المصدر من الفعل الألماني überreagieren ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف überreagieren في المصدر الحاضر الماضي التام الصيغة الأساسية المبني للمجهول الحالى هو: überreagiert sein, überreagiert zu sein.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل überreagieren في المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على المبني للمجهول الحالى المصدر للفعل überreagieren


  • Tom versuchte, nicht zu überreagieren . 
  • Hyperaktive Kinder neigen dazu, emotional zu überreagieren , von Euphorie und Enthusiasmus bis hin zur Launenhaftigkeit. 
  • Ausgeprägte Verletzungen können erhebliche Komplikationen nach sich ziehen, weil aufgrund von zerstörtem Gewebe das Immunsystem überreagieren kann und Mikroorganismen in den Körper eindringen. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات überreagieren الألمانية


الألمانية überreagieren
الإنجليزية overreact, over-react
الروسية избыточно реагировать, реагировать чрезмерно, слишком бурно реагировать
الإسبانية sobreactuar, reaccionar exageradamente
الفرنسية réagir de manière excessive, surréagir
التركية abartmak, aşırı tepki göstermek, aşırı tepki vermek
البرتغالية exagerar, reagir exageradamente
الإيطالية esagerare, reagire eccessivamente
روماني reacționa exagerat
الهنغارية túlreagálni
البولندية przesadna reakcja, przesadnie reagować
اليونانية αντιδρώ υπερβολικά, υπερβολικά αντιδρώ
الهولندية overreageren
التشيكية přehnaná reakce, přehnaně reagovat
السويدية överreagera
الدانماركية overreagere
اليابانية 過剰反応
الكتالونية sobre-reaccionar
الفنلندية ylireagoida
النرويجية overreagere
الباسكية gehiegizko erreakzio
الصربية prekomerno reagovati, preuveličati
المقدونية преувеличено реагирање
السلوفينية pretirano reagirati
السلوفاكية prehnane reagovať
البوسنية pretjerati, preuveličati
الكرواتية pretjerano reagirati, preuveličavati
الأوكرانية надмірно реагувати, перебільшувати
البلغارية неадекватно реагирам, преувеличавам
البيلاروسية неадэкватна рэагаваць, перабольшваць
الإندونيسية bereaksi berlebihan
الفيتنامية phản ứng quá mức
الأوزبكية ortiqcha javob berish
الهندية अत्यधिक प्रतिक्रिया देना
الصينية 反应过度
التايلندية ตอบสนองมากเกินไป
الكورية 과잉반응하다
الأذربيجانية həddən artıq reaksiyaya cavab vermək
الجورجية გადაჭარბებულად რეაგირება
البنغالية অত্যধিক প্রতিক্রিয়া করা
الألبانية të reagosh tepër
الماراثية अतिप्रतिक्रिया करणे
النيبالية अत्यधिक प्रतिक्रिया दिनु
التيلوغو అతి వేగంగా స్పందించటం
اللاتفية pārmērīgi reaģēt
التاميلية மிகவும் எதிர்வினை காட்டுதல்
الإستونية liigselt reageerida
الأرمينية չափազանց արձագանքել, չափից ավելի արձագանքել
الكردية gelek zêde bersiv dan
العبريةלהגיב יתר על המידה
العربيةرد فعل مبالغ فيه، مبالغة
فارسيبیش از حد واکنش نشان دادن
الأرديةزیادہ ردعمل دینا، غیر مناسب ردعمل

überreagieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من überreagieren

يتم تصريف الفعل überreagieren بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich würde überreagiert gewesen sein (الشخص الأولمفرد)
  • du würdest überreagiert gewesen sein (الشخص الثانيمفرد)
  • er würde überreagiert gewesen sein (الشخص الثالثمفرد)
  • wir würden überreagiert gewesen sein (الشخص الأولجمع)
  • ihr würdet überreagiert gewesen sein (الشخص الثانيجمع)
  • sie würden überreagiert gewesen sein (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 4351447

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 799191