المصدر من الفعل الألماني einstecken

أشكال المصدر لـ einstecken (تكبد, تلقى) هي: einstecken، einzustecken. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل steck. عند تشكيل المصدر مع zu، يتم إدخال zu بعد الجزء الأول القابل للانفصال ein- (بادئة). تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل einstecken


  • Er kann einiges einstecken . 
  • Er kann austeilen, aber nicht einstecken . 
  • Er wird auf keinen Fall eine Niederlage einstecken . 
  • Es darf nur angreifen, wer bereit ist einzustecken . 
  • Warum muss ich die Prügel für ihn einstecken ? 
  • Toms Mannschaft musste eine vernichtende Niederlage einstecken . 
  • Allerdings musste der enthusiastische Poet bald einen empfindlichen Rückschlag einstecken . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات einstecken الألمانية


الألمانية einstecken
الإنجليزية insert, accept, put in, introduce, mail, plug, plug in, pocket
الروسية подключить, вкладывать, воткнуть, вставлять, втыкать, засовывать, снести, сносить
الإسبانية introducir, meter, superar, echar, embolsar, enchufar, insertar, introducir en
الفرنسية empocher, emprisonner, brancher, dérouiller, encaisser, endurer, enficher dans, introduire
التركية cebine koymak, hazmetmek, sineye çekmek, yutmak, sokmak, yerleştirmek, almak, geçmek
البرتغالية engolir, introduzir, levar consigo, ligar, meter ao bolso, meter na ficha, meter no bolso, pôr no correio
الإيطالية inserire, introdurre, prendere, imborsare, incassare, innestare, intascare, lucrare
روماني introduce, băga, accepta, depăși, fixa, prinde, păstra, revendica
الهنغارية zsebre vág, bedug, betesz, befogni, behelyezni, betenni, börtönbe zárni, elfogadni
البولندية schować, wsadzić, akceptować krytykę, brać, wetknąć, wkładać, wsadzać, wtykać
اليونانية βάζω, βάζω στην τσέπη, καταπίνω, παίρνω μαζί μου, ταχυδρομώ, χώνω, τοποθετώ, αποδέχομαι
الهولندية gevangen zetten, insteken, opsluiten, incasseren, insluiten, meenemen, slikken, stoppen
التشيكية shrábnout, strpět, vhazovat, vhodit, poslat do vězení, překonat, převyšovat, připevnit
السويدية finna sig i, lägga på, stoppa på sig, svälja, föra in, stoppa, acceptera, behålla
الدانماركية stikke ind, beholde, fastgøre, fængsle, overgå, overlegen, tage, tage imod
اليابانية 入れる, 差し込む, 仕舞う, 投函する, ポケットに入れる, 上回る, 保持する, 刑務所に入れる
الكتالونية introduir, guardar, acceptar, aguantar, condenar, encarcerar, fixar, inserir
الفنلندية pistää panna, laittaa, kestää, kiinnittää, ottaa käyttöön, pistää, pitää itsellään, sietää
النرويجية putte i lommen, stikke inn, putte, steke, akseptere, beholde, fengsle, feste
الباسكية sartu, gailentzea, gainditzea, hartzeko, janzteko, kartzelaratu, lotu, mantendu
الصربية staviti, nadmašiti, prevazići, prihvatiti, priključiti, ubaciti, uzeti, učvrstiti
المقدونية вметнување, вметнува, задржување, задржување за себе, затвор, надминува, прифатити
السلوفينية vstaviti, obdržati, premagati, presegati, pripeti, pripraviti se, sprejeti, vklopiti
السلوفاكية vložiť, odsúdenie, prekonávať, prevyšovať, prijať, prijať bez odporu, pripevniť, strčiť
البوسنية staviti, ubaciti, nadmašiti, prevazići, prihvatiti, priključiti, uzeti, učvrstiti
الكرواتية staviti, biti bolji, nadmašiti, prihvatiti, prikvačiti, ubaciti, uzeti, učvrstiti
الأوكرانية вкласти, вставити, використовувати, закріпити, засудити, засунути, зберігати, перевершувати
البلغارية взимам, вкарвам в затвора, вмъквам, задържам, надминава, осъждам на затвор, поставям, поставям в дрехите
البيلاروسية асудзіць, засунуць, захаваць, зняволіць, пакласці, пераўзыходзіць, прыкрепіць, прымаць без супраціву
العبريةלהכניס، לדרוש، להכניס לכלא، להצמיד، להתעלות، לעלות על، לקבל، לשים
العربيةتكبد، تلقى، وضع في جيبه، إدخال، احتفاظ، استحواذ، استسلام، تثبيت
فارسيوارد کردن(کارت)، برتر بودن، تحمل کردن، حبس کردن، داخل کردن، در اختیار گرفتن، درون بردن، فائق آمدن
الأرديةداخل کرنا، اپنے پاس رکھنا، برداشت کرنا، جیل بھیجنا، رکھنا، قید کرنا، لگانا، پہننا

einstecken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من einstecken

يتم تصريف الفعل einstecken بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich stecke ein (الشخص الأولمفرد)
  • du steckest ein (الشخص الثانيمفرد)
  • er steckt ein (الشخص الثالثمفرد)
  • wir stecken ein (الشخص الأولجمع)
  • ihr steckt ein (الشخص الثانيجمع)
  • sie stecken ein (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 93631

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 9029417, 3135586, 726053, 3714637, 2464566, 3229850