الماضي الناقص من الفعل الألماني befolgen

أشكال تصريف befolgen (اتبع, احترم) في زمن الماضي هي: ich befolgte, du befolgtest, er befolgte, wir befolgten, ihr befolgtet, sie befolgten. كفعل منتظم، يتم استخدام الجذر غير المعدل folg. تُضاف نهايات الماضي الضعيفة -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten إلى هذا الجذر.تتوافق صياغة هذه الأشكال مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في الزمن الماضي. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم الماضي الناقص للفعل befolgen


  • Tom befolgte Marias Anweisungen. 
  • Sie befolgte den Befehl der Vorgesetzten sofort. 
  • Sie haben das Spiel verloren, befolgten aber die Regeln. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات befolgen الألمانية


الألمانية befolgen
الإنجليزية comply with, follow, obey, abide by, act on, act upon, adhere to, conform to
الروسية следовать, исполнять, последовать, исполнить, придерживаться, соблюдать, соблюсти
الإسبانية cumplir, seguir, acatar, cumplimentar, obedecer
الفرنسية suivre, accomplir, exécuter, observer, obéir à, respecter, obéir
التركية yerine getirmek, dinlemek, riayet etmek, uymak, uygulamak
البرتغالية cumprir, seguir, acatar, executar, obedecer a, observar
الإيطالية seguire, attenersi a, osservare, ottemperare a, rispettare, eseguire
روماني urma, executa
الهنغارية követ, betartani, követni
البولندية stosować do, przestrzegać, wykonywać
اليونانية ακολουθώ, εφαρμόζω, τηρώ, υπακούω σε, εκτελώ, υπακούω
الهولندية volgen, hanteren, in acht nemen, naleven, opvolgen, uitvoeren
التشيكية plnit, poslechnout, uposlechnout, dodržovat, následovat
السويدية efterleva, följa, lyda, följ
الدانماركية følge, adlyde, efterkomme
اليابانية 守る, 実行する, 従う
الكتالونية executar, seguir
الفنلندية noudattaa, seurata
النرويجية følge, etterkomme
الباسكية betearazi, jarraitu
الصربية pratiti, izvršiti
المقدونية извршува
السلوفينية izvršiti, upoštevati
السلوفاكية dodržať, vykonať
البوسنية izvršiti, slijediti
الكرواتية izvršiti, slijediti
الأوكرانية дотримуватися, виконувати
البلغارية изпълнявам, следвам
البيلاروسية выконваць
العبريةלהשלים، למלא
العربيةاتبع، احترم، تنفيذ
فارسيپیروی کردن، دنبال کردن
الأرديةعمل کرنا، پیروی کرنا

befolgen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الماضي الناقص من befolgen

يتم تصريف الفعل befolgen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الماضي الناقص دلالي


الماضي الناقص دلاليالماضي

  • ich befolgte (الشخص الأولمفرد)
  • du befolgtest (الشخص الثانيمفرد)
  • er befolgte (الشخص الثالثمفرد)
  • wir befolgten (الشخص الأولجمع)
  • ihr befolgtet (الشخص الثانيجمع)
  • sie befolgten (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 116511

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 3570758, 797269