تصريف الفعل الألماني vergeistigen ⟨جملة استفهامية⟩
تصريف الفعل vergeistigen (تجسيد, تجسيد روحي) منتظم. الأشكال الأساسية هي vergeistigt? وvergeistigte? وhat vergeistigt?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع vergeistigen. البادئة ver- في vergeistigen غير قابلة للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل vergeistigen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ vergeistigen. لا يمكنك فقط تصريف vergeistigen، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى C2. تعليقات ☆
C2 · منتظم · haben · غير قابل للفصل
vergeistigen 
vergeistigt? · vergeistigte? · hat vergeistigt?
لا يمكن حذف حرف e كما في اللغة العامية
spiritualize, immaterialize, distill, idealize, immaterialise, intoxicate, spirit, spiritualise, sublimate
/fɛɐ̯ˈɡaɪstɪɡən/ · /fɛɐ̯ˈɡaɪstɪçt/ · /fɛɐ̯ˈɡaɪstɪçtə/ · /fɛɐ̯ˈɡaɪstɪçt/
eine andere Qualität (im Ausdruck) annehmen, die nicht das Irdische, Körperliche betont, sondern den Geist; mit Geist im Sinne von Alkohol versetzen; entschweben, alkoholisieren, meditieren, aufsetzen
(مفعول به)
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل vergeistigen
الحاضر
| vergeistige | ich? |
| vergeistigst | du? |
| vergeistigt | er? |
| vergeistigen | wir? |
| vergeistigt | ihr? |
| vergeistigen | sie? |
الماضي الناقص
| vergeistigte | ich? |
| vergeistigtest | du? |
| vergeistigte | er? |
| vergeistigten | wir? |
| vergeistigtet | ihr? |
| vergeistigten | sie? |
صيغة الأمر
| - | |
| vergeistige | (du) |
| - | |
| vergeistigen | wir |
| vergeistigt | (ihr) |
| vergeistigen | Sie |
صيغة المضارع للشرط
| vergeistige | ich? |
| vergeistigest | du? |
| vergeistige | er? |
| vergeistigen | wir? |
| vergeistiget | ihr? |
| vergeistigen | sie? |
صيغة الماضي للشرط
| vergeistigte | ich? |
| vergeistigtest | du? |
| vergeistigte | er? |
| vergeistigten | wir? |
| vergeistigtet | ihr? |
| vergeistigten | sie? |
المصدر
| vergeistigen |
| zu vergeistigen |
اسم الفاعل
| vergeistigend |
| vergeistigt |
دلالي
يتم تصريف الفعل vergeistigen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| vergeistige | ich? |
| vergeistigst | du? |
| vergeistigt | er? |
| vergeistigen | wir? |
| vergeistigt | ihr? |
| vergeistigen | sie? |
الماضي الناقص
| vergeistigte | ich? |
| vergeistigtest | du? |
| vergeistigte | er? |
| vergeistigten | wir? |
| vergeistigtet | ihr? |
| vergeistigten | sie? |
الماضي التام
| habe | ich | vergeistigt? |
| hast | du | vergeistigt? |
| hat | er | vergeistigt? |
| haben | wir | vergeistigt? |
| habt | ihr | vergeistigt? |
| haben | sie | vergeistigt? |
تام ماضٍ
| hatte | ich | vergeistigt? |
| hattest | du | vergeistigt? |
| hatte | er | vergeistigt? |
| hatten | wir | vergeistigt? |
| hattet | ihr | vergeistigt? |
| hatten | sie | vergeistigt? |
المستقبل I
| werde | ich | vergeistigen? |
| wirst | du | vergeistigen? |
| wird | er | vergeistigen? |
| werden | wir | vergeistigen? |
| werdet | ihr | vergeistigen? |
| werden | sie | vergeistigen? |
المستقبل التام
| werde | ich | vergeistigt | haben? |
| wirst | du | vergeistigt | haben? |
| wird | er | vergeistigt | haben? |
| werden | wir | vergeistigt | haben? |
| werdet | ihr | vergeistigt | haben? |
| werden | sie | vergeistigt | haben? |
صيغة التمني
تصريف الفعل vergeistigen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| vergeistige | ich? |
| vergeistigest | du? |
| vergeistige | er? |
| vergeistigen | wir? |
| vergeistiget | ihr? |
| vergeistigen | sie? |
صيغة الماضي للشرط
| vergeistigte | ich? |
| vergeistigtest | du? |
| vergeistigte | er? |
| vergeistigten | wir? |
| vergeistigtet | ihr? |
| vergeistigten | sie? |
مضارع تام شرطي
| habe | ich | vergeistigt? |
| habest | du | vergeistigt? |
| habe | er | vergeistigt? |
| haben | wir | vergeistigt? |
| habet | ihr | vergeistigt? |
| haben | sie | vergeistigt? |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| hätte | ich | vergeistigt? |
| hättest | du | vergeistigt? |
| hätte | er | vergeistigt? |
| hätten | wir | vergeistigt? |
| hättet | ihr | vergeistigt? |
| hätten | sie | vergeistigt? |
صيغة المستقبل الشرطية
| werde | ich | vergeistigen? |
| werdest | du | vergeistigen? |
| werde | er | vergeistigen? |
| werden | wir | vergeistigen? |
| werdet | ihr | vergeistigen? |
| werden | sie | vergeistigen? |
كونج. مستقبل تام
| werde | ich | vergeistigt | haben? |
| werdest | du | vergeistigt | haben? |
| werde | er | vergeistigt | haben? |
| werden | wir | vergeistigt | haben? |
| werdet | ihr | vergeistigt | haben? |
| werden | sie | vergeistigt | haben? |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| würde | ich | vergeistigen? |
| würdest | du | vergeistigen? |
| würde | er | vergeistigen? |
| würden | wir | vergeistigen? |
| würdet | ihr | vergeistigen? |
| würden | sie | vergeistigen? |
الشرطي الماضي التام
| würde | ich | vergeistigt | haben? |
| würdest | du | vergeistigt | haben? |
| würde | er | vergeistigt | haben? |
| würden | wir | vergeistigt | haben? |
| würdet | ihr | vergeistigt | haben? |
| würden | sie | vergeistigt | haben? |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل vergeistigen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| vergeistige | (du) |
| vergeistigen | wir |
| vergeistigt | (ihr) |
| vergeistigen | Sie |
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ vergeistigen
المصدر I
| vergeistigen |
| zu vergeistigen |
المصدر الثاني
| vergeistigt haben |
| vergeistigt zu haben |
اسم الفاعل
| vergeistigend |
اسم الفاعل الثاني
| vergeistigt |
ترجمات
ترجمات vergeistigen الألمانية
-
vergeistigen
- spiritualize, immaterialize, distill, idealize, immaterialise, intoxicate, spirit, spiritualise
алкоголизировать, использовать сырьё для дистилляции алкоголя, обогащать алкоголем, одухотворение, одухотворять
alcoholizar, espiritualizar, destilar, espirituizar, idealizar
spiritualiser, élever, spiritueux
alkol katmak, alkol üretimi, maneviyat, ruhsallaştırmak
alcoolear, alcoólico, destilar, espiritualizar, espirituar, idealizar
spiritualizzare, idealizzare, rendere spirituale, spiritizzare, spiritualità
spirit, spiritualiza, îmbiba
szellemesít, szellemez, szellemi, szeszesít
duchowość, duchowy, alkoholizować, napełniać duchem, uduchowiać, uduchowić
αποστακτικός, οινοποιώ, πνευματοποιώ
doordrenken, geest, spiritualiseren, vergeestelijken, vergeistelijken, versterken
duchovnit, alkoholizovat, spiritualizovat, spirituálně
alkoholdestillation, anda, berusa, destillera, själ
åndeliggøre, åndelig, fortynde
アルコールを加える, 精神化, 蒸留用原料, 霊的な
destil·lar, espiritu, espiritualitzar, idealitzar
alkoholin valmistus, alkoholoida, henkinen laatu, henkistyä, henkistää
alkoholisere, destillere, åndelig, åndeliggjøre
alkohola destilatzeko lehengai, izpiritu, spiritu
duhovnost, alkoholizovati, duhoviti, duhovno
алкохолизирање, дестилација, духовно, одуховување
duhoviti, duhovnost, alkoholizirati
alkohol, alkoholizovať, destilovať, duchovnieť, spiritualizovať
alkoholizirati, destilacija, duhoviti, duhovno, duhovnost
duhovnost, alkoholizirati, duhoviti, duhovno
алкоголізувати, духовний, духовність, змішувати з алкоголем, одухотворення, одухотворювати
алкохолизиране, дестилирам, одухотворявам, одухотворяване
алкаголь, духоўны, душыць, одухотворыць
menambahkan alkohol, mencampur alkohol, spiritualisasikan
cho cồn vào, thêm rượu mạnh, tâm linh hóa
alkogol qo‘shmoq, ruhiylashtirmoq, spirt qo‘shmoq
अल्कोहल मिलाना, आध्यात्मिक बनाना, शराब मिलाना
加入酒精, 加烈, 精神化
ทำให้จิตวิญญาณ, ผสมแอลกอฮอล์, เติมเหล้า
알코올을 첨가하다, 정신화하다, 주정을 첨가하다
alkoqol əlavə etmək, ruhiyalaşdırmaq, spirt əlavə etmək
ალკოჰოლის დამატება, სპირტის დამატება, სულიერიზირება
অ্যালকোহল মেশানো, আধ্যাত্মিক করা, মদ মেশানো
përziej me alkool, shtoj alkool, spiritualizoj
आध्यात्मिक बनवणे, दारू मिसळणे, मद्य मिसळणे
अल्कोहल थप्नु, आध्यात्मिक बनाउने, रक्सी मिसाउनु
ఆధ్యాత్మీకరించటం, ఆల్కహాల్ చేర్చడం, మద్యం కలపడం
spiritualizēt, spirtot, stiprināt
ஆத்துமீகரிக்க, ஆல்கஹால் சேர்த்தல், மது சேர்த்தல்
kangendama, piiritust lisama, spirituaaliseerima
ալկոհոլ ավելացնել, հոգևորել, սպիրտ ավելացնել
alkol zêdekirin, ruhiyekirin, spirt zêdekirin
רוחני، להשקות
تجسيد، تجسيد روحي، تخدير
روحانی کردن، ذهنی کردن، روحانی سازی، مست کردن
روحانی بنانا، روحانی کیفیت، روحانی کیفیت دینا، شراب میں روح ڈالنا
vergeistigen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات vergeistigen- eine andere Qualität (im Ausdruck) annehmen, die nicht das Irdische, Körperliche betont, sondern den Geist, entschweben, meditieren, sinnen
- mit Geist im Sinne von Alkohol versetzen, Rohstoff zur Destillation von Alkohol verwenden, alkoholisieren, aufsetzen, brennen, destillieren
- vergeistigtes Gesicht
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من vergeistigen
- تكوين الماضي الناقص من vergeistigen
- تكوين صيغة الأمر من vergeistigen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من vergeistigen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من vergeistigen
- تكوين المصدر من vergeistigen
- تكوين اسم الفاعل من vergeistigen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني vergeistigen
ملخص لجميع أزمنة الفعل vergeistigen
يتم عرض تصريف الفعل vergeistigen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل vergeistigen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (vergeistigt? - vergeistigte? - hat vergeistigt?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري vergeistigen وvergeistigen في دودن.
تصريف vergeistigen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | vergeistige? | vergeistigte? | vergeistige? | vergeistigte? | - |
| du | vergeistigst? | vergeistigtest? | vergeistigest? | vergeistigtest? | vergeistige |
| er | vergeistigt? | vergeistigte? | vergeistige? | vergeistigte? | - |
| wir | vergeistigen? | vergeistigten? | vergeistigen? | vergeistigten? | vergeistigen |
| ihr | vergeistigt? | vergeistigtet? | vergeistiget? | vergeistigtet? | vergeistigt |
| sie | vergeistigen? | vergeistigten? | vergeistigen? | vergeistigten? | vergeistigen |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: vergeistige ich?, vergeistigst du?, vergeistigt er?, vergeistigen wir?, vergeistigt ihr?, vergeistigen sie?
- الماضي الناقص: vergeistigte ich?, vergeistigtest du?, vergeistigte er?, vergeistigten wir?, vergeistigtet ihr?, vergeistigten sie?
- الماضي التام: habe ich vergeistigt?, hast du vergeistigt?, hat er vergeistigt?, haben wir vergeistigt?, habt ihr vergeistigt?, haben sie vergeistigt?
- الماضي التام: hatte ich vergeistigt?, hattest du vergeistigt?, hatte er vergeistigt?, hatten wir vergeistigt?, hattet ihr vergeistigt?, hatten sie vergeistigt?
- المستقبل الأول: werde ich vergeistigen?, wirst du vergeistigen?, wird er vergeistigen?, werden wir vergeistigen?, werdet ihr vergeistigen?, werden sie vergeistigen?
- المستقبل التام: werde ich vergeistigt haben?, wirst du vergeistigt haben?, wird er vergeistigt haben?, werden wir vergeistigt haben?, werdet ihr vergeistigt haben?, werden sie vergeistigt haben?
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: vergeistige ich?, vergeistigest du?, vergeistige er?, vergeistigen wir?, vergeistiget ihr?, vergeistigen sie?
- الماضي الناقص: vergeistigte ich?, vergeistigtest du?, vergeistigte er?, vergeistigten wir?, vergeistigtet ihr?, vergeistigten sie?
- الماضي التام: habe ich vergeistigt?, habest du vergeistigt?, habe er vergeistigt?, haben wir vergeistigt?, habet ihr vergeistigt?, haben sie vergeistigt?
- الماضي التام: hätte ich vergeistigt?, hättest du vergeistigt?, hätte er vergeistigt?, hätten wir vergeistigt?, hättet ihr vergeistigt?, hätten sie vergeistigt?
- المستقبل الأول: werde ich vergeistigen?, werdest du vergeistigen?, werde er vergeistigen?, werden wir vergeistigen?, werdet ihr vergeistigen?, werden sie vergeistigen?
- المستقبل التام: werde ich vergeistigt haben?, werdest du vergeistigt haben?, werde er vergeistigt haben?, werden wir vergeistigt haben?, werdet ihr vergeistigt haben?, werden sie vergeistigt haben?
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: würde ich vergeistigen?, würdest du vergeistigen?, würde er vergeistigen?, würden wir vergeistigen?, würdet ihr vergeistigen?, würden sie vergeistigen?
- الماضي التام: würde ich vergeistigt haben?, würdest du vergeistigt haben?, würde er vergeistigt haben?, würden wir vergeistigt haben?, würdet ihr vergeistigt haben?, würden sie vergeistigt haben?
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: vergeistige (du), vergeistigen wir, vergeistigt (ihr), vergeistigen Sie
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: vergeistigen, zu vergeistigen
- المصدر الثاني: vergeistigt haben, vergeistigt zu haben
- اسم الفاعل: vergeistigend
- اسم الفاعل الثاني: vergeistigt