الماضي الناقص من الفعل الألماني abdrehen (ist) ⟨جملة فرعية⟩

تصريف abdrehen في الماضي الناقص دلالي الماضي مبني للمعلوم هو: ... ich abdrehte, ... du abdrehtest, ... er abdrehte, ... wir abdrehten, ... ihr abdrehtet, ... sie abdrehten.تتبع صياغة هذه الأشكال بعض القواعد النحوية. وكذلك متطلبات تصريف الأشكال البسيطة للفعل abdrehen في الماضي الناقص. تعليقات

sein
ab·drehen
haben
ab·drehen

ترجمات

ترجمات abdrehen (ist) الألمانية


الألمانية abdrehen (ist)
الإنجليزية peel off, turn, veer off, break away, break off, veer, veer away, change course
الروسية свернуть, сворачивать, выключать, выключить, выманивать, выманить, закрывать, закрыть
الإسبانية abandonar, cambiar de rumbo, desviar, descontrolarse, desviarse, perder la compostura
الفرنسية changer de cap, abandonner, détourner, devenir irrationnel, dévier, perdre son calme
التركية saldırıyı bırakmak, yön değiştirmek, dikkatini kaybetmek, saçmalamak
البرتغالية enlouquecer, estorcer, mudar de rota, abandonar ataque, desviar, mudar de direção, descontrolar-se, perder a compostura
الإيطالية cambiare direzione, virare, abbandonare, deviare, diventare irragionevole, perdere la calma
روماني renunțare, deveni neserios, schimba direcția, schimbare direcție, se pierde
الهنغارية megváltoztat, elfeledkezik, eltérni, eltérít, más irányba fordul
البولندية odciąć dopływ, odkręcać, odkręcić, zakręcać, zakręcić, rezygnować z ataku, stawać się nieobiektywnym, tracić kontrolę
اليونانية στρίβω, παραιτούμαι, αλλάζω πορεία, γίνομαι ασυνάρτητος, στρέφω, χάνω την ψυχραιμία
الهولندية opgeven, afbuigen, afwijken, de grip verliezen, irrationeel worden
التشيكية odbočit, ustoupit, odvrátit, stát se nesmyslným, ztratit kontrolu
السويدية dra sig ur, svänga undan, avbryta, svänga, ändra kurs, bli osaklig, tappa besinningen
الدانماركية opgive angreb, blive usaglig, miste besindelsen, ændre kurs, ændre retning
اليابانية 方向転換, 不適切になる, 冷静を失う, 攻撃をやめる, 攻撃放棄
الكتالونية abandonar un atac, canviar de direcció, canviar de rumb, descontrolar-se, perdre els nervis
الفنلندية kääntyä, luopua hyökkäyksestä, muuttaa suuntaa, epäasiallinen, menettää maltti
النرويجية gi opp angrep, bli usaklig, endre kurs, endre retning, miste besinnelsen
الباسكية aldatu, atzera egin, bide berri bat hartu, bidea aldatu, biribildu, biribilki, descontrolatu, irabazi
الصربية odustati, skrenuti, izgubiti kontrolu, postati nerazuman
المقدونية откажувам, свртам, изгуби контрола, стани несоодветен
السلوفينية opustiti napad, spremeniti smer, izgubiti nadzor, postati nesmiseln
السلوفاكية odbočiť, vzdať sa, stať sa nesprávnym, stratiť kontrolu
البوسنية odustati, skrenuti, izgubiti kontrolu, postati nerazuman
الكرواتية odustati, skrenuti, izgubiti kontrolu, postati nerazuman
الأوكرانية зупинити атаку, вийти з себе, втратити контроль, змінити курс, змінити напрямок
البلغارية отказвам, изпускам контрол, отклонявам, променям курс, променям посоката, ставам неуместен
البيلاروسية адмовіцца ад атакі, адмовіцца ад нападу, згубіць кантроль, змяняць кірунак, змяніць курс, станавіцца несур'ёзным
العبريةלסובב، לסטות، לשנות כיוון، לאבד שליטה، להיות לא ענייני
العربيةالتراجع، تغيير الاتجاه، تغيير المسار، عدم الموضوعية، فقدان السيطرة
فارسيتغییر جهت، تغییر مسیر، چرخش، خود را گم کردن، عصبانی شدن
الأرديةموڑنا، چھوڑنا، بدلنا، بے قابو ہونا، رخ تبدیل کرنا، غصہ کرنا

abdrehen (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الماضي الناقص من abdrehen (ist)

يتم تصريف الفعل abdrehen (ist) بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الماضي الناقص دلالي


الماضي الناقص دلاليالماضي

  • ... ich abdrehte (الشخص الأولمفرد)
  • ... du abdrehtest (الشخص الثانيمفرد)
  • ... er abdrehte (الشخص الثالثمفرد)
  • ... wir abdrehten (الشخص الأولجمع)
  • ... ihr abdrehtet (الشخص الثانيجمع)
  • ... sie abdrehten (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول