صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني mitspielen

أشكال تصريف mitspielen (يشارك, اللعب مع الآخرين) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich spielte mit, du spieltest mit, er spielte mit, wir spielten mit, ihr spieltet mit, sie spielten mit. كفعل منتظم، تُستخدم الجذر spiel بدون تغيير. تضاف نهايات التصريف الضعيفة -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة mit- عن mitspielen. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

ترجمات

ترجمات mitspielen الألمانية


الألمانية mitspielen
الإنجليزية join in, play along, join the game, come into the picture, cooperate, join, play, participate
الروسية участвовать в игре, играть, играть с кем-либо, содействовать, играть вместе, участвовать, играть роль, играть с
الإسبانية participar, colaborar, actuar, coprotagonizar, entrar en juego, formar parte, influir, jugar
الفرنسية participer, jouer, entrer en jeu, jouer aussi, jouer aussi à, partager l'affiche, participer au jeu, faire du mal
التركية beraber oynamak, katılmak, rol oynamak, eşlik etmek, oyuna katılmak, oynamak, oyun oynamak
البرتغالية jogar junto, atuar, participar do jogo, participar no jogo, ter influência, participar, intervir, jogar com
الإيطالية approvare, entrare in gioco, giocare, giocare in, recitare, recitare in, suonare, partecipare
روماني participa, contribui, juca, juca un rol, juca împreună
الهنغارية közrejátszik, játszani, részt venni, közösen játszani, rosszban részesít
البولندية grać, grać w, przyłączać do gry, sprzyjać, zagrać, brać udział, grać z innymi, grać z kimś
اليونانية συμμετέχω, παίζω ρόλο, συμμετοχή, παίζω, συμμετοχή σε παιχνίδι
الهولندية meespelen, meedoen, aanpakken, mede oorzaak zijn, meewerken, te pakken nemen, deelname, samen spelen
التشيكية hrát, působit, zahrát, účastnit se, hrát roli, hrát s, hrát si, podílet se
السويدية medverka, spela med, bidra positivt, inverka, spela in, delta, dela med sig
الدانماركية spille med, lege med, deltage
اليابانية 参加する, 一緒に遊ぶ, 共に遊ぶ, 共演する, 協力する, 悪影響を与える
الكتالونية participar, col·laborar, jugar, jugar amb algú, jugar amb altres
الفنلندية osallistua, leikkiä, mukana, mukana olla, pelata yhdessä
النرويجية delta, spille med, medvirke, spille sammen
الباسكية jolastu, parte hartu, lagundu, partaide izan
الصربية učestvovati, igrati ulogu, igrati zajedno, sudjelovati
المقدونية учествува, играње со други
السلوفينية sodelovati, igra, igrajo skupaj
السلوفاكية zúčastniť sa, hrať s inými, hrať úlohu, hráť spolu
البوسنية učestvovati, igrati ulogu, igrati zajedno, sudjelovati
الكرواتية sudjelovati, igrati, igrati s drugima
الأوكرانية грати разом, грати з кимось, грати роль, брати участь, допомагати
البلغارية участвам, играя, играя роля, играя с другите
البيلاروسية удзельнічаць, грыць, гульня з іншымі, зрабіць нешта дрэннае
العبريةלשחק יחד
العربيةيشارك، اللعب مع الآخرين، مشاركة، يلعب دورًا
فارسيبازی کردن با، شرکت کردن، همکاری کردن، نقش داشتن، همبازی
الأرديةساتھ دینا، شامل ہونا، شرارت کرنا، مل کر کھیلنا، نقصان پہنچانا، کردار ادا کرنا

mitspielen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من mitspielen

يتم تصريف الفعل mitspielen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich spielte mit (الشخص الأولمفرد)
  • du spieltest mit (الشخص الثانيمفرد)
  • er spielte mit (الشخص الثالثمفرد)
  • wir spielten mit (الشخص الأولجمع)
  • ihr spieltet mit (الشخص الثانيجمع)
  • sie spielten mit (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول