الحاضر من الفعل الألماني scheinen

أشكال تصريف scheinen (يبدو, أشع) في زمن المضارع هي: ich scheine, du scheinst, er scheint, wir scheinen, ihr scheint, sie scheinen. لهذا الغرض، يتم إلحاق النهايات -e, -st, -t, -en, -t, -en بالجذر schein. تكوين هذه الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في زمن المضارع. تعليقات

أمثلة

أمثلة على مبني للمعلوم الحاضر للفعل scheinen


  • Die Sonne scheint nicht. 
  • Du scheinst unglücklich. 
  • Der Mond scheint . 
  • Der Mond scheint hell. 
  • Warum scheint der Mond nachts? 
  • Die Sonne scheint mir ins Gesicht. 
  • Nach dem Regen scheint die Sonne viel heller. 
  • Du scheinst müde zu sein. 
  • Ich scheine Fieber zu haben. 
  • Tom ist reicher, als es scheint . 
  • Es scheint , dass meine Methoden aktueller sind. 
  • Die Kampagne scheint wie eine Bombe einzuschlagen. 
  • Die Sonne scheint grell. 
  • Das scheint kommunistische Propaganda zu sein. 
  • Die Uhr scheint irgendwo defekt zu sein. 
أمثلة 

ترجمات

ترجمات scheinen الألمانية


الألمانية scheinen
الإنجليزية seem, appear, shine, gleam, glisten, look, shaft (through), pierce
الروسية светить, выглядеть, казаться, сиять
الإسبانية brillar, parecer, lucir, aparentar
الفرنسية paraître, briller, sembler, apparaitre, luire, paraitre, transparaitre à travers, transparaître à travers
التركية görünmek, parlamak, parıldamak, ışık vermek, izlenim vermek, seemek, ışık saçmak
البرتغالية aparecer, brilhar, parecer, luzir
الإيطالية sembrare, apparire, splendere, brillare, illuminare, parere, parere a
روماني părea, străluci, se părea
الهنغارية látszik, tűnik, fényleni, fénylik, látszani, ragyogni, süt, tűnni
البولندية świecić, wydawać się, jaśnieć, pozornie, poświecić, wydawać, zaświecić, zdawać
اليونانية λάμπω, φαίνομαι, εμφανίζομαι, εντύπωση, φαίνεται, φαίνω
الهولندية schijnen, lijken, blinken, de schijn hebben, licht geven, lichten, schitteren
التشيكية zdát se, svítit, vypadat, zasvítit, zazářit, zářit
السويدية tyckas, lysa, skina, verka, förefalla, se ut, synas
الدانماركية lyse, skinne, fremstå, lade til, se ud, synes, virke
اليابانية 光る, 輝く, ように見える, 印象を与える, 照る, 見える
الكتالونية aparèixer, brillar, semblar
الفنلندية vaikuttaa, loistaa, näyttää, kuulostaa, näkyä, paistaa, säteillä
النرويجية se ut, skinne, fremstå, lyse, synes, virke
الباسكية itxura eman, argia emititu, diruditu
الصربية delovati, izgledati, sijati
المقدونية изгледа, делува, свети, се чини
السلوفينية izgledati, se zdeti, sijati, svetiti, videti
السلوفاكية javiť sa, svietiť, vyzerať, zdáť sa, žiariť
البوسنية činiti se, izgledati, sjati, svijetliti
الكرواتية činiti se, izgledati, sjati, svijetliti
الأوكرانية здаватися, світити, виглядати, викликати враження, випромінювати, висвітляти, справити враження
البلغارية светя, изглеждам, излъчвам
البيلاروسية выглядаць, выклікаць уражанне, здавацца, свяціць
الإندونيسية bercahaya, bersinar, kelihatan, tampak, terlihat
الفيتنامية có vẻ, phát sáng, trông, tỏa sáng
الأوزبكية ko'rinmoq, nurlanmoq, porlamoq, tuyulmoq
الهندية चमकना, दमकना, दिखना, प्रतीत होना, लगना
الصينية 看起来, 似乎, 发光, 显得, 闪耀
التايلندية ดู, ดูเหมือน, ส่องแสง, เปล่งแสง
الكورية 발광하다, 보이다, 빛나다, 처럼 보이다
الأذربيجانية elə gəlmək, görünmək, görünür, işıldamaq, işıq saçmaq
الجورجية ბრწყინვა, ეჩვენება, კაშკაშება, ჩანს
البنغالية জ্বলা, দীপ্ত হওয়া, মনে হওয়া, মনে হয়, লাগা
الألبانية duket, ndriçoj, shkëlqej
الماراثية चमकणे, झगमगणे, दिसणे, वाटणे
النيبالية चम्किनु, दम्किनु, देखिनु, देखिन्छ, लाग्नु
التيلوغو అనిపించు, కనిపించు, ప్రకాశించు, మెరవడం
اللاتفية izskatīties, mirdzēt, spīdēt, šķist
التاميلية ஒளிர், தோன்றுதல், பிரகாசிக்க, போல தெரிகிறது
الإستونية kumama, näib, näima, särama, tundub, tunduma
الأرمينية երևալ, թվալ, թվում է, ճառագայել, փայլել
الكردية ronahî dan, xuya bûn
العبريةלהיראות، לשדר، להאיר، לזרוח
العربيةيبدو، أشع، أضاء، بدا، طلع، يشرق، يشرقُ، يشعُّ
فارسيبه نظر آمدن، تابیدن، درخشیدن، ظاهر شدن، به نظر رسیدن، به نظرآمدن، به نظررسیدن
الأرديةچمکنا، دکھائی دینا، روشنی دینا، نظر آنا

scheinen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في الحاضر من scheinen

يتم تصريف الفعل scheinen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في الحاضر دلالي


الحاضر دلاليالحاضر

  • ich scheine (الشخص الأولمفرد)
  • du scheinst (الشخص الثانيمفرد)
  • er scheint (الشخص الثالثمفرد)
  • wir scheinen (الشخص الأولجمع)
  • ihr scheint (الشخص الثانيجمع)
  • sie scheinen (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول