المصدر من الفعل الألماني anreihen

أشكال المصدر لـ anreihen (إضافة, تجميع) هي: anreih(e)n، anzureih(e)n. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل reih. عند تشكيل المصدر مع zu، يتم إدخال zu بعد الجزء الأول القابل للانفصال an- (بادئة). تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

منتظم
an·reihen
غير منتظم
an·reihen

ترجمات

ترجمات anreihen الألمانية


الألمانية anreihen
الإنجليزية add, join, baste, follow, gather, line up
الروسية встраивать, встраиваться, добавить, метать, наметать, намётывать, нанизать, нанизывать
الإسبانية alinear, añadir, enfilar, enfilarse, fruncir, incorporar, ordenar, plegar
الفرنسية ajouter, ajouter à, enfiler, faufiler, froncer, joindre à, plisser, s'ajouter
التركية dikişle birleştirmek, dizmek, geçici dikiş, sıra eklemek, sıralamak
البرتغالية adicionar, alinhar, dispor, enfileirar, enfileirar-se, franzir, incluir, preguear
الإيطالية accostare, aggiungere, arricciare, imbastire, infilare, inserire, mettere in fila, mettersi in fila
روماني adăuga, coasere, prindere, se alătura, se rândui
الهنغارية hozzáadni, ráncolás, sorba áll, összevarrás
البولندية dołączać, dołączyć, przyszyć, ustawiać, zebrać
اليونانية προσθήκη, σειρά, συρραφή, τακτοποιώ
الهولندية aanrijgen, reihen, toevoegen
التشيكية přidat, připevnit, připojit se, sešít, zařadit se
السويدية infoga, lägga till, rad, sammanfoga, sömmar, uppställning
الدانماركية opstille, række, sammenføje, sammenhæfte, tilføje
اليابانية 並べる, 仮縫い, 列に加わる, 寄せる, 追加する
الكتالونية afegir, afegir-se, alinear-se, arrenglar
الفنلندية järjestyä, koota, liittyä, lisätä, ommella
النرويجية hefte, oppradere, rekkefølge, sammenhefte, tilføye
الباسكية batzuk josi, gehitu, jarraitu, lerroan gehitu
الصربية dodati, nabrati, nabrati tkaninu, nizati se, pridružiti se
المقدونية додадете, прикрепување, редоследно се приклучува
السلوفينية nabrati, pridružiti, pridružiti se, vrstiti se, zbrati
السلوفاكية naskladať, pridať, pridať sa, zaradiť sa, zariadiť
البوسنية dodati, nabrati, nabrati tkaninu, nizati se, pridružiti se
الكرواتية dodati, nabrati, nabrati tkaninu, nizati, priključiti se
الأوكرانية вставати в ряд, додавати, з'єднувати, зшивати, приєднуватися
البلغارية добавям, напрежение, подредба, подреждам, съединяване
البيلاروسية дадавацца, дадаць, збіраць, зшыць, уступаць
الإندونيسية mengantri, mengerut, menjelujur, menyusul antrean
الفيتنامية chen vào hàng, khâu lược, nhún, xếp hàng
الأوزبكية navbatga qo'shilmoq, qatorga qo'shilmoq, vaqtincha tikmoq, yigʻma qilish
الهندية कच्ची सिलाई करना, कतार में लगना, चुनट डालना, पंक्ति में जुड़ना
الصينية 排队, 抽褶, 疏缝
التايلندية เข้าแถว, รูดจีบ, เนา
الكورية 시침하다, 주름 잡다, 줄 서다, 줄에 합류하다
الأذربيجانية sıraya qoşulmaq, büzmək, teyelləmək
الجورجية დროებით დაკერვა, ნაკეცების გაკეთება, რიგში შეუერთება, ხაზი შეერთდეს
البنغالية কুঁচি দেওয়া, ঢিলা সেলাই করা, লাইন-এ যোগ দেওয়া, লাইনে দাঁড়ানো
الألبانية bashkohet në radhë, paloj, qep provizorisht, radhitem
الماراثية ओळीत उभे राहणे, ओळीत सामील होणे, तात्पुरती शिवण घालणे, सैल टाका घालणे
النيبالية कच्ची सिलाइ लगाउनु, चुन्ट हाल्नु, लाइनमा उभिनु, लाइनमा सामेल हुनु
التيلوغو తాత్కాలికంగా కుట్టడం, పంక్తిలో చేరడం, మడతలు వేయడం, లైన్లో నిలవడం
اللاتفية iefroncēt, ierindēties, pievienoties rindai
التاميلية சுருக்கம் போடுதல், தளர்ந்த தையல் போடுதல், வரிசையில் சேரு, வரிசையில் நிற்க
الإستونية krookima, liituma riviga, rivistuma, traageldama
الأرمينية հերթին միանալ, ծալքավորել, սմետել
الكردية rêzê de têketin
العبريةלהוסיף، להתאגד، להתאסף، לתפור، קפלים
العربيةإضافة، تجميع، ترتيب، صف
فارسياضافه کردن، دوختن، چسباندن، چیدمان
الأرديةبناوٹ، جوڑنا، سلسلے میں شامل ہونا، شامل کرنا، نظم میں آنا

anreihen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من anreihen

يتم تصريف الفعل anreihen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich reihe an (الشخص الأولمفرد)
  • du reihest an (الشخص الثانيمفرد)
  • er reiht an (الشخص الثالثمفرد)
  • wir reihen an (الشخص الأولجمع)
  • ihr reiht an (الشخص الثانيجمع)
  • sie reihen an (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام