الماضي الناقص من الفعل الألماني aufessen ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩ ⟨جملة فرعية⟩

تصريف aufessen في الماضي الناقص دلالي الماضي المبني للمجهول الإجرائي هو: ... ich aufgegessen wurde, ... du aufgegessen wurdest, ... er aufgegessen wurde, ... wir aufgegessen wurden, ... ihr aufgegessen wurdet, ... sie aufgegessen wurden.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل aufessen في الماضي الناقص. تعليقات

أمثلة

أمثلة على المبني للمجهول الإجرائي الماضي الناقص للفعل aufessen


  • Sophie war so hungrig, dass sie alles auf , was sie in die Finger bekam. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات aufessen الألمانية


الألمانية aufessen
الإنجليزية eat up, finish
الروسية съедать, съесть, выесть, доедать, доесть, выедать, есть
الإسبانية acabar, acabarse la comida, comerse, tomarse, comer completamente, comerse todo, devorar, terminar
الفرنسية achever son repas, finir, finir de manger, finir son assiette, manger tout, terminer, terminer le plat, terminer le repas
التركية silip süpürmek, yiyip bitirmek, tüketmek, bitirmek
البرتغالية comer tudo, consumir completamente, devorar
الإيطالية finire, mangiare tutto
روماني mânca tot, mânca complet
الهنغارية megesz, megeszik, felfal, felfalni, megenni
البولندية zjadać, zjadać wszystko, zjeść, pożerać, zjeść całkowicie, zjeść do końca
اليونانية αποτελειώνω, καταναλώνω, φαγωμένος
الهولندية opeten, leegeten
التشيكية sníst, zdlábnout, snědět
السويدية äta upp
الدانماركية fortære, spise op
اليابانية 完食, 食べ尽くす
الكتالونية acabar, menjar-ho tot, menjar completament, menjar-se completament
الفنلندية syödä kokonaan, syödä loppuun
النرويجية spise opp
الباسكية jan
الصربية pojedati
المقدونية изедување
السلوفينية pojediti, pojedli
السلوفاكية zjesť
البوسنية pojedati, pojediti
الأوكرانية з'їсти, з'їсти до кінця, з'їсти повністю
البلغارية изяждам
البيلاروسية з'есці
العبريةלאכול הכל، לסיים، לסיים לאכול
العربيةيأكل حتى النهاية، أكل بالكامل
فارسيتا ته خوردن، تمام خوردن، خوردن تا آخر
الأرديةکھا جانا، ختم کرنا، سارے کھانا

aufessen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الماضي الناقص من aufessen

يتم تصريف الفعل aufessen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الماضي الناقص دلالي


الماضي الناقص دلاليالماضي

  • ... ich aufgegessen wurde (الشخص الأولمفرد)
  • ... du aufgegessen wurdest (الشخص الثانيمفرد)
  • ... er aufgegessen wurde (الشخص الثالثمفرد)
  • ... wir aufgegessen wurden (الشخص الأولجمع)
  • ... ihr aufgegessen wurdet (الشخص الثانيجمع)
  • ... sie aufgegessen wurden (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1031289