المصدر من الفعل الألماني nachgrübeln ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

تصريف nachgrübeln في المصدر الحاضر الماضي التام الصيغة الأساسية المبني للمجهول الحالى هو: nachgegrübelt sein, nachgegrübelt zu sein.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل nachgrübeln في المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على المبني للمجهول الحالى المصدر للفعل nachgrübeln


  • Sich trauen und abserviert zu werden ist erträglicher, als wie ein Tölpel darüber nachzugrübeln , was passieren könnte. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات nachgrübeln الألمانية


الألمانية nachgrübeln
الإنجليزية muse about, about, brood on, brood over, mull over, muse (on), ponder, ponder on
الروسية размышлять, ломать голову, обдумывать, сломать голову
الإسبانية cavilar, darle vueltas a, lucubrar, meditar, meditar sobre, reflexionar
الفرنسية grübeln, rumineren
التركية derin düşünmek, derinlemesine düşünmek, kurmak, uzun düşünmek
البرتغالية matutar, matutar sobre, meditar, refletir, refletir sobre, ruminar
الإيطالية almanaccare, meditare, rimuginare
روماني medita, rumina
الهنغارية elmélkedni, töprengeni
البولندية rozmyślać, dumać
اليونانية σκεπτόμαι, στοχάζομαι
الهولندية nadenken, overpeinzen, peinzen
التشيكية dumat, hloubat, přemýšlet
السويدية grubbla, fundera
الدانماركية gruble, overveje, spekulere over
اليابانية 熟考する, 考え込む
الكتالونية reflexionar, ruminar
الفنلندية miettiä pitkään
النرويجية gruble, tenke lenge
الباسكية gogoeta egin, pentsatu
الصربية dugo razmišljati, razmišljati
المقدونية размислување
السلوفينية premišljati, razmišljati
السلوفاكية premýšľať, rozmýšľať
البوسنية dugoro razmišljati
الكرواتية dugo razmišljati
الأوكرانية міркувати, роздумувати, розмірковувати
البلغارية дълбая в мисли, размишлявам
البيلاروسية разважаць, раздумваць
الإندونيسية merenungkan
الفيتنامية ngẫm nghĩ, suy nghĩ sâu
الأوزبكية uzoq o'ylab qolish
الهندية चिंतन करना, विचार करना
الصينية 反复思考, 沉思
التايلندية ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง
الكورية 곰곰이 생각하다, 숙고하다
الأذربيجانية dərin düşünmək
الجورجية დაფიქრება
البنغالية চিন্তা করা
الألبانية meditoj
الماراثية विचार करणे
النيبالية गहिरो सोच्नु
التيلوغو ఆలోచించడం, లోతుగా ఆలోచించడం
اللاتفية dziļi domāt
التاميلية ஆழமாக சிந்திக்க, சிந்திக்க
الإستونية mõtisklema
الأرمينية մտածել
الكردية fikir kirin
العبريةלהרהר، לחשוב הרבה
العربيةتفكير عميق
فارسيتعمق، تفکر عمیق
الأرديةغور و فکر

nachgrübeln in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من nachgrübeln

يتم تصريف الفعل nachgrübeln بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich würde nachgegrübelt gewesen sein (الشخص الأولمفرد)
  • du würdest nachgegrübelt gewesen sein (الشخص الثانيمفرد)
  • er würde nachgegrübelt gewesen sein (الشخص الثالثمفرد)
  • wir würden nachgegrübelt gewesen sein (الشخص الأولجمع)
  • ihr würdet nachgegrübelt gewesen sein (الشخص الثانيجمع)
  • sie würden nachgegrübelt gewesen sein (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 73465