المصدر من الفعل الألماني durchschleifen

أشكال المصدر لـ durchschleifen (سحب, تمرير) هي: durchschleifen، durchzuschleifen. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل schleif. عند تشكيل المصدر مع zu، يتم إدخال zu بعد الجزء الأول القابل للانفصال durch- (بادئة). تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل durchschleifen


  • In jeder Arbeitsgruppe gibt es einen, der seinen Teil verschlampt, einen, der sich von den anderen durchschleifen lässt, und einen, der alle Ergebnisse als seine Ideen verkauft. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات durchschleifen الألمانية


الألمانية durchschleifen
الإنجليزية loop through, connect through, hyphenate, loop in, conduct, drag along, pass through, tow
الروسية втаскивать, пропускать, тащить
الإسبانية arrastrar, transmitir
الفرنسية traîner, passer
التركية sürüklemek, aktarmak, iletmek
البرتغالية arrastar, transmitir, conduzir, puxar
الإيطالية a fatica, trascinare, trasmettere
روماني conducere, trage pe cineva, transmitere
الهنغارية átvezet, magával húz
البولندية przecinać ściernicą, przepuszczać, wciągać
اليونانية σέρνω, διέλευση
الهولندية doorleiden, meeslepen
التشيكية procházet, táhnout
السويدية genomföra, släpa med
الدانماركية gennemføre, slæbe
اليابانية 引きずる, 通過させる
الكتالونية arrossegar, conduir
الفنلندية läpäistä, vetää mukaansa
النرويجية gjennomføre, slæpe med
الباسكية bideratu, eraman
الصربية provoditi, vući nekoga
المقدونية влечење, проведување
السلوفينية prevajati, vleči
السلوفاكية prevádzať, vláčiť
البوسنية provesti, vući nekoga
الكرواتية provesti, vući
الأوكرانية забрати з собою, потягнути, пропускати
البلغارية влача, дърпам, пропускане
البيلاروسية правадзіць, цягнуць
العبريةלגרור، להעביר
العربيةسحب، تمرير
فارسيکشیدن، عبور دادن
الأرديةکھینچنا، لے جانا، پہنچانا، گزرنا

durchschleifen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من durchschleifen

يتم تصريف الفعل durchschleifen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich schleife durch (الشخص الأولمفرد)
  • du schleifest durch (الشخص الثانيمفرد)
  • er schleift durch (الشخص الثالثمفرد)
  • wir schleifen durch (الشخص الأولجمع)
  • ihr schleift durch (الشخص الثانيجمع)
  • sie schleifen durch (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 636702