الحاضر من الفعل الألماني überstülpen

أشكال تصريف überstülpen (إجبار, إحاطة) في زمن المضارع هي: ich überstülpe, du überstülpst, er überstülpt, wir überstülpen, ihr überstülpt, sie überstülpen. لهذا الغرض، يتم إلحاق النهايات -e, -st, -t, -en, -t, -en بالجذر stülp. تكوين هذه الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في زمن المضارع. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم الحاضر للفعل überstülpen


  • Geplant ist eine Art riesiger Beutel, den das Raumfahrzeug einem vorüber ziehenden Asteroiden überstülpt . 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات überstülpen الألمانية


الألمانية überstülpen
الإنجليزية impose on, cover, force upon, impose, put over
الروسية навязывать, надеть, накинуть, принуждать
الإسبانية encasquetar, poner encima, cubrir, forzar, imponer, voltear
الفرنسية aufsetzen, forcer, imposer, überziehen
التركية kaplamak, zorla dayatmak, zorla geçirmek, örtmek
البرتغالية cobrir, encapar, forçar, impor
الإيطالية calcare, calcarsi testa, forzare, imporre, mettere sopra, sovrapporre
روماني pune peste, impune
الهنغارية rátesz, ráerőltet, ráhelyez
البولندية zakładać, założyć, narzucać, nałożyć, przykryć
اليونانية επικαλύπτω, καλύπτω, επιβάλλω
الهولندية opzetten, opdringen, opleggen, overleggen, oversteken
التشيكية přehodit, přetáhnout, násilně vnucovat
السويدية tvinga på, överdrag, övertäcka
الدانماركية overdække, overtrække, tvinge
اليابانية かぶせる, 強制する, 押し付ける, 覆う
الكتالونية col·locar, imposar, superposar
الفنلندية kääriä, pakoittaa, pakottaa, peittää
النرويجية legge over, overføre, tvinge
الباسكية ezarri, inposatu, janzteko
الصربية nametnuti, prebaciti, staviti
المقدونية наметнување, покривање, прекривање
السلوفينية nasilno vsiliti, pokriti, prekriti
السلوفاكية nasadiť, násilne vnucovať, prekrývať
البوسنية nametati, navući, prebaciti
الكرواتية nametnuti, navući, prebaciti
الأوكرانية нав'язувати, накидати, накривати, примушувати
البلغارية налагам, покривам, поставям, принуждавам
البيلاروسية засунуць, навязваць, накінуць
الإندونيسية memaksa, menaruh di atas
الفيتنامية áp đặt lên, đặt lên trên
الأوزبكية tepaga qo‘yish, ustiga bosim o'tkazish, ustiga qo‘yish
الهندية ऊपर रखना, जबरदस्ती थोपना, थोपना
الصينية 强加给某人, 放在上面
التايلندية บังคับให้, ยัดเยียด, วางบน, สวมให้
الكورية 강요하다, 억지로 씌우다, 얹다, 입히다
الأذربيجانية zorla üzərinə qoymaq, üstünə qoymaq
الجورجية დააწვინო, ზედზე დაყენება
البنغالية উপর রাখা, জবরদস্ত চাপিয়ে দেওয়া
الألبانية imponoj, vendos mbi
الماراثية जबरदस्ती लादणे, वर ठेवणे
النيبالية जबरजस्ती थोप्नु, माथि राख्नु
التيلوغو పైన పెట్టడం, బలవంతంగా పెట్టడం
اللاتفية uzlikt virsū, uzspiest kādam
التاميلية அடைக்குறுத்தல், மேல் வைத்தல்
الإستونية peale asetama, peale panema, peale suruda
الأرمينية պարտադրել, վերև դնել
الكردية li ser danîn, ser kesê zor kirin
العبريةלהכריח، להניח، לכסות، לכפות
العربيةإجبار، إحاطة، تغطية، فرض
فارسيپوشاندن، تحمیل کردن، پوشش دادن
الأرديةڈھانپنا، زبردستی مسلط کرنا، مجبور کرنا، پوشش دینا

überstülpen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الحاضر من überstülpen

يتم تصريف الفعل überstülpen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الحاضر دلالي


الحاضر دلاليالحاضر

  • ich überstülpe (الشخص الأولمفرد)
  • du überstülpst (الشخص الثانيمفرد)
  • er überstülpt (الشخص الثالثمفرد)
  • wir überstülpen (الشخص الأولجمع)
  • ihr überstülpt (الشخص الثانيجمع)
  • sie überstülpen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 517022