المصدر من الفعل الألماني aufschreien

أشكال المصدر لـ aufschreien (زعق, صراخ) هي: aufschrei(e)n، aufzuschrei(e)n. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل schrei. عند تشكيل المصدر مع zu، يتم إدخال zu بعد الجزء الأول القابل للانفصال auf- (بادئة). تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل aufschreien


  • Plötzlich hörten wir die Katze schrill aufschreien . 
  • Der scharfe Schmerz ließ sie kurz aufschreien . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات aufschreien الألمانية


الألمانية aufschreien
الإنجليزية shriek, cry out, exclaim, give a shout, scream, scream out, shout, shriek out
الروسية вскрикнуть, вскрикивать, закричать, взвывать, взвыть
الإسبانية gritar, exclamar
الفرنسية crier, pousser un cri, s'écrier
التركية çığlık atmak, haykırmak
البرتغالية gritar, clamar, soltar um grito
الإيطالية emettere un grido, esclamare, gridare, lanciare un urlo, mandare un grido, urlare
روماني striga
الهنغارية feljajdul, felkiált, jajdul, kiáltás
البولندية krzyczeć, krzyknąć, wrzasnąć, wrzeszczeć, zawrzeszczeć
اليونانية κραυγή, ξεφωνίζω
الهولندية roepen, schreeuwen
التشيكية křičet, vykřiknout, vykřikovat, vykřikovatknout
السويدية ropa, skrika, skrika till
الدانماركية råbe, råbe højt
اليابانية うめく, 叫ぶ, 大声で叫ぶ
الكتالونية cridar, exclamar
الفنلندية huutaa, kiljua
النرويجية skrik
الباسكية oihukatu
الصربية uzviknuti, vrisnuti
المقدونية вик
السلوفينية kričati, zavpiti
السلوفاكية vykričať, zavolať
البوسنية uzviknuti, vrisnuti
الكرواتية uzviknuti, vrisnuti
الأوكرانية викрикнути, закричати
البلغارية вик
البيلاروسية закрычаць
الإندونيسية berteriak, menjerit
الفيتنامية kêu lên, thét lên
الأوزبكية baqirmoq, qichqirmoq
الهندية चिल्लाना, चीखना
الصينية 呼喊, 喊叫
التايلندية ตะโกน, ร้องลั่น
الكورية 비명을 지르다, 소리치다
الأذربيجانية bağırmaq, qışqırmaq
الجورجية ყვირება
البنغالية চিৎকার করা, হাঁক দেওয়া
الألبانية bërtas, ulërij
الماراثية ओरडणे, किंचाळणे
النيبالية चिच्याउनु, चीख्नु
التيلوغو అరవడం, కేక వేయడం
اللاتفية iebļauties, iekliegties
التاميلية அலறு, கத்து
الإستونية hüüatama, karjatama
الأرمينية աղաղակել, գոռալ
الكردية hawar kirin
العبريةצעקה
العربيةزعق، صراخ، صرخ
فارسيفریاد زدن
الأرديةآواز دینا، چلانا

aufschreien in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من aufschreien

يتم تصريف الفعل aufschreien بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich schrie auf (الشخص الأولمفرد)
  • du schriest auf (الشخص الثانيمفرد)
  • er schriet auf (الشخص الثالثمفرد)
  • wir schrien auf (الشخص الأولجمع)
  • ihr schriet auf (الشخص الثانيجمع)
  • sie schrien auf (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 965467

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 8537783