المصدر من الفعل الألماني anfressen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف anfressen في المصدر الحاضر الماضي التام الصيغة الأساسية مبني للمعلوم هو: anfressen, anzufressen.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل anfressen في المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل anfressen


  • Im Herbst frisst der Siebenschläfer besonders fettreiche Nahrung, um sich seinen Winterspeck anzufressen . 
  • Heute bekam der Zoo eine große Fleischlieferung vom Schlachthof, da dürfen sich die Raubkatzen anfressen . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات anfressen الألمانية


الألمانية anfressen
الإنجليزية bite, erode, annoy, attack internally, corrode, deteriorate, eat away, fret
الروسية разрушать, разъедать, атаковать, вызвать коррозию, вызывать коррозию, есть, заражаться, корродировать
الإسبانية comer, devorar, comer en exceso, descomponer, deteriorar, irritar, molestar, mordisquear
الفرنسية manger, ronger, attaquer, corroder, décomposer, dévorer, engluer, entamer
التركية aşındırmak, doğurmak, parçalamak, saldırmak, tahriş etmek, tüketmek, yavaşça yok etmek, yemekle almak
البرتغالية devorar, adquirir, afetar, atacar, contrair, decompor, destruir, encher-se
الإيطالية mangiare, rosicchiare, attaccare, cominciare a corrodere, corrodere, distruggere, infastidire, intaccare
روماني mânca, ataca, devora, mânca excesiv, se îngrășa, supăra
الهنغارية megeszik, bántani, falatozik, felfal, megbántani, megrág, megszerez, túlenni
البولندية zjadać, atakować wewnętrznie, denerwować, gryźć, nadeżreć, nadżerać, niszczyć, podgryzać
اليونانية αποκτώ, αρχίζω να διαλύω, ενοχλώ, καταβροχθίζω, παθαίνω, πληγώνω, τσιμπολογώ
الهولندية aanvallen, aanvreten, afbijten, afknabbelen, afslijten, invreten, kwetsen, opeten
التشيكية kousat, napadat, naštvat, ohryzávat, ohryzávatzat, okusovat, požírat, přejídání
السويدية gnaga, angripa, förstöra, irritera, äta, äta bort, äta upp
الدانماركية æde, angribe, få, gnave, gnave på, irritere, ætse
اليابانية かじる, 食べる, 侵食する, 内面的に攻撃する, 徐々に壊す, 満腹になる, 苛立たせる, 食べ尽くす
الكتالونية contagiar-se menjant, descompondre, destruir, empassar, irritar, molestar, mossejar
الفنلندية syödä, ahmia, hyökätä, kuluttaa, pureskella, saada, ärsyttää
النرويجية angripe, begynne å nedbryte, bite, forringe, få, gnage, irritere, spise seg mett
الباسكية jan, beldurtu, haserretu, hasten, janari jatea, mordisko
الصربية zagrizati, nagrizati, napasti, postepeno uništavati, prejedati se, uzeti, uzrujati
المقدونية грицкање, задушување, задушување со јадење, напад, преполнување, разградба, раздразнува, разложување
السلوفينية grizljati, nadzorovati, napasti, prežreti, zasičiti, zaužiti, začeti razkrajati
السلوفاكية napadnúť, narušiť, naštvať, okusovať, pohrýzť, prejesť sa, rozkladať, získať
البوسنية gristi, napasti, početi razgrađivati, prežderati se, razgraditi, uzeti, uzrujati, zagrizati
الكرواتية nagrizati, napasti, odgristi, pojedati, prežderati se, razjedati, uzrujati, zagrizati
الأوكرانية вражати, дратувати, з'їдати, з'їсти, наїдатися, об'їдати, обгризати, переповнитися
البلغارية заразява се, нападам, отхапвам, преяждам, раздразня, разрушавам, разяждам
البيلاروسية адкусваць, атакуваць, з'есці, з'ядаць, знішчаць, наеданне, перееданне, раз'ядаць
الإندونيسية menggerogoti, makan berlebihan, makan kenyang, membuat marah, mengunyah, terinfeksi lewat makan
الفيتنامية chọc giận, gặm nhấm, gặm nhắm, lây bệnh do ăn uống, ăn mòn, ăn no, ăn quá no
الأوزبكية asabiga tegmoq, korroziyaga uchramoq, ko‘nglini kemirmoq, ortiqcha ovqatlanmoq, ovqatdan kasallikka yuqtirmoq, tishlab yemoq, to‘yib yemoq
الهندية अतिभोजन करना, कचोटना, खराब करना, खाने से रोग लगना, खिजाना, थोड़ा चबाना, पेट भरकर खाना
الصينية 吃撑, 吃饱, 啃, 惹恼, 折磨, 腐蚀, 通过吃东西感染疾病
التايلندية กัดกินใจ, กัดเซาะ, กินจนอิ่มแปล้, กินอิ่ม, ติดโรคจากการกิน, ทำให้โกรธ, แทะ
الكورية 갉아먹다, 과식하다, 괴롭히다, 배불리 먹다, 부식시키다, 속을 갉아먹다, 음식으로 병에 걸리다
الأذربيجانية dişləmək, doyunca yemək, həddindən artıq yemək, içini gəmirmək, korroziyaya uğratmaq, yeməkdən xəstəliyə yoluxmaq, əsəbiləşdirmək
الجورجية ღრღნა, აღიზიანება, გადაჭამა, გაძღომა, დამსუსტება, ჭამით ინფექცია გადაეცემა
البنغالية অতিভোজন করা, কুরে কুরে খাওয়া, ক্ষয় করা, খাওয়ার মাধ্যমে রোগ সংক্রামিত হওয়া, চিবানো, পেট ভরে খাওয়া, বিরক্ত করা
الألبانية gërrye, gërryej, ha tepër, kap sëmundje duke ngrënë, korrozoj, nervozoj, ngopem
الماراثية अतिखाणे, अन्नामुळे रोग होणे, कुरतडणे, घासणे, चावणे, चिडवणे, पोटभर खाणे
النيبالية अधिक खानु, खाइराख्नु, खाएर रोग लाग्नु, चबाउने, पेटभर खानु, मन खानु, रिस उठाउनु
التيلوغو అధికంగా తినడం, కొరకడం, కోపం తెప్పించు, క్షయించడం, చికాకు పెట్టు, తినడం వల్ల వ్యాధి కలగడం, తృప్తిగా తినడం
اللاتفية grauzt, kaitināt, knābt, korozēt, pārēsties, ēdot saslimt, ēst līdz sātam
التاميلية அதிகமாக சாப்பிடுதல், உணவால் நோய் பிடித்தல், உளைச்சலூட்ட, எரிச்சலூட்ட, கொறித்தல், சிதைக்க, வயிறு நிறைய சாப்பிடுதல்
الإستونية ennast täis sööma, erodeerima, näpistama, närima, toidust haigestuda, ärritama, ülesööma
الأرمينية զայրացնել, ծամել, կշտանալ, ուտելով հիվանդանալ, չափից շատ ուտել, տանջել, քայքայել
الكردية bêzar kirin, gazdan, koroz kirin, xwarinê de nexweş bûn, xwe tijî xwarin, zêde xwarin, êşandin
العبريةלנשוך، לְהַחֲלִיט، לֶאֱכוֹל، לגרום נזק، להציק، לנגוס، לתקוף מבפנים
العربيةأكل حتى الشبع، إغضاب، تآكل، تدمير، هجوم داخلي، يأكل، يأكل قطعة من شيء، يبتلع
فارسيگاز زدن، آزار دادن، از بین بردن، تخریب کردن، ناراحت کردن، پرخوری
الأرديةکھانا، چبانا، اندرونی حملہ کرنا، غصہ دلانا، نقصان پہنچانا

anfressen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من anfressen

يتم تصريف الفعل anfressen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ... ich anfräße (الشخص الأولمفرد)
  • ... du anfräß(es)t (الشخص الثانيمفرد)
  • ... er anfräßt (الشخص الثالثمفرد)
  • ... wir anfräßen (الشخص الأولجمع)
  • ... ihr anfräß(e)t (الشخص الثانيجمع)
  • ... sie anfräßen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 493225, 915736