, uvijati, vijugati
блукати, вививати, згинатися, кривити, кривитися, криволінійний
извивам се, извиване, извивам, криволичене
круціцца, завівацца, завіваць, завіруха
לְהִתְעַקֵּל، לזרום، לזרום בעיקולים، לפתל
تعرج، التعرج، التواء
پیچ و خم خوردن، پیچ و تاب دادن، چرخش
لپیٹنا، گھومنا، موڑنا، مڑنا
mäandern in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات mäandern- [Umwelt, Kunst, …] (bezogen auf Flüsse, Bäche) einen gewundenen Verlauf wie der Mäander aufweisen, sich in Mäanderform bewegen, ein kurvenreiches, verschlungenes Muster aufweisen, mäandrieren, (sich) schlängeln, (sich) winden, schlängeln
- [Umwelt, Kunst, …] (bezogen auf Flüsse, Bäche) einen gewundenen Verlauf wie der Mäander aufweisen, sich in Mäanderform bewegen, ein kurvenreiches, verschlungenes Muster aufweisen, mäandrieren, (sich) schlängeln, (sich) winden, schlängeln
- [Umwelt, Kunst, …] (bezogen auf Flüsse, Bäche) einen gewundenen Verlauf wie der Mäander aufweisen, sich in Mäanderform bewegen, ein kurvenreiches, verschlungenes Muster aufweisen, mäandrieren, (sich) schlängeln, (sich) winden, schlängeln
- [Umwelt, Kunst, …] (bezogen auf Flüsse, Bäche) einen gewundenen Verlauf wie der Mäander aufweisen, sich in Mäanderform bewegen, ein kurvenreiches, verschlungenes Muster aufweisen, mäandrieren, (sich) schlängeln, (sich) winden, schlängeln
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
صرف الفعل الألماني mäandern
ملخص لجميع أزمنة الفعل mäandern
يتم عرض تصريف الفعل mäandern عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل mäandern مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (mäandert - mäanderte - hat mäandert). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري mäandern وmäandern في دودن.
تصريف mäandern
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mäand(e)r(e) | mäanderte | mäand(e)re | mäanderte | - |
| du | mäanderst | mäandertest | mäanderst | mäandertest | mäand(e)r(e) |
| er | mäandert | mäanderte | mäand(e)re | mäanderte | - |
| wir | mäandern | mäanderten | mäandern | mäanderten | mäandern |
| ihr | mäandert | mäandertet | mäandert | mäandertet | mäandert |
| sie | mäandern | mäanderten | mäandern | mäanderten | mäandern |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich mäand(e)r(e), du mäanderst, er mäandert, wir mäandern, ihr mäandert, sie mäandern
- الماضي الناقص: ich mäanderte, du mäandertest, er mäanderte, wir mäanderten, ihr mäandertet, sie mäanderten
- الماضي التام: ich habe mäandert, du hast mäandert, er hat mäandert, wir haben mäandert, ihr habt mäandert, sie haben mäandert
- الماضي التام: ich hatte mäandert, du hattest mäandert, er hatte mäandert, wir hatten mäandert, ihr hattet mäandert, sie hatten mäandert
- المستقبل الأول: ich werde mäandern, du wirst mäandern, er wird mäandern, wir werden mäandern, ihr werdet mäandern, sie werden mäandern
- المستقبل التام: ich werde mäandert haben, du wirst mäandert haben, er wird mäandert haben, wir werden mäandert haben, ihr werdet mäandert haben, sie werden mäandert haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich mäand(e)re, du mäanderst, er mäand(e)re, wir mäandern, ihr mäandert, sie mäandern
- الماضي الناقص: ich mäanderte, du mäandertest, er mäanderte, wir mäanderten, ihr mäandertet, sie mäanderten
- الماضي التام: ich habe mäandert, du habest mäandert, er habe mäandert, wir haben mäandert, ihr habet mäandert, sie haben mäandert
- الماضي التام: ich hätte mäandert, du hättest mäandert, er hätte mäandert, wir hätten mäandert, ihr hättet mäandert, sie hätten mäandert
- المستقبل الأول: ich werde mäandern, du werdest mäandern, er werde mäandern, wir werden mäandern, ihr werdet mäandern, sie werden mäandern
- المستقبل التام: ich werde mäandert haben, du werdest mäandert haben, er werde mäandert haben, wir werden mäandert haben, ihr werdet mäandert haben, sie werden mäandert haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde mäandern, du würdest mäandern, er würde mäandern, wir würden mäandern, ihr würdet mäandern, sie würden mäandern
- الماضي التام: ich würde mäandert haben, du würdest mäandert haben, er würde mäandert haben, wir würden mäandert haben, ihr würdet mäandert haben, sie würden mäandert haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: mäand(e)r(e) (du), mäandern wir, mäandert (ihr), mäandern Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: mäandern, zu mäandern
- المصدر الثاني: mäandert haben, mäandert zu haben
- اسم الفاعل: mäandernd
- اسم الفاعل الثاني: mäandert