تصريف الفعل الألماني künden

تصريف الفعل künden (إخبار, إعلان) منتظم. الأشكال الأساسية هي kündet وkündete وhat gekündet. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع künden. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل künden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ künden. لا يمكنك فقط تصريف künden، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆

C2 · منتظم · haben

künden

kündet · kündete · hat gekündet

 إضافة -e 

الإنجليزية announce, proclaim, resign, bear witness (to), bear witness to, give notice, herald, tell (of), tell of, declare

eine Aussage über etwas machen (manchmal auch auf indirekte Art und Weise); feierlich mitteilen; ankündigen, kündigen, (seinen) Abschied nehmen, ansagen

(مفعول به, مجرور., von+D)

» Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. الإنجليزية His presence indicates immense self-confidence.

Werbung ausblenden

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل künden

الحاضر

ich künd(e)⁵
du kündest
er kündet
wir künden
ihr kündet
sie künden

الماضي الناقص

ich kündete
du kündetest
er kündete
wir kündeten
ihr kündetet
sie kündeten

صيغة الأمر

-
künd(e)⁵ (du)
-
künden wir
kündet (ihr)
künden Sie

صيغة المضارع للشرط

ich künde
du kündest
er künde
wir künden
ihr kündet
sie künden

صيغة الماضي للشرط

ich kündete
du kündetest
er kündete
wir kündeten
ihr kündetet
sie kündeten

المصدر

künden
zu künden

اسم الفاعل

kündend
gekündet

⁵ فقط في الاستخدام العامي

دلالي

يتم تصريف الفعل künden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل

الحاضر

ich künd(e)⁵
du kündest
er kündet
wir künden
ihr kündet
sie künden

الماضي الناقص

ich kündete
du kündetest
er kündete
wir kündeten
ihr kündetet
sie kündeten

الماضي التام

ich habe gekündet
du hast gekündet
er hat gekündet
wir haben gekündet
ihr habt gekündet
sie haben gekündet

تام ماضٍ

ich hatte gekündet
du hattest gekündet
er hatte gekündet
wir hatten gekündet
ihr hattet gekündet
sie hatten gekündet

المستقبل I

ich werde künden
du wirst künden
er wird künden
wir werden künden
ihr werdet künden
sie werden künden

المستقبل التام

ich werde gekündet haben
du wirst gekündet haben
er wird gekündet haben
wir werden gekündet haben
ihr werdet gekündet haben
sie werden gekündet haben

⁵ فقط في الاستخدام العامي

  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
  • In ehemaligen Bergbaugebieten künden Abraumhalden vom einstigen Kohleabbau. 
  • Der Bote kündete von der baldigen Ankunft der Reisenden. 

صيغة التمني

تصريف الفعل künden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.

صيغة المضارع للشرط

ich künde
du kündest
er künde
wir künden
ihr kündet
sie künden

صيغة الماضي للشرط

ich kündete
du kündetest
er kündete
wir kündeten
ihr kündetet
sie kündeten

مضارع تام شرطي

ich habe gekündet
du habest gekündet
er habe gekündet
wir haben gekündet
ihr habet gekündet
sie haben gekündet

كونج. ماضٍ تام شرطي

ich hätte gekündet
du hättest gekündet
er hätte gekündet
wir hätten gekündet
ihr hättet gekündet
sie hätten gekündet

صيغة المستقبل الشرطية

ich werde künden
du werdest künden
er werde künden
wir werden künden
ihr werdet künden
sie werden künden

كونج. مستقبل تام

ich werde gekündet haben
du werdest gekündet haben
er werde gekündet haben
wir werden gekündet haben
ihr werdet gekündet haben
sie werden gekündet haben

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.

الصيغة الشرطية II

ich würde künden
du würdest künden
er würde künden
wir würden künden
ihr würdet künden
sie würden künden

الشرطي الماضي التام

ich würde gekündet haben
du würdest gekündet haben
er würde gekündet haben
wir würden gekündet haben
ihr würdet gekündet haben
sie würden gekündet haben

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل künden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر

الحاضر

künd(e)⁵ (du)
künden wir
kündet (ihr)
künden Sie

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ künden

المصدر I


künden
zu künden

المصدر الثاني


gekündet haben
gekündet zu haben

اسم الفاعل


kündend

اسم الفاعل الثاني


gekündet
  • Der Chef kann mir jetzt nicht künden , weil ich ja ein Arztzeugnis habe. 

أمثلة

جمل أمثلة لكلمة künden

  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
    الإنجليزية His presence indicates immense self-confidence.
  • In ehemaligen Bergbaugebieten künden Abraumhalden vom einstigen Kohleabbau. 
    الإنجليزية In former mining areas, spoil heaps testify to the former coal mining.
  • Der Bote kündete von der baldigen Ankunft der Reisenden. 
    الإنجليزية The messenger announced the imminent arrival of the travelers.
  • Der Chef kann mir jetzt nicht künden , weil ich ja ein Arztzeugnis habe. 
    الإنجليزية The boss cannot fire me now because I have a doctor's certificate.
أمثلة 

ترجمات

ترجمات künden الألمانية

الألمانية künden
الإنجليزية announce, proclaim, resign, bear witness (to), bear witness to, give notice, herald, tell (of)
الروسية выгонять, выставить на улицу, извещать, объявлять, увольнять
الإسبانية anunciar, contar, narrar, relatar, rescindir, revocar, declarar
الفرنسية annoncer, présager, témoigner de, déclarer
التركية duyurmak, ilan etmek
البرتغالية contar, prefigurar, proclamar a, anunciar, declaração
الإيطالية annunciare, essere foriera di, essere foriero di, essere testimonianza di, licenziare, preannunciare, preludere a, sentenziare
روماني anunța, declara
الهنغارية közöl, bejelentés
البولندية ogłaszać, obwieszczać, obwieścić, ogłosić, świadczyć o, zapowiadać
اليونانية ανακοίνωση, δήλωση
الهولندية aankondigen, verkondigen, berichten, getuigen, getuigenis afleggen
التشيكية oznámit, vyhlásit
السويدية meddela, tillkännage
الدانماركية forkynde, meddele, udtrykke
اليابانية 告げる, 知らせる
الكتالونية anunciar, declara
الفنلندية ilmoittaa, kertoa
النرويجية annonse, kunngjøre
الباسكية adierazi, jakinarazi
الصربية najaviti, obznaniti
المقدونية известување, објавување
السلوفينية izjaviti, napovedati
السلوفاكية oznámiť, vyhlásiť
البوسنية najaviti, objaviti
الكرواتية najaviti, objaviti
الأوكرانية оголошувати, повідомляти
البلغارية известяване, обявяване
البيلاروسية абвяшчаць, заяўляць
العبريةלהודיע، לפרסם
العربيةإخبار، إعلان
فارسياعلام کردن، خبر دادن
الأرديةاعلان کرنا، خبر دینا

künden in dict.cc

ترجمات 

شارك

ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



 		تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات künden
  • eine Aussage über etwas machen (manchmal auch auf indirekte Art und Weise), feierlich mitteilen, ankündigen, kündigen, (seinen) Abschied nehmen, ansagen
  • eine Aussage über etwas machen (manchmal auch auf indirekte Art und Weise), feierlich mitteilen, ankündigen, kündigen, (seinen) Abschied nehmen, ansagen
  • eine Aussage über etwas machen (manchmal auch auf indirekte Art und Weise), feierlich mitteilen, ankündigen, kündigen, (seinen) Abschied nehmen, ansagen
künden in openthesaurus.de
معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ künden

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة

صرف الفعل الألماني künden

ملخص لجميع أزمنة الفعل künden

يتم عرض تصريف الفعل künden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل künden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (kündet - kündete - hat gekündet). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري künden وkünden في دودن.

تصريف künden

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich künd(e)kündetekündekündete-
du kündestkündetestkündestkündetestkünd(e)
er kündetkündetekündekündete-
wir kündenkündetenkündenkündetenkünden
ihr kündetkündetetkündetkündetetkündet
sie kündenkündetenkündenkündetenkünden

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich künd(e), du kündest, er kündet, wir künden, ihr kündet, sie künden
  • الماضي الناقص: ich kündete, du kündetest, er kündete, wir kündeten, ihr kündetet, sie kündeten
  • الماضي التام: ich habe gekündet, du hast gekündet, er hat gekündet, wir haben gekündet, ihr habt gekündet, sie haben gekündet
  • الماضي التام: ich hatte gekündet, du hattest gekündet, er hatte gekündet, wir hatten gekündet, ihr hattet gekündet, sie hatten gekündet
  • المستقبل الأول: ich werde künden, du wirst künden, er wird künden, wir werden künden, ihr werdet künden, sie werden künden
  • المستقبل التام: ich werde gekündet haben, du wirst gekündet haben, er wird gekündet haben, wir werden gekündet haben, ihr werdet gekündet haben, sie werden gekündet haben

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: ich künde, du kündest, er künde, wir künden, ihr kündet, sie künden
  • الماضي الناقص: ich kündete, du kündetest, er kündete, wir kündeten, ihr kündetet, sie kündeten
  • الماضي التام: ich habe gekündet, du habest gekündet, er habe gekündet, wir haben gekündet, ihr habet gekündet, sie haben gekündet
  • الماضي التام: ich hätte gekündet, du hättest gekündet, er hätte gekündet, wir hätten gekündet, ihr hättet gekündet, sie hätten gekündet
  • المستقبل الأول: ich werde künden, du werdest künden, er werde künden, wir werden künden, ihr werdet künden, sie werden künden
  • المستقبل التام: ich werde gekündet haben, du werdest gekündet haben, er werde gekündet haben, wir werden gekündet haben, ihr werdet gekündet haben, sie werden gekündet haben

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: ich würde künden, du würdest künden, er würde künden, wir würden künden, ihr würdet künden, sie würden künden
  • الماضي التام: ich würde gekündet haben, du würdest gekündet haben, er würde gekündet haben, wir würden gekündet haben, ihr würdet gekündet haben, sie würden gekündet haben

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: künd(e) (du), künden wir, kündet (ihr), künden Sie

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: künden, zu künden
  • المصدر الثاني: gekündet haben, gekündet zu haben
  • اسم الفاعل: kündend
  • اسم الفاعل الثاني: gekündet

تعليقات


تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1507644

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 729379, 729379

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 729379, 729379

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): künden