صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من الفعل الألماني vertrösten

أشكال تصريف vertrösten (سوف, ماطل) في صيغة الشرطية الأولى هي: ich vertröste, du vertröstest, er vertröste, wir vertrösten, ihr vertröstet, sie vertrösten. تُضاف النهايات -e, -est, -e, -en, -et, -en إلى جذر الفعل tröst. تتوافق صياغة هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة الشرطية الأولى.

ترجمات

ترجمات vertrösten الألمانية


الألمانية vertrösten
الإنجليزية be hopeful, be promising, console (with), feed with hopes (of), promise, put off, put off till/until, stave (off)
الروسية обнадёживать, обнадёжить, утешаться, утешиться, надежда, обещание
الإسبانية dar carrete, hacer esperar, prometer, aplazar, esperar
الفرنسية faire patienter, faire patienter jusqu'à, promettre, remettre, réconforter
التركية atlatmak, oyalamak, ertelemek, geciktirmek
البرتغالية fazer esperar, adiar, prometer
الإيطالية dare speranze, fare sperare, promettere, vertrösten
روماني amâna, procrastina
الهنغارية hiteget, halogatás, ígéret
البولندية zwodzić obietnicami, nadzieja, obietnica
اليونانية αναβολή, υπόσχεση
الهولندية paaien, afwachten, uitstellen
التشيكية odkazovat, odkazovatkázat, uťešovat, uťešovatšit, odložit, slibovat
السويدية trösta, uppmuntra
الدانماركية give håb, holde hen, berolige, trøste
اليابانية 先延ばしする, 待たせる
الكتالونية enganxar, posposar
الفنلندية lupaus, toivo
النرويجية trøste, utsette
الباسكية itzuli, itzultze
الصربية obećati, odložiti
المقدونية одложување, утешување
السلوفينية obljubiti, odložiti
السلوفاكية odložiť, sľúbiť
البوسنية obećati, odgoditi
الكرواتية obećati, odgoditi
الأوكرانية втішити, обіцяти
البلغارية отлагам, успокоявам
البيلاروسية адкладаць, адкласці
العبريةלנחם، לעודד
العربيةسوف، ماطل، تأجيل، وعد
فارسيامیدواری، تأخیر
الأرديةامید دلانا، وعدہ کرنا

vertrösten in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من vertrösten

يتم تصريف الفعل vertrösten بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الحاضر


صيغة التمني الحاضرصيغة الاحتمال

  • ich vertröste (الشخص الأولمفرد)
  • du vertröstest (الشخص الثانيمفرد)
  • er vertröste (الشخص الثالثمفرد)
  • wir vertrösten (الشخص الأولجمع)
  • ihr vertröstet (الشخص الثانيجمع)
  • sie vertrösten (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول