تصريف الفعل الألماني sich finden ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف الفعل finden (يجد, وجد) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي findet sich? وfand sich? وhat sich gefunden?. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية i - a - u. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع sich finden. يُستخدم الفعل sich finden بصيغة انعكاسية. يمكن أيضًا استخدامه بشكل غير انعكاسي. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل finden. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ finden. لا يمكنك فقط تصريف sich finden، بل جميع الأفعال الألمانية. الفعل جزء من مفردات شهادة اللغة الألمانية أو المستوى A1. 1تعليق ☆5.0

A1 · غير منتظم · haben · انعكاسي

sich finden

findet sich? · fand sich? · hat sich gefunden?

 إضافة -e   تغيير حرف العلة الجذري  i - a - u 

الإنجليزية find, discover, be found, acquire, obtain, see, accept, appear, consider, find feet, find oneself, find out, locate, regard, see in, sort itself out, spot, strike, submit, think, think of, yield, meet with

/ˈfɪndn̩/ · /ˈfɪndət/ · /fant/ · /ˈfɛn.də/ · /ɡəˈfʊn.dən/

etwas, jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen; zum Vorschein kommen, anzutreffen sein; aufspüren, denken, kommen, stehlen

(sich+A, مفعول به, zu+D, an+D, in+D, in+A, nach+D, unter+D)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل sich finden

الحاضر

find(e)⁵ ich mir/mich³?
findest du dir/dich³?
findet er sich?
finden wir uns?
findet ihr euch?
finden sie sich?

الماضي الناقص

fand ich mir/mich³?
fand(e)⁷st du dir/dich³?
fand er sich?
fanden wir uns?
fandet ihr euch?
fanden sie sich?

صيغة الأمر

-
find(e)⁵ (du) dir/dich³
-
finden wir uns
findet (ihr) euch
finden Sie sich

صيغة المضارع للشرط

finde ich mir/mich³?
findest du dir/dich³?
finde er sich?
finden wir uns?
findet ihr euch?
finden sie sich?

صيغة الماضي للشرط

fände ich mir/mich³?
fändest du dir/dich³?
fände er sich?
fänden wir uns?
fändet ihr euch?
fänden sie sich?

المصدر

sich finden
sich zu finden

اسم الفاعل

sich findend
gefunden

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا⁷ استخدام قديم


دلالي

يتم تصريف الفعل sich finden في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

find(e)⁵ ich mir/mich³?
findest du dir/dich³?
findet er sich?
finden wir uns?
findet ihr euch?
finden sie sich?

الماضي الناقص

fand ich mir/mich³?
fand(e)⁷st du dir/dich³?
fand er sich?
fanden wir uns?
fandet ihr euch?
fanden sie sich?

الماضي التام

habe ich mir/mich³ gefunden?
hast du dir/dich³ gefunden?
hat er sich gefunden?
haben wir uns gefunden?
habt ihr euch gefunden?
haben sie sich gefunden?

تام ماضٍ

hatte ich mir/mich³ gefunden?
hattest du dir/dich³ gefunden?
hatte er sich gefunden?
hatten wir uns gefunden?
hattet ihr euch gefunden?
hatten sie sich gefunden?

المستقبل I

werde ich mir/mich³ finden?
wirst du dir/dich³ finden?
wird er sich finden?
werden wir uns finden?
werdet ihr euch finden?
werden sie sich finden?

المستقبل التام

werde ich mir/mich³ gefunden haben?
wirst du dir/dich³ gefunden haben?
wird er sich gefunden haben?
werden wir uns gefunden haben?
werdet ihr euch gefunden haben?
werden sie sich gefunden haben?

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا⁷ استخدام قديم

صيغة التمني

تصريف الفعل sich finden في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

finde ich mir/mich³?
findest du dir/dich³?
finde er sich?
finden wir uns?
findet ihr euch?
finden sie sich?

صيغة الماضي للشرط

fände ich mir/mich³?
fändest du dir/dich³?
fände er sich?
fänden wir uns?
fändet ihr euch?
fänden sie sich?

مضارع تام شرطي

habe ich mir/mich³ gefunden?
habest du dir/dich³ gefunden?
habe er sich gefunden?
haben wir uns gefunden?
habet ihr euch gefunden?
haben sie sich gefunden?

كونج. ماضٍ تام شرطي

hätte ich mir/mich³ gefunden?
hättest du dir/dich³ gefunden?
hätte er sich gefunden?
hätten wir uns gefunden?
hättet ihr euch gefunden?
hätten sie sich gefunden?

صيغة المستقبل الشرطية

werde ich mir/mich³ finden?
werdest du dir/dich³ finden?
werde er sich finden?
werden wir uns finden?
werdet ihr euch finden?
werden sie sich finden?

كونج. مستقبل تام

werde ich mir/mich³ gefunden haben?
werdest du dir/dich³ gefunden haben?
werde er sich gefunden haben?
werden wir uns gefunden haben?
werdet ihr euch gefunden haben?
werden sie sich gefunden haben?

³ تم اختياره عشوائيًا

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

würde ich mir/mich³ finden?
würdest du dir/dich³ finden?
würde er sich finden?
würden wir uns finden?
würdet ihr euch finden?
würden sie sich finden?

الشرطي الماضي التام

würde ich mir/mich³ gefunden haben?
würdest du dir/dich³ gefunden haben?
würde er sich gefunden haben?
würden wir uns gefunden haben?
würdet ihr euch gefunden haben?
würden sie sich gefunden haben?

³ تم اختياره عشوائيًا

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل sich finden في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

find(e)⁵ (du) dir/dich³
finden wir uns
findet (ihr) euch
finden Sie sich

⁵ فقط في الاستخدام العامي³ تم اختياره عشوائيًا

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ sich finden


المصدر I


sich finden
sich zu finden

المصدر الثاني


sich gefunden haben
sich gefunden zu haben

اسم الفاعل


sich findend

اسم الفاعل الثاني


gefunden

ترجمات

ترجمات sich finden الألمانية


الألمانية sich finden
الإنجليزية find, discover, be found, acquire, obtain, see, accept, appear
الروسية находить, найти, обнаружить, считать, обнаруживать, обретать, отыскивать, выбрать
الإسبانية encontrar, hallar, descubrir, aparecer, encontrarse, acatar, conformarse, considerar
الفرنسية trouver, découvrir, se trouver, accepter, apparaître, considérer, estimer, obtenir
التركية bulmak, edinmek, keşfetmek, değerlendirmek, fikir bulmak, görmek, itaat etmek, kabul etmek
البرتغالية encontrar, achar, descobrir, aceitar, acomodar-se, aparecer, conformar-se, considerar
الإيطالية trovare, scoprire, accettare, adeguarsi, arrendersi, considerare, giudicare, ottenere
روماني găsi, descoperi, apărea, considera, evalua, gasi, judeca, obține
الهنغارية felfedez, megtalál, megtalálni, ráakad, talál, alkalmazkodni, felbukkanni, fellel
البولندية znaleźć, odnaleźć, odkryć, uważać, znajdować, dostosować się, oceniać, odnajdywać
اليونانية βρίσκω, ανακαλύπτω, αποδέχομαι, αποκτώ, βρίσκομαι, εμφανίζομαι, θεωρώ, κατανοώ
الهولندية vinden, ontdekken, accepteren, berusten, de weg vinden, geraken, gevonden, ondervinden
التشيكية najít, nalézt, naleznout, objevit, shledat, být nalezen, myslet, myslet si
السويدية hitta, finna, tycka, anse, finnas, dyka upp, acceptera, foga sig
الدانماركية finde, opdage, opnå, acceptere, anse, finde sig i, findes, forekomme
اليابانية 見つける, 発見する, あきらめる, 従う, 従っている, 得る, 思う, 拾う
الكتالونية trobar, aconseguir, descobrir, acatar, acceptar, apareixer, conformar-se, considerar
الفنلندية löytää, havaita, saada, tavata, alistua, arvioida, keksiä, löytyä
النرويجية finne, oppdage, akseptere, anse, finnes, få, føye seg, godta
الباسكية aurkitu, topatu, lortu, agertu, egokitu, onartu
الصربية pronaći, naći, dobiti, otkriti, smatrati, pokoriti se, pomiriti se, prihvatiti
المقدونية наоѓа, наоѓање, најдете, најди, наоѓам, откриј, откријте, појава
السلوفينية najti, odkriti, pridobiti, meniti, oceniti, prilagoditi se, sprijazniti se, videti
السلوفاكية nájsť, objaviť, získať, byť prítomný, objaviť sa, považovať, prispôsobiť sa, vidieť
البوسنية pronaći, naći, otkriti, smatrati, ocijeniti, prihvatiti, prilagoditi se, vidjeti
الكرواتية pronaći, dobiti, naći, otkriti, smatrati, ocjenjivati, pomiriti se, prihvatiti
الأوكرانية знайти, виявити, відшукати, знаходити, шукати, вважати, з'являтися, змиритися
البلغارية намирам, откривам, съгласявам се, намирам се, оценявам, попадна, появявам се, приемам
البيلاروسية знайсці, адкрыць, адшукаць, атрымаць, з'явіцца, знаходзіць, лічыць, падпарадкавацца
الإندونيسية menemukan, mendapatkan, menerima, menganggap, pasrah, menggagas, terungkap, tunduk
الفيتنامية cam chịu, coi là, thu được, tìm thấy, cho là, chấp nhận, lộ ra, nghĩ ra
الأوزبكية hisoblamoq, olmoq, topmoq, baholamoq, bo'ysunmoq, ko'nikmoq, oshkor bo'lmoq, o‘ylab topmoq
الهندية प्राप्त करना, मानना, खोज निकालना, खोजना, पाना, प्रकट होना, मान लेना, समझना
الصينية 找到, 获得, 视为, 认为, 发现, 弄明白, 得到, 想出
التايلندية พบ, ได้รับ, คิดขึ้นมา, คิดว่า, คิดออก, ค้นพบ, ค้นหา, ปรากฏขึ้น
الكورية 간주하다, 발견하다, 얻다, 찾다, 체념하다, 드러나다, 받다, 받아들이다
الأذربيجانية boyun əymək, qəbul etmək, tapmaq, almaq, düşünüb tapmaq, elde etmek, kəşf etmek, kəşf etmək
الجورجية შეძენა, აღიარება, აღმოაჩენა, გაარკვევა, გამოჩნება, ვხედავ, თვლა, მიიღება
البنغالية খুঁজে পাওয়া, প্রাপ্ত করা, আবিষ্কার করা, উন্মোচিত হওয়া, ধারণ করা, পাওয়া, ভেবে বের করা, মনে করা
الألبانية gjet, konsideroj, marr, pajtohem, fiton, nënshtrohem, pranoj, shfaqet
الماراثية प्राप्त करणे, मानणे, मान्य करणे, मिळणे, उलगडणे, प्रकट होणे, शोधणे, सुचणे
النيبالية मान्नु, प्राप्त गर्नु, उजागर हुनु, खोज्नु, थाहा लगाउनु, पत्ता लगाउनु, पाउनु, सूझ्नु
التيلوغو కనుగొనడం, పరిగణించు, పొందడం, అంగీకరించు, అర్థం చేసుకోవడం, కనిపెట్టడం, ప్రకటమవడం, భావించు
اللاتفية atrast, iegūt, samierināties, uzskatīt, atklāties, izdomāt, pakļauties, pieņemt
التاميلية கண்டுபிடிக்க, பெறு, ஏற்றுக்கொள்ள, ஒப்புக்கொள், கருதுதல், கீழ்ப்படு, நல்லவனாக பார்க்கிறேன், நினைத்தல்
الإستونية leidma, saama, aktsepteerima, alistuma, arvata, arvestama, ilmnema, leppima
الأرمينية գտնել, ստանալ, ենթարկվել, ընդունել, համակերպվել, համարել, հայտնվել, հաշվի առնել
الكردية dest xistin, dîtin, fikir kirin, hatin dîtin, hesab kirin, hesib kirin, keşf kirin, pejirandin
العبريةלמצוא، לגלות، להימצא، להעריך، להתאים، להתפשר
العربيةيجد، وجد، اكتشاف، العثور على، يكتشف، رأى، رؤية، عثر علي
فارسيیافتن، پیدا کردن، برخورد کردن، به نتیجه رسیدن، به چیزی رسیدن، به‌دست آوردن، جستن، دانستن
الأرديةپانا، ملنا، دریافت کرنا، دیکھنا، رائے رکھنا، راضی ہونا، سمجھنا

sich finden in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sich finden

  • etwas, jemanden durch Suchen oder durch Zufall entdecken, sehen, aufspüren, aufstöbern, entdecken
  • zum Vorschein kommen, anzutreffen sein
  • etwas, jemanden erwerben oder erlangen
  • etwas durch Nachdenken entdecken, auf etwas durch Nachdenken kommen
  • etwas, jemanden vorfinden
  • ...

sich finden in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ sich finden


  • jemand findet etwas an jemandem/etwas
  • jemand findet zu etwas
  • jemand/etwas findet etwas an jemandem
  • jemand/etwas findet etwas an jemandem/etwas
  • jemand/etwas findet jemanden/etwas an jemandem/etwas
  • jemand/etwas findet jemanden/etwas in jemandem
  • jemand/etwas findet nach/zu jemandem/etwas
  • jemand/etwas findet sich in etwas
  • ...

الاستخدامات  حروف الجر 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني finden

ملخص لجميع أزمنة الفعل sich finden


يتم عرض تصريف الفعل sich finden عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل sich finden مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (findet sich? - fand sich? - hat sich gefunden?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري finden وfinden في دودن.

تصريف finden

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich find(e) mir/mich?fand mir/mich?finde mir/mich?fände mir/mich?-
du findest dir/dich?fand(e)st dir/dich?findest dir/dich?fändest dir/dich?find(e) dir/dich
er findet sich?fand sich?finde sich?fände sich?-
wir finden uns?fanden uns?finden uns?fänden uns?finden uns
ihr findet euch?fandet euch?findet euch?fändet euch?findet euch
sie finden sich?fanden sich?finden sich?fänden sich?finden sich

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: find(e) ich mir/mich?, findest du dir/dich?, findet er sich?, finden wir uns?, findet ihr euch?, finden sie sich?
  • الماضي الناقص: fand ich mir/mich?, fand(e)st du dir/dich?, fand er sich?, fanden wir uns?, fandet ihr euch?, fanden sie sich?
  • الماضي التام: habe ich mir/mich gefunden?, hast du dir/dich gefunden?, hat er sich gefunden?, haben wir uns gefunden?, habt ihr euch gefunden?, haben sie sich gefunden?
  • الماضي التام: hatte ich mir/mich gefunden?, hattest du dir/dich gefunden?, hatte er sich gefunden?, hatten wir uns gefunden?, hattet ihr euch gefunden?, hatten sie sich gefunden?
  • المستقبل الأول: werde ich mir/mich finden?, wirst du dir/dich finden?, wird er sich finden?, werden wir uns finden?, werdet ihr euch finden?, werden sie sich finden?
  • المستقبل التام: werde ich mir/mich gefunden haben?, wirst du dir/dich gefunden haben?, wird er sich gefunden haben?, werden wir uns gefunden haben?, werdet ihr euch gefunden haben?, werden sie sich gefunden haben?

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: finde ich mir/mich?, findest du dir/dich?, finde er sich?, finden wir uns?, findet ihr euch?, finden sie sich?
  • الماضي الناقص: fände ich mir/mich?, fändest du dir/dich?, fände er sich?, fänden wir uns?, fändet ihr euch?, fänden sie sich?
  • الماضي التام: habe ich mir/mich gefunden?, habest du dir/dich gefunden?, habe er sich gefunden?, haben wir uns gefunden?, habet ihr euch gefunden?, haben sie sich gefunden?
  • الماضي التام: hätte ich mir/mich gefunden?, hättest du dir/dich gefunden?, hätte er sich gefunden?, hätten wir uns gefunden?, hättet ihr euch gefunden?, hätten sie sich gefunden?
  • المستقبل الأول: werde ich mir/mich finden?, werdest du dir/dich finden?, werde er sich finden?, werden wir uns finden?, werdet ihr euch finden?, werden sie sich finden?
  • المستقبل التام: werde ich mir/mich gefunden haben?, werdest du dir/dich gefunden haben?, werde er sich gefunden haben?, werden wir uns gefunden haben?, werdet ihr euch gefunden haben?, werden sie sich gefunden haben?

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: würde ich mir/mich finden?, würdest du dir/dich finden?, würde er sich finden?, würden wir uns finden?, würdet ihr euch finden?, würden sie sich finden?
  • الماضي التام: würde ich mir/mich gefunden haben?, würdest du dir/dich gefunden haben?, würde er sich gefunden haben?, würden wir uns gefunden haben?, würdet ihr euch gefunden haben?, würden sie sich gefunden haben?

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: find(e) (du) dir/dich, finden wir uns, findet (ihr) euch, finden Sie sich

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: sich finden, sich zu finden
  • المصدر الثاني: sich gefunden haben, sich gefunden zu haben
  • اسم الفاعل: sich findend
  • اسم الفاعل الثاني: gefunden

تعليقات


2018/02 · الرد
★★★★★يقول Sogol Givehchi: This website is very usefull


تسجيل الدخول

تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): finden

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13808, 13808, 13808, 13808, 13808, 13808, 13808, 13808, 13808, 13808, 13808