صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من الفعل الألماني überholen

أشكال تصريف überholen (تجاوز - سبق, رمم - جدد) في صيغة الشرطية الأولى هي: ich überhole, du überholest, er überhole, wir überholen, ihr überholet, sie überholen. تُضاف النهايات -e, -est, -e, -en, -et, -en إلى جذر الفعل hol. تتوافق صياغة هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة الشرطية الأولى.

غير قابل للفصل
überholen
قابل للفصل
über·holen

ترجمات

ترجمات überholen الألمانية


الألمانية überholen
الإنجليزية overtake, outstrip, repair, outpace, pass, check up, outperform, overhaul
الروسية обгонять, ремонтировать, перегонять, крениться, наклониться, наклоняться, накрениться, опережать
الإسبانية adelantar, revisar, inspeccionar, sobrepasar, adelantarse, aventajar, ganar la delantera, reacondicionar
الفرنسية dépasser, coiffer, devancer, doubler, gagner de vitesse, remettre en état, remettre à neuf, réviser
التركية elden geçidmek, sollamak, geçmek, gözden geçirmek, kontrol etmek, önde geçmek
البرتغالية reparar, ultrapassar, alcançar, superar, vencer, inspecionar, passar, verificar
الإيطالية sorpassare, superare, distanziare, revisionare, controllare, riparare, verificare
روماني depăși, verifica
الهنغارية megelőz, előz, ellenőrizni, javítani
البولندية wyprzedzać, naprawić, mijać, minąć, naprawiać, wyprzedzić, sprawdzić
اليونانية προσπερνώ, επιθεώρηση, επισκευή
الهولندية inhalen, nazien, opknappen, overtreffen, passeren, reviseren, voorbijstreven, controleren
التشيكية opravovat, opravovatavit, předcházet, předcházetdejít, předjíždět, předjíždětjet, předstihovat, předstihovathnout
السويدية köra om, serva, underhålla, inspektera, kontrollera, passera, överträffa
الدانماركية efterse, kontrollere, overhale, reparere
اليابانية 修理, 点検, 追い越す
الكتالونية adelantar, comprovar, revisar, sobrepassar
الفنلندية korjata, ohittaa, tarkistaa, ylittää
النرويجية forbi, kontrollere, overhale, reparere, sjekke
الباسكية aurretik pasa, egiaztatu, konpondu
الصربية popraviti, prestizati, preći, proveriti
المقدونية претекување, проверка, ремонт
السلوفينية popraviti, prehiteti, preveriti
السلوفاكية obísť, opraviť, predbehnúť, skontrolovať
البوسنية obići, popraviti, prestizati, provjeriti
الكرواتية obići, popraviti, prestizati, provjeriti
الأوكرانية випереджати, перегнати, наздогнати, обігнати, перевершити, перевірити, ремонтувати
البلغارية изпреварвам, проверка, ремонт
البيلاروسية абганяць, апярэджваць, правяраць, рамантаваць
العبريةבדיקה، עקיפה، תיקון
العربيةتجاوز - سبق، رمم - جدد، تجاوز، تدقيق، فحص
فارسيسبقت گرفتن، جلوزدن، پیش افتادن، بازبینی، بررسی کردن
الأرديةسبقت لینا، مرمت کرنا، پیچھے چھوڑنا، چیک کرنا

überholen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من überholen

يتم تصريف الفعل überholen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة التمني الحاضر


صيغة التمني الحاضرصيغة الاحتمال

  • ich überhole (الشخص الأولمفرد)
  • du überholest (الشخص الثانيمفرد)
  • er überhole (الشخص الثالثمفرد)
  • wir überholen (الشخص الأولجمع)
  • ihr überholet (الشخص الثانيجمع)
  • sie überholen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول