المصدر من الفعل الألماني ahnden

أشكال المصدر لـ ahnden (عقاب, محاكمة) هي: ahnden، zu ahnden. يتم إلحاق النهاية -en بجذر الفعل ahnd. عند تشكيل صيغة المصدر مع zu، يتم وضع zu منفصلاً قبل المصدر العادي، لأنه لا يحتوي على أجزاء أولية قابلة للفصل. تتوافق صياغة الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة المصدر. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم المصدر للفعل ahnden


  • Man sollte Falschparken strenger ahnden . 
  • Jedwede Zuwiderhandlung ist unverzüglich zu ahnden . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات ahnden الألمانية


الألمانية ahnden
الإنجليزية punish, avenge, intuit, prosecute, take action against, venge
الروسية наказывать, карать, преследовать, мстить, наказать, отомстить, отплатить, отплачивать
الإسبانية castigar, sancionar, punir
الفرنسية punir, sanctionner, réprimer
التركية cezalandırmak, kovuşturmak, yargılamak
البرتغالية punir, castigar, sancionar, vingar
الإيطالية punire, castigare, sanzionare
روماني pedepsi, sancționa
الهنغارية büntet, jogilag üldöz, megbüntet, megtorol
البولندية ukarać, karać, ścigać
اليونانية τιμωρώ, καταδικάζω
الهولندية bestraffen, vervolgen
التشيكية trestat, mstít se, pomstít se, postihnout, potrestat, stíhat
السويدية straffa, bestraffa, straffas
الدانماركية straffe, retsforfølge, strafforfølge
اليابانية 処罰する, 法的に追及する, 罰する
الكتالونية castigar, penalitzar, punir
الفنلندية oikeudellisesti rankaista, rangaista
النرويجية sanksjonere, straffe
الباسكية zigorratu, zigortu
الصربية kazniti, sankcionisati
المقدونية казна, казнува
السلوفينية kaznovati, soditi
السلوفاكية postihovať, trestať
البوسنية kazniti, sankcionisati
الكرواتية kazniti, progoniti
الأوكرانية покарати, судити, карати
البلغارية наказвам, осъждам, преследвам
البيلاروسية пакаранне, пакараць, прававое пераследаванне
الإندونيسية menghukum, menuntut secara pidana
الفيتنامية trừng phạt, xử phạt
الأوزبكية jazolamoq, jinoiy javobgarlikka tortmoq
الهندية दंडित करना, सजा देना
الصينية 惩罚, 追究刑事责任
التايلندية ดำเนินคดีอาญา, ลงโทษ
الكورية 처벌하다
الأذربيجانية cinayət məsuliyyətinə cəlb etmək, cəza vermək
الجورجية დასჯა, სასჯელის დაკისრება
البنغالية দণ্ডিত করা, শাস্তি দেওয়া
الألبانية ndjek penalisht, ndëshkoj
الماراثية दंड करणे, शिक्षा देणे
النيبالية दण्डित गर्नु, सजा दिनु
التيلوغو దండించు, శిక్షించు
اللاتفية saukt pie kriminālatbildības, sodīt
التاميلية தண்டனை விதிக்க, தண்டிக்க
الإستونية karistama
الأرمينية դատապարտել, պատժել
الكردية cezalandin
العبريةלהעניש، ענישה
العربيةعقاب، محاكمة، معاقبة
فارسيتنبیه کردن، مجازات کردن
الأرديةسزا، سزا دینا

ahnden in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في المصدر من ahnden

يتم تصريف الفعل ahnden بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في المصدر الحاضر الماضي التام


المصدر الحاضر الماضي التامالصيغة الأساسية

  • ich ahnde (الشخص الأولمفرد)
  • du ahndest (الشخص الثانيمفرد)
  • er ahndet (الشخص الثالثمفرد)
  • wir ahndeen (الشخص الأولجمع)
  • ihr ahndet (الشخص الثانيجمع)
  • sie ahndeen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 10551078, 10643601