صيغة الشرط الثانية من الفعل الألماني aushorchen

أشكال تصريف aushorchen (استجواب غير ملحوظ, استجوب) في صيغة الشرطية الثانية هي: ich horchte aus, du horchtest aus, er horchte aus, wir horchten aus, ihr horchtet aus, sie horchten aus. كفعل منتظم، تُستخدم الجذر horch بدون تغيير. تضاف نهايات التصريف الضعيفة -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten إلى هذا الجذر. يتم فصل البادئة aus- عن aushorchen. تتوافق تصريفات هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـ تصريف الأفعال في صيغة الشرطية الثانية.

ترجمات

ترجمات aushorchen الألمانية


الألمانية aushorchen
الإنجليزية snoop, eavesdrop, pump for information, sound out
الروسية выведывать, выведать, выслушать, выслушивать, подслушивать, послушать, расспрашивать, расспросить
الإسبانية sondear, interrogar, tantear
الفرنسية cuisiner, interroger discrètement, sonder
التركية gizlice sormak, soruşturmak
البرتغالية espiar, interrogar, investigar, procurar obter informações, sondar, sondar sobre
الإيطالية interrogare, spiando, spiare
روماني interoga subtil
الهنغارية kihallgatás
البولندية wypytywać, podpytywać
اليونانية αδιάκριτα ρωτώ, κατασκοπεύω, ψαρεύω
الهولندية afhoren, afluisteren, ondervragen, uithoren, uitvragen
التشيكية vyslýchat
السويدية snoka, avlyssna, fråga ut
الدانماركية udspørge, afhøre, fritte ud
اليابانية 聞き出す, 探る
الكتالونية interrogar discretament
الفنلندية vakoilla, kuunnella salaa, urkkia
النرويجية spionere, avlytte, pumpe, spørre ut
الباسكية inkognito galdetegi
الصربية neprimetno ispitivati
المقدونية питање
السلوفينية izvleči informacije
السلوفاكية vypytovať
البوسنية neprimjetno ispitivati
الكرواتية neprimjetno ispitivati
الأوكرانية вивідувати, випитувати
البلغارية изпитвам, подслушвам, разпитвам
البيلاروسية выведка, падслухоўваць
الإندونيسية mengorek informasi
الفيتنامية hỏi dò kín đáo
الأوزبكية ma'lumotlarni sirli so'rab olish, sirli so'rash
الهندية चुपके से पूछना, जानकारी निकालना, सूचना उगलवाना
الصينية 暗中打听, 暗中打探
التايلندية สอบถามลับๆ, สอบถามโดยแอบ
الكورية 살짝 물어보다, 은근히 묻다, 정보를 은근히 캐다
الأذربيجانية gizli soruşmaq, gizli şəkildə soruşmaq
الجورجية დამალად შეკითხვა, დამალულად გამოკითხვა
البنغالية গোপনে জিজ্ঞাসা করা, চুপচাপ জিজ্ঞেস করা
الألبانية pyes me fshehtësi, pyet me kujdes
الماراثية गुपचुप चौकशी करणे, गुपचुप विचारणे
النيبالية चुपचाप सोधपुछ गर्नु, चुपचाप सोध्नु
التيلوغو గోపంగా అడగడం, నిశ్శబ్దంగా అడగడం
اللاتفية noslēpti uzdot jautājumus, slēpti iztaujāt
التاميلية சும்மாக கேட்குவது, மூடமாக விசாரிக்க
الإستونية peidetult küsima, salaja küsima, varjatult uurima
الأرمينية թաքուն հարցնել, թաքունք հարցնել
الكردية lêpirsîn, pirsîn bi rûmetî
العبريةלחקור، לשאול
العربيةاستجواب غير ملحوظ، استجوب
فارسيپرسش غیرمستقیم، گوش‌زدن
الأرديةچپکے سے پوچھنا

aushorchen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الشرط الثانية من aushorchen

يتم تصريف الفعل aushorchen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الماضي الناقص


صيغة التمني الماضي الناقصصيغة الاحتمال

  • ich horchte aus (الشخص الأولمفرد)
  • du horchtest aus (الشخص الثانيمفرد)
  • er horchte aus (الشخص الثالثمفرد)
  • wir horchten aus (الشخص الأولجمع)
  • ihr horchtet aus (الشخص الثانيجمع)
  • sie horchten aus (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول