تصريف الفعل الألماني herumfummeln
تصريف الفعل herumfummeln (تلاعب, تلمس) منتظم. الأشكال الأساسية هي fummelt herum وfummelte herum وhat herumgefummelt. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع herumfummeln. المقطع الأول herum- من herumfummeln قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ الجملة الرئيسية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل herumfummeln. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ herumfummeln. لا يمكنك فقط تصريف herumfummeln، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben · قابل للفصل
fummelt herum · fummelte herum · hat herumgefummelt
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
fiddle, fumble, fiddle about, fiddle around (with), fumble around, grope, grope around, meddle (with), mess about, mess around with, monkey about (with), monkey around, monkey around (with), tinker, tinker about, twiddle with
sich wenig fachmännisch an etwas zu schaffen machen, oft mit der Absicht, es zu verstehen oder zu reparieren; mit sexueller Absicht mit den Fingern berühren; herumbasteln, fummeln, herumtasten, laborieren (an)
(mit+D, an+D, an+A)
» Wie reagieren die Leute in deiner Umgebung, wenn sie sehen, wie du an deiner Nase herumfummelst
? How do the people around you react when they see you fiddling with your nose?
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل herumfummeln
الحاضر
| ich | fumm(e)l(e)⁵ | herum |
| du | fummelst | herum |
| er | fummelt | herum |
| wir | fummeln | herum |
| ihr | fummelt | herum |
| sie | fummeln | herum |
الماضي الناقص
| ich | fummelte | herum |
| du | fummeltest | herum |
| er | fummelte | herum |
| wir | fummelten | herum |
| ihr | fummeltet | herum |
| sie | fummelten | herum |
صيغة الأمر
| - | ||
| fumm(e)l(e)⁵ | (du) | herum |
| - | ||
| fummeln | wir | herum |
| fummelt | (ihr) | herum |
| fummeln | Sie | herum |
صيغة المضارع للشرط
| ich | fumm(e)le | herum |
| du | fummelst | herum |
| er | fumm(e)le | herum |
| wir | fummeln | herum |
| ihr | fummelt | herum |
| sie | fummeln | herum |
صيغة الماضي للشرط
| ich | fummelte | herum |
| du | fummeltest | herum |
| er | fummelte | herum |
| wir | fummelten | herum |
| ihr | fummeltet | herum |
| sie | fummelten | herum |
المصدر
| herumfummeln |
| herumzufummeln |
اسم الفاعل
| herumfummelnd |
| herumgefummelt |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل herumfummeln في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ich | fumm(e)l(e)⁵ | herum |
| du | fummelst | herum |
| er | fummelt | herum |
| wir | fummeln | herum |
| ihr | fummelt | herum |
| sie | fummeln | herum |
الماضي الناقص
| ich | fummelte | herum |
| du | fummeltest | herum |
| er | fummelte | herum |
| wir | fummelten | herum |
| ihr | fummeltet | herum |
| sie | fummelten | herum |
الماضي التام
| ich | habe | herumgefummelt |
| du | hast | herumgefummelt |
| er | hat | herumgefummelt |
| wir | haben | herumgefummelt |
| ihr | habt | herumgefummelt |
| sie | haben | herumgefummelt |
تام ماضٍ
| ich | hatte | herumgefummelt |
| du | hattest | herumgefummelt |
| er | hatte | herumgefummelt |
| wir | hatten | herumgefummelt |
| ihr | hattet | herumgefummelt |
| sie | hatten | herumgefummelt |
المستقبل I
| ich | werde | herumfummeln |
| du | wirst | herumfummeln |
| er | wird | herumfummeln |
| wir | werden | herumfummeln |
| ihr | werdet | herumfummeln |
| sie | werden | herumfummeln |
المستقبل التام
| ich | werde | herumgefummelt | haben |
| du | wirst | herumgefummelt | haben |
| er | wird | herumgefummelt | haben |
| wir | werden | herumgefummelt | haben |
| ihr | werdet | herumgefummelt | haben |
| sie | werden | herumgefummelt | haben |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل herumfummeln في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| ich | fumm(e)le | herum |
| du | fummelst | herum |
| er | fumm(e)le | herum |
| wir | fummeln | herum |
| ihr | fummelt | herum |
| sie | fummeln | herum |
صيغة الماضي للشرط
| ich | fummelte | herum |
| du | fummeltest | herum |
| er | fummelte | herum |
| wir | fummelten | herum |
| ihr | fummeltet | herum |
| sie | fummelten | herum |
مضارع تام شرطي
| ich | habe | herumgefummelt |
| du | habest | herumgefummelt |
| er | habe | herumgefummelt |
| wir | haben | herumgefummelt |
| ihr | habet | herumgefummelt |
| sie | haben | herumgefummelt |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| ich | hätte | herumgefummelt |
| du | hättest | herumgefummelt |
| er | hätte | herumgefummelt |
| wir | hätten | herumgefummelt |
| ihr | hättet | herumgefummelt |
| sie | hätten | herumgefummelt |
صيغة المستقبل الشرطية
| ich | werde | herumfummeln |
| du | werdest | herumfummeln |
| er | werde | herumfummeln |
| wir | werden | herumfummeln |
| ihr | werdet | herumfummeln |
| sie | werden | herumfummeln |
كونج. مستقبل تام
| ich | werde | herumgefummelt | haben |
| du | werdest | herumgefummelt | haben |
| er | werde | herumgefummelt | haben |
| wir | werden | herumgefummelt | haben |
| ihr | werdet | herumgefummelt | haben |
| sie | werden | herumgefummelt | haben |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| ich | würde | herumfummeln |
| du | würdest | herumfummeln |
| er | würde | herumfummeln |
| wir | würden | herumfummeln |
| ihr | würdet | herumfummeln |
| sie | würden | herumfummeln |
الشرطي الماضي التام
| ich | würde | herumgefummelt | haben |
| du | würdest | herumgefummelt | haben |
| er | würde | herumgefummelt | haben |
| wir | würden | herumgefummelt | haben |
| ihr | würdet | herumgefummelt | haben |
| sie | würden | herumgefummelt | haben |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل herumfummeln في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| fumm(e)l(e)⁵ | (du) | herum |
| fummeln | wir | herum |
| fummelt | (ihr) | herum |
| fummeln | Sie | herum |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ herumfummeln
المصدر I
| herumfummeln |
| herumzufummeln |
المصدر الثاني
| herumgefummelt haben |
| herumgefummelt zu haben |
اسم الفاعل
| herumfummelnd |
اسم الفاعل الثاني
| herumgefummelt |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة herumfummeln
-
Wie reagieren die Leute in deiner Umgebung, wenn sie sehen, wie du an deiner Nase
herumfummelst
?
How do the people around you react when they see you fiddling with your nose?
أمثلة
ترجمات
ترجمات herumfummeln الألمانية
-
herumfummeln
- fiddle, fumble, fiddle about, fiddle around (with), fumble around, grope, grope around, meddle (with)
возиться, мудрить, прикосновение
manosear, acariciar, manipular, toquetear, trastear
tripoter, bricoler, fouiller, manipuler, tripatouiller
kurcalamak, dokunmak, ellektirmek, karıştırmak
apalpar, mexer, tocar, acariciar, manipular, mexer em, remexer, remexer em
trafficare, armeggiare, armeggiare a, frugare, giocherellare con, manipolare, palpare, palpeggiare
butona, mângâiere, se juca, tinkeri
barkácsolás, bütykölés, simogatás, tapizás
grzebać, badać, dotykać, majstrować
παίζω, πειραματίζομαι, ψαχούλευμα
rommelen, dokteren, frunniken, prutsen
kutilství, šahat, šmátrat
pilla, fingra, klämma, smeka, trixa
pille, fiddler, fingeren, fingre, roder
いじる, 触る, 触れる
manipular, mestrejar, tocar
koskettelu, puuhastella, sormittelu, sotkea
fingre
manipulatu, mugitu, tinketatu, ukitu
petljati, muckati, muvati
пипање, разгледување
muckati, praskati, prstiti
kutilovať, majstrovať, šmátrať
petljati, miješati, muckati
petljati, miješati, muckati se
крутити, пестити, плутати, поправляти, торкатися
бърникам, докосване, пипам, пипане
дотык, круціць, прамяняць
menggerayangi, mengutak-atik, meraba
sờ soạng, vuốt ve, vọc, vọc vạch
paypaslamoq, silamoq, sozlamoq
छेड़छाड़ करना, टटोलना, सहलाना
乱摸, 抚摸, 摆弄
ลวนลาม, ลูบคลำ, แงะ
더듬다, 만지작거리다, 애무하다
mıncıqlamaq, sığallamaq, tənzimləmək
ამუშავება, მოფათურება, მოფერება
ঘষাঘষি করা, হাতড়ানো
ledhatoj, prek me dore, përkëdhel
चाचपडणे, छेड़छाड़ करणे, सहलावणे
छामछुम गर्नु, छेड़छाड़ गर्नु, सुम्सुम्याउनु
చెదరించడం, తడవడం, నిమరడం
grābstīties, taustīt, čamdīt
அரவணைத்தல், கையால் விளையாடுவது, வருடுதல்
käperdama, näppima, silitama
միջամտել, շոյել, շոշափել
dest lêdan, lêkolîn kirin
לְשַׁחְשֵׁשׁ، לגעת
تلاعب، تلمس، عبث
دستکاری، سر و کله زدن، لمس کردن
دھندلا کرنا، چھونا، چھیڑ چھاڑ کرنا، چھیڑنا
herumfummeln in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات herumfummeln- sich wenig fachmännisch an etwas zu schaffen machen, oft mit der Absicht, es zu verstehen oder zu reparieren, herumbasteln, herumpusseln, pusseln, rummachen, fummeln
- mit sexueller Absicht mit den Fingern berühren, fummeln, befingern, herumfingern
- herumtasten, laborieren (an), herummachen, herumhantieren, herumhühnern, herumfuhrwerken
معانٍ مرادفات
حروف الجر
حروف الجر لـ herumfummeln
jemand/etwas
anfummelt
etwas herum
jemand/etwas
anfummelt
jemandem herum
jemand/etwas
anfummelt
jemandem/etwas herum
jemand/etwas
mitfummelt
etwas anetwas herum
jemand/etwas
mitfummelt
etwas herum
الاستخدامات حروف الجر
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من herumfummeln
- تكوين الماضي الناقص من herumfummeln
- تكوين صيغة الأمر من herumfummeln
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من herumfummeln
- تكوين صيغة الشرط الثانية من herumfummeln
- تكوين المصدر من herumfummeln
- تكوين اسم الفاعل من herumfummeln
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني herumfummeln
ملخص لجميع أزمنة الفعل herumfummeln
يتم عرض تصريف الفعل herum·fummeln عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل herum·fummeln مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (fummelt herum - fummelte herum - hat herumgefummelt). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري herumfummeln وherumfummeln في دودن.
تصريف herumfummeln
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fumm(e)l(e) herum | fummelte herum | fumm(e)le herum | fummelte herum | - |
| du | fummelst herum | fummeltest herum | fummelst herum | fummeltest herum | fumm(e)l(e) herum |
| er | fummelt herum | fummelte herum | fumm(e)le herum | fummelte herum | - |
| wir | fummeln herum | fummelten herum | fummeln herum | fummelten herum | fummeln herum |
| ihr | fummelt herum | fummeltet herum | fummelt herum | fummeltet herum | fummelt herum |
| sie | fummeln herum | fummelten herum | fummeln herum | fummelten herum | fummeln herum |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ich fumm(e)l(e) herum, du fummelst herum, er fummelt herum, wir fummeln herum, ihr fummelt herum, sie fummeln herum
- الماضي الناقص: ich fummelte herum, du fummeltest herum, er fummelte herum, wir fummelten herum, ihr fummeltet herum, sie fummelten herum
- الماضي التام: ich habe herumgefummelt, du hast herumgefummelt, er hat herumgefummelt, wir haben herumgefummelt, ihr habt herumgefummelt, sie haben herumgefummelt
- الماضي التام: ich hatte herumgefummelt, du hattest herumgefummelt, er hatte herumgefummelt, wir hatten herumgefummelt, ihr hattet herumgefummelt, sie hatten herumgefummelt
- المستقبل الأول: ich werde herumfummeln, du wirst herumfummeln, er wird herumfummeln, wir werden herumfummeln, ihr werdet herumfummeln, sie werden herumfummeln
- المستقبل التام: ich werde herumgefummelt haben, du wirst herumgefummelt haben, er wird herumgefummelt haben, wir werden herumgefummelt haben, ihr werdet herumgefummelt haben, sie werden herumgefummelt haben
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: ich fumm(e)le herum, du fummelst herum, er fumm(e)le herum, wir fummeln herum, ihr fummelt herum, sie fummeln herum
- الماضي الناقص: ich fummelte herum, du fummeltest herum, er fummelte herum, wir fummelten herum, ihr fummeltet herum, sie fummelten herum
- الماضي التام: ich habe herumgefummelt, du habest herumgefummelt, er habe herumgefummelt, wir haben herumgefummelt, ihr habet herumgefummelt, sie haben herumgefummelt
- الماضي التام: ich hätte herumgefummelt, du hättest herumgefummelt, er hätte herumgefummelt, wir hätten herumgefummelt, ihr hättet herumgefummelt, sie hätten herumgefummelt
- المستقبل الأول: ich werde herumfummeln, du werdest herumfummeln, er werde herumfummeln, wir werden herumfummeln, ihr werdet herumfummeln, sie werden herumfummeln
- المستقبل التام: ich werde herumgefummelt haben, du werdest herumgefummelt haben, er werde herumgefummelt haben, wir werden herumgefummelt haben, ihr werdet herumgefummelt haben, sie werden herumgefummelt haben
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: ich würde herumfummeln, du würdest herumfummeln, er würde herumfummeln, wir würden herumfummeln, ihr würdet herumfummeln, sie würden herumfummeln
- الماضي التام: ich würde herumgefummelt haben, du würdest herumgefummelt haben, er würde herumgefummelt haben, wir würden herumgefummelt haben, ihr würdet herumgefummelt haben, sie würden herumgefummelt haben
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: fumm(e)l(e) (du) herum, fummeln wir herum, fummelt (ihr) herum, fummeln Sie herum
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: herumfummeln, herumzufummeln
- المصدر الثاني: herumgefummelt haben, herumgefummelt zu haben
- اسم الفاعل: herumfummelnd
- اسم الفاعل الثاني: herumgefummelt