المصدر من الفعل الألماني durchscheinen

أشكال المصدر لـ durchscheinen (يتخلل, يظهر) هي: durchscheinen، durchzuscheinen. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل schein. عند تشكيل المصدر مع zu، يتم إدخال zu بعد الجزء الأول القابل للانفصال durch- (بادئة). تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

قابل للفصل
durch·scheinen
غير قابل للفصل
durchscheinen

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل durchscheinen


  • Dunkelgraue Wolken verdeckten der Sonne jegliche Möglichkeit, durchzuscheinen , und das Eis unter ihren Füßen fing das Geräusch ihrer Schritte ab. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات durchscheinen الألمانية


الألمانية durchscheinen
الإنجليزية shine through, permeate, show through
الروسية пробиваться, проникать, проникнуть, просвечивать, сквозить
الإسبانية brillar, filtrarse, translucir, transparentarse, traslucirse
الفرنسية briller à travers, transparaître, briller, luire, luire à travers, transparaitre
التركية parlamak, ışıldamak
البرتغالية transparecer, brilhar através, transluzir, ver-se
الإيطالية filtrare, invadere di luce, trasparire
روماني străluci, transpare
الهنغارية átvilágít
البولندية prześwitywać, przenikać, przeświecać, rozświetlać, rozświetlić
اليونانية διαπερνώ, ξεπροβάλλω
الهولندية doordringen, doorstralen, erdoor schijnen, schijnen door
التشيكية prosvítat
السويدية genomskinlig
الدانماركية gennemskinne
اليابانية 光る, 透ける
الكتالونية brillar, transparèixer
الفنلندية kimmota, läpäistä
النرويجية skinne gjennom
الباسكية iragazi
الصربية probijati se, prosvetljavati
المقدونية прозира
السلوفينية prodirati, sijati
السلوفاكية prejaviť sa, prienik
البوسنية probijati se, prosvijetliti
الكرواتية probijati se, prosvijetliti
الأوكرانية проглядати, просвічувати
البلغارية проблясвам, прониквам
البيلاروسية праткаць
الإندونيسية menembus
الفيتنامية chiếu xuyên qua
الأوزبكية ko'rinib chiqmoq
الهندية झलकना
الصينية 穿透
التايلندية ส่องผ่าน
الكورية 비치다
الأذربيجانية parıldamaq
الجورجية ჩანს
البنغالية চমকানো
الألبانية shndrit
الماراثية झळकणे
النيبالية झल्कनु
التيلوغو వెలుగు ద్వారా కనిపించు
اللاتفية caurspīdēt
التاميلية ஒளியாக தெரிகிறது
الإستونية läbipaistma
الأرمينية փայլել
الكردية ronîn
العبريةלְהַבִּיעַ
العربيةيتخلل، يظهر
فارسينفوذ کردن
الأرديةروشنی دینا، چمکنا

durchscheinen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من durchscheinen

يتم تصريف الفعل durchscheinen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich schiene durch (الشخص الأولمفرد)
  • du schienest durch (الشخص الثانيمفرد)
  • er schient durch (الشخص الثالثمفرد)
  • wir schienen durch (الشخص الأولجمع)
  • ihr schient durch (الشخص الثانيجمع)
  • sie schienen durch (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 895291