صيغة الأمر من الفعل الألماني auffangen

أشكال تصريف auffangen (أمسك, احتواء) في صيغة الأمر هي: fange (du) auf, fangen wir auf, fangt (ihr) auf, fangen Sie auf. يُشكَّل الأمر باستخدام جذر المضارع fang. تُضاف النهايات -e, -en, -t, -en إلى الجذر. يتم فصل البادئة auf- عن auffangen.عادةً ما يتم حذف الضمير الشخصي في صيغة المخاطب المفرد.تكوين الصيغ يتوافق مع القواعد النحوية لـتصريف الأفعال في صيغة الأمر. تعليقات

ترجمات

ترجمات auffangen الألمانية


الألمانية auffangen
الإنجليزية absorb, catch, collect, accommodate, bolster, contain, detect, intercept
الروسية подхватывать, поймать, принимать, задержать, задерживать, ловить, останавливать, остановить
الإسبانية almacenar, interceptar, recoger, absorber, acoger, amortiguar, cachar, captar
الفرنسية attraper, rattraper, abriter, absorber, amortir, capter, collecter, compenser
التركية yakalamak, barındırmak, toplamak, tutmak
البرتغالية captar, abrigar, amortecer, apanhar, aparar, intercetar, ouvir, recolher
الإيطالية accogliere, afferrare, attutire, captare, catturare, compensare, fermare, intercettare
روماني aduna, captura, prinde
الهنغارية felfog, befog, összegyűjt
البولندية łapać, przyjmować, zbierać, złapać
اليونانية αποτρέπω, μαζεύω, πιάνω, προσωρινή φιλοξενία, συγκέντρωση, συλλογή
الهولندية opvangen, aanhouden, onder controle krijgen, onderbrengen, opnemen, oprapen, vangen, verzamelen
التشيكية dočasně ubytovat, přijmout, shromáždit, zachycovat, zachycovatchytit, zachytit
السويدية fånga, samla, ta emot, uppfånga
الدانماركية fange, gribe, modtage, opfange, samle
اليابانية 一時的に収容する, 受ける, 受け止める, 捕まえる, 集める
الكتالونية acollir, agafar, captar, recollir
الفنلندية kerätä, majoittaa, ottaa kiinni, ottaa vastaan, pyydystää, siepata
النرويجية fange, fange opp, oppfange, oppta, samle, ta imot
الباسكية bildu, biltzeko, hartu
الصربية prihvatiti, sakupljati, uhvatiti
المقدونية прими, собери, фати
السلوفينية sprejeti, ujeti, začasno nastaniti, zbrati
السلوفاكية dočasne ubytovať, prijať, zachytiť, zhromaždiť
البوسنية prihvatiti, sakupljati, smjestiti, uhvatiti
الكرواتية prihvatiti, sakupljati, smjestiti, uhvatiti
الأوكرانية збирати, приймати, піймати
البلغارية приемам, приютявам, събирам, хващам
البيلاروسية збіраць, лавіць, прымаць
الإندونيسية menampung, menangkap
الفيتنامية chặn, hứng
الأوزبكية to‘plamoq, tutib qolmoq
الهندية पकड़ना, संग्रह करना
الصينية 接住, 收集
التايلندية ดัก, รับ
الكورية 가로채다, 받아내다
الأذربيجانية toplamaq, tutmaq
الجورجية დაჭერა, შეგროვება
البنغالية ধরা, সংগ্রহ করা
الألبانية grumbulloj, kap
الماراثية पकडणे, संकलित करणे
النيبالية सङ्कलन गर्नु, समात्नु
التيلوغو పట్టుకోవడం, సేకరించడం
اللاتفية savākt, uztvert
التاميلية சேகரிக்க, பிடிக்க
الإستونية koguma, püüdma
الأرمينية բռնել, հավաքել
الكردية berhevkirin, girtin
العبريةלאסוף، לקלוט، לתפוס
العربيةأمسك، احتواء، التقاط، امتص، تلقف، جمع، لقف
فارسيجمع کردن، پناه دادن، گرفتن
الأرديةجمع کرنا، سنبھالنا، پکڑنا

auffangen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

صيغ الأفعال في صيغة الأمر من auffangen

يتم تصريف الفعل auffangen بالكامل في جميع الأشخاص والأعداد في صيغة الأمر الحاضر


صيغة الأمر الحاضرصيغة الأمر

  • - (الشخص الأولمفرد)
  • fange (du) auf (الشخص الثانيمفرد)
  • - (الشخص الثالثمفرد)
  • fangen wir auf (الشخص الأولجمع)
  • fangt (ihr) auf (الشخص الثانيجمع)
  • fangen sie auf (الشخص الثالثجمع)

تعليقات



تسجيل الدخول