صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني über-bauen

أشكال تصريف überbauen (تجاوز البناء) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich baute über, du bautest über, er baute über, wir bauten über, ihr bautet über, sie bauten über. كفعل منتظم، تُستخدم الجذر bau بدون تغيير. تضاف نهايات التصريف الضعيفة -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة über- عن überbauen. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

غير قابل للفصل
überbauen
قابل للفصل
über·bauen

ترجمات

ترجمات über-bauen الألمانية


الألمانية über-bauen
الإنجليزية overbuild, build over
الروسية надстройка, перестройка
الإسبانية construir, edificar
الفرنسية construire au-delà, surélever
التركية üstüne inşa etmek
البرتغالية construir, edificar
الإيطالية sovrastruttura
روماني construi peste, extinde
الهنغارية túlépít
البولندية nadbudować, nadbudowywać, zabudować, zabudowywać, przebudowa, przebudować
اليونانية υπερκατασκευή
الهولندية overbouwen
التشيكية přestavět, překročit
السويدية överbygga
الدانماركية overbygge
اليابانية 越境建設
الكتالونية construir, edificar
الفنلندية ylirakentaa
النرويجية overbygge
الباسكية gainditzea
الصربية prezidati
المقدونية надградба, прекорачи
السلوفينية preseči
السلوفاكية prebudovať
البوسنية prezidjeti
الكرواتية nadograditi, prezidati
الأوكرانية перебудувати, переобладнати
البلغارية презастрояване
البيلاروسية перабудова
العبريةלבנות על גבול
العربيةتجاوز البناء
فارسيساختمان‌سازی غیرمجاز
الأرديةغیر قانونی تعمیر

über-bauen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من über-bauen

يتم تصريف الفعل über-bauen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich baute über (الشخص الأولمفرد)
  • du bautest über (الشخص الثانيمفرد)
  • er baute über (الشخص الثالثمفرد)
  • wir bauten über (الشخص الأولجمع)
  • ihr bautet über (الشخص الثانيجمع)
  • sie bauten über (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول