صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني hiersein

أشكال تصريف hiersein (حاضر, موجود) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich wäre hier, du wär(e)st hier, er wäre hier, wir wären hier, ihr wär(e)t hier, sie wären hier. باعتباره فعلاً غير منتظم وقويًا مع تبدل الحركات ä، يُستخدم الجذر wär في صيغة الشرط. تُضاف نهايات التصريف القوي لأسلوب الشرط -e, -est, -e, -en, -et, -en إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة hier - عن hiersein. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

فعل
hier sein
اسم
Hiersein, das

ترجمات

ترجمات hiersein الألمانية


الألمانية hiersein
الإنجليزية be located, be present
الروسية находиться, присутствовать
الإسبانية estar, estar presente
الفرنسية être là, être présent
التركية bulunmak, hazır olmak
البرتغالية estar aqui, estar presente
الإيطالية essere presente, essere qui
روماني fi aici, fi prezent
الهنغارية itt lenni, jelen lenni
البولندية być obecnym, być tutaj
اليونانية βρίσκομαι, παρούσα, παρών
الهولندية aanwezig zijn, hier zijn
التشيكية být na místě, být přítomen
السويدية närvarande, vara här
الدانماركية være her, være til stede
اليابانية いる, 存在する
الكتالونية estar aquí, estar present
الفنلندية läsnäolo, oleminen
النرويجية være her, være tilstede
الباسكية egon
الصربية biti na mestu, biti prisutan
المقدونية бити присутен, наоѓање
السلوفينية biti na mestu, biti prisoten
السلوفاكية byť na mieste, byť prítomný
البوسنية biti prisutan, biti tu
الكرواتية biti na mjestu, biti prisutan
الأوكرانية бути присутнім, знаходитись
البلغارية на място, присъстващ
البيلاروسية быць, находзіцца
العبريةנוכח
العربيةحاضر، موجود
فارسيحاضر بودن، موجود بودن
الأرديةحاضر ہونا، موجود ہونا

hiersein in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من hiersein

يتم تصريف الفعل hiersein بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich wäre hier (الشخص الأولمفرد)
  • du wär(e)st hier (الشخص الثانيمفرد)
  • er wäre hier (الشخص الثالثمفرد)
  • wir wären hier (الشخص الأولجمع)
  • ihr wär(e)t hier (الشخص الثانيجمع)
  • sie wären hier (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول