صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من الفعل الألماني vorzeichnen

أشكال تصريف vorzeichnen (تحديد, تأثير) في صيغة الشرطية الأولى هي: ich zeichne vor, du zeichnest vor, er zeichne vor, wir zeichnen vor, ihr zeichnet vor, sie zeichnen vor. تُضاف النهايات -e, -est, -e, -en, -et, -en إلى جذر الفعل zeichn. يتم فصل البادئة vor- عن vorzeichnen. تتوافق صياغة هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة الشرطية الأولى.

ترجمات

ترجمات vorzeichnen الألمانية


الألمانية vorzeichnen
الإنجليزية sketch, chalk out, design, front, presage, scribe, sketch out, outline
الروسية знак, набросок, обрисовывать, определять, очертание, показывать, предопределять
الإسبانية trazar, bosquejar, delinear, dibujar, hacer un croquis, señalar, esbozar, clave
الفرنسية dessiner, déterminer, tracer à, ébaucher, esquisse, préfigurer, contourner, indication
التركية çizmek, taslak çıkarmak, ton işareti belirlemek, çizim göstermek, çizim öğretmek, önceden belirlemek, önceden etkilemek
البرتغالية esboçar, demarcar, desenhar, antecipar, contornar, demonstrar, notação, prever
الإيطالية disegnare, schizzare, tracciare, abbozzare, indicare, bozzetto, predeterminare, prefigurare
روماني contura, determina, influența, schița, schițare, semn
الهنغارية előrajzolás, előre meghatároz, felvázolni, hangnemjelölés, vázolni
البولندية naszkicować, narysować jako wzór, rysować jako wzór, szkicować, ustalać z góry, ustalić z góry, wytyczać z góry, wytyczyć z góry
اليونانية προδιαγράφω, προκαθορίζω, σχεδιάζω, σκιτσάρω, δείχνω, σημείο, σκίτσο, σχέδιο
الهولندية uitstippelen, omtrek schetsen, schetsen, toonaanduiding, vooraf bepalen, vooraf beïnvloeden, vooraf tekenen, voorschrijven
التشيكية předkreslit, nákres, názorně ukázat, obrys, předem ovlivňovat, předem určovat, předvést, předznačit
السويدية bestämma, förebild, föreskriva, skiss, skissa, skissera, tonartstecken
الدانماركية angive, tegne for, skitsere, forbillede, forudbestemme, forudbestemmelse, nøgle, skitsen
اليابانية 予め決定する, 前もって影響を与える, 描き方を示す, 概略を示す, 模写する, 調性記号, 輪郭を描く
الكتالونية dibuixar, esbossar, clau, marcar, prefigurar
الفنلندية esittää, avainmerkki, ennakoida, luonnostella, määrittää, piirtää
النرويجية skissere, forutbestemme, påvirke, skisse, tonartstegn
الباسكية marraztu, aurreikusi, aurreko marra, markatu, skizatu, tonu-seinale
الصربية nacrtati, označiti, predodrediti, prikazati, skicirati, tonski znak, uticati
المقدونية нацрта, одредување, означување, предвидување
السلوفينية narisati, obrisati, predhodno določiti, predpisati, predrisovati, skicirati, vnaprej vplivati
السلوفاكية naznačiť, narysovať, predkresliť, predurčiť, predznačiť, určiť
البوسنية označiti, nacrtati, odrediti ton, predložiti, predodrediti, skicirati, uticati
الكرواتية nacrtati, naznačiti, odrediti ton, označiti, predodrediti, prikazati, skicirati, utjecati
الأوكرانية демонструвати, знак, намічати, обрисовувати, показувати, попередньо визначати, попередньо впливати
البلغارية очертаване, знак, определям, предварително начертаване, предопределям, схематизиране
البيلاروسية абрысы, вызначаць, знак, накідаць, накіроўваць, папярэдне маляваць, папярэдне ўплываць
العبريةלהשפיע מראש، לסמן، לצייר، לקבוע، סימן، סקיצה، תכנון
العربيةتحديد، تأثير، تحديد النغمة، رسم تخطيطي، رسم توضيحي
فارسيتعیین کردن، طرح زدن، نشان گذاری، نقشه کشیدن، نقشه‌کشی، پیش‌نویسی
الأرديةپیش بینی کرنا، خاکہ بنانا، نقش بنانا، نقش دکھانا، نقشہ بنانا، نوٹ کا تعین، پیشگی اثر ڈالنا

vorzeichnen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من vorzeichnen

يتم تصريف الفعل vorzeichnen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الحاضر


صيغة التمني الحاضرصيغة الاحتمال

  • ich zeichne vor (الشخص الأولمفرد)
  • du zeichnest vor (الشخص الثانيمفرد)
  • er zeichne vor (الشخص الثالثمفرد)
  • wir zeichnen vor (الشخص الأولجمع)
  • ihr zeichnet vor (الشخص الثانيجمع)
  • sie zeichnen vor (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول