الماضي الناقص من الفعل الألماني herangehen ⟨جملة فرعية⟩

تصريف herangehen في الماضي الناقص دلالي الماضي مبني للمعلوم هو: ... ich heranging, ... du herangingst, ... er heranging, ... wir herangingen, ... ihr herangingt, ... sie herangingen.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل herangehen في الماضي الناقص. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم الماضي الناقص للفعل herangehen


  • Kaum hörte Tom das Telefon, ging er auch schon heran . 
  • Ich bewachte die Schmuggelware, und der Onkel ging vorsichtig an den Fluss heran , um auszuspionieren, ob oder wo sich die Grenzsoldaten befänden. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات herangehen الألمانية


الألمانية herangehen
الإنجليزية approach, go up (to), address, tackle, move towards
الروسية подходить, приближаться, приступать, браться, взяться, заняться, подойти, подойти поближе
الإسبانية abordar, acercarse, acometer, aproximarse, emprender, reemprender, enfrentar
الفرنسية aborder, approcher, s'approcher, entreprendre, s'attaquer
التركية yaklaşmak, girişmek, başlamak, ele almak
البرتغالية aproximar-se, abordar, começar, enfrentar, chegar perto
الإيطالية avvicinarsi, approcciarsi, mettersi a fare, affrontare, approcciare, iniziare
روماني aborda, se apropia, aproape, se ocupa
الهنغارية hozzáfog, közeledik, nekilát, elkezdeni, kezd, megközelít
البولندية zabierać do, zabierać za, przystąpić, zabrać się, zająć się, zbliżać się
اليونانية αντιμετωπίζω, καταπιάνομαι, πλησιάζω, ξεκινώ, προσεγγίζω
الهولندية aanpakken, naderen, beginnen, benaderen
التشيكية přiblížit se, přistoupit, přistupovat, začít
السويدية angripa, börja, närma sig, ta initiativet, ta itu med
الدانماركية gå hen, tage fat, angribe, nærme, tilgå
اليابانية アプローチする, 取り組む, 接近する, 着手する, 近づく
الكتالونية abordar, emprendre, apropar-se, començar, enfrontar-se
الفنلندية aloittaa, lähestyä, lähestyminen
النرويجية angripe, nærme seg, tilnærming
الباسكية hurbildu, hastea
الصربية započeti, približiti se, pristupiti
المقدونية започнување, приближување, пристапува, приступување
السلوفينية približati se, pristopiti, začeti
السلوفاكية začať, priblížiť sa, pristúpiť
البوسنية približiti se, pristupiti, započeti
الكرواتية započeti, približiti se, pristupiti
الأوكرانية підходити, наближатися, займатися
البلغارية започвам, подход, приближавам се, приступвам
البيلاروسية займацца, падыходзіць, пачаць
العبريةלהתקרב، לגשת، להתחיל، להתמודד
العربيةاقتراب، البدء، التعامل مع، بدء
فارسينزدیک شدن، مقابله کردن، شروع کردن، پرداختن
الأرديةقریب آنا، شروع کرنا، عملی اقدام، نزدیک جانا، پہلا قدم اٹھانا

herangehen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الماضي الناقص من herangehen

يتم تصريف الفعل herangehen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الماضي الناقص دلالي


الماضي الناقص دلاليالماضي

  • ... ich heranging (الشخص الأولمفرد)
  • ... du herangingst (الشخص الثانيمفرد)
  • ... er heranging (الشخص الثالثمفرد)
  • ... wir herangingen (الشخص الأولجمع)
  • ... ihr herangingt (الشخص الثانيجمع)
  • ... sie herangingen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 1067554

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1898615