المصدر من الفعل الألماني hauchen

أشكال المصدر لـ hauchen (همس, نفخ) هي: hauchen، zu hauchen. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل hauch. عند تشكيل صيغة المصدر مع zu، يتم وضع zu منفصلاً قبل المصدر العادي، لأنه لا يحتوي على أجزاء أولية قابلة للفصل. تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل hauchen


  • In die kalte Luft zu hauchen , machte ihren Atem sichtbar. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات hauchen الألمانية


الألمانية hauchen
الإنجليزية whisper, breathe (on), aspirate, breathe softly, murmur
الروسية шептать, дышать, тихо дышать, дохнуть, дуть, дыхание
الإسبانية susurrar, espirar, respirar, exhalar suavemente, murmurar
الفرنسية souffler, murmurer, chuchoter
التركية üflemek, hohlamak, fısıldamak, hafifçe söylemek
البرتغالية sussurrar, soprar, murmurar
الإيطالية sussurrare, alitare, aspirare, bisbigliare, respirare, mormorare, soffiare
روماني șopti, murmura
الهنغارية fúj, lehel, suttog, halk beszéd, lehelet, suttogás
البولندية szeptać, chuchać, chuchnąć, wyszeptać, dmuchać, szepnąć
اليونانية ψιθυρίζω, ξεφυσώ, αναπνέω, αχνά, φυσάω
الهولندية aanblazen, ademen, aspireren, fluisteren, hijgen, zachtjes spreken
التشيكية šeptat, dýchat, dýchatchnout, zašeptat, hvízdat, vdechnout
السويدية viska, andas, andas ut
الدانماركية ånde, puste, blidt hviske, blæse, hviske
اليابانية ささやく, 囁く, 息を吹きかける
الكتالونية xiuxiuejar, bufar, murmurar, respirar suaument, xivar
الفنلندية hengittää, huhuilu, huokaus, kuiskata
النرويجية puste, hviske, suske
الباسكية haizatu, muskatu, txikitan esaten
الصربية šapnuti, duvati, tiho govoriti
المقدونية дување, мека шепот, шепотење
السلوفينية pihati, šepetati
السلوفاكية dýchať, fúkať, šepkať
البوسنية šapnuti, duhnuti, tiho govoriti
الكرواتية šapnuti, disati, tiho govoriti
الأوكرانية дихати, шепотіти, прошептати, шептати
البلغارية дихание, дъх, шептя
البيلاروسية падшаптаваць, шаптать, шаптаць
العبريةללחוש، לנשוף
العربيةهمس، نفخ، تنفس
فارسينفس کشیدن، به آرامی گفتن، دمیدن، نجوا کردن
الأرديةسرگوشی کرنا، آہستہ سانس لینا، ہنکارنا

hauchen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من hauchen

يتم تصريف الفعل hauchen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich hauche (الشخص الأولمفرد)
  • du hauchest (الشخص الثانيمفرد)
  • er haucht (الشخص الثالثمفرد)
  • wir hauchen (الشخص الأولجمع)
  • ihr haucht (الشخص الثانيجمع)
  • sie hauchen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 472953