تصريف الفعل الألماني hinterherrufen ⟨جملة استفهامية⟩
تصريف الفعل hinterherrufen (نداء) غير منتظم. الأشكال الأساسية هي ruft hinterher? وrief hinterher? وhat hinterhergerufen?. يتم التغيير الصوتي باستخدام حروف العلة الجذرية u - ie - u. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hinterherrufen. المقطع الأول hinterher- من hinterherrufen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hinterherrufen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hinterherrufen. لا يمكنك فقط تصريف hinterherrufen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
غير منتظم · haben · قابل للفصل
hinterher·rufen 
ruft hinterher? · rief hinterher? · hat hinterhergerufen?
تغيير حرف العلة الجذري u - ie - u
call after, shout after
/ˈhɪn.tɐˌheːɐ̯ˈʁuːfn̩/ · /ʁʊft ˈhɪn.tɐˌheːɐ̯/ · /ʁiːf ˈhɪn.tɐˌheːɐ̯/ · /ˈʁiːfə ˈhɪn.tɐˌheːɐ̯/ · /ˈhɪn.tɐˌɡəˈʁuːfn̩/
jemandem oder etwas nachrufen
» Ich habe meiner Tochter hinterhergerufen
. I called out to my daughter.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hinterherrufen
الحاضر
| ruf(e)⁵ | ich | hinterher? |
| rufst | du | hinterher? |
| ruft | er | hinterher? |
| rufen | wir | hinterher? |
| ruft | ihr | hinterher? |
| rufen | sie | hinterher? |
الماضي الناقص
| rief | ich | hinterher? |
| riefst | du | hinterher? |
| rief | er | hinterher? |
| riefen | wir | hinterher? |
| rieft | ihr | hinterher? |
| riefen | sie | hinterher? |
صيغة الأمر
| - | ||
| ruf(e)⁵ | (du) | hinterher |
| - | ||
| rufen | wir | hinterher |
| ruft | (ihr) | hinterher |
| rufen | Sie | hinterher |
صيغة المضارع للشرط
| rufe | ich | hinterher? |
| rufest | du | hinterher? |
| rufe | er | hinterher? |
| rufen | wir | hinterher? |
| rufet | ihr | hinterher? |
| rufen | sie | hinterher? |
صيغة الماضي للشرط
| riefe | ich | hinterher? |
| riefest | du | hinterher? |
| riefe | er | hinterher? |
| riefen | wir | hinterher? |
| riefet | ihr | hinterher? |
| riefen | sie | hinterher? |
المصدر
| hinterherrufen |
| hinterherzurufen |
اسم الفاعل
| hinterherrufend |
| hinterhergerufen |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل hinterherrufen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| ruf(e)⁵ | ich | hinterher? |
| rufst | du | hinterher? |
| ruft | er | hinterher? |
| rufen | wir | hinterher? |
| ruft | ihr | hinterher? |
| rufen | sie | hinterher? |
الماضي الناقص
| rief | ich | hinterher? |
| riefst | du | hinterher? |
| rief | er | hinterher? |
| riefen | wir | hinterher? |
| rieft | ihr | hinterher? |
| riefen | sie | hinterher? |
الماضي التام
| habe | ich | hinterhergerufen? |
| hast | du | hinterhergerufen? |
| hat | er | hinterhergerufen? |
| haben | wir | hinterhergerufen? |
| habt | ihr | hinterhergerufen? |
| haben | sie | hinterhergerufen? |
تام ماضٍ
| hatte | ich | hinterhergerufen? |
| hattest | du | hinterhergerufen? |
| hatte | er | hinterhergerufen? |
| hatten | wir | hinterhergerufen? |
| hattet | ihr | hinterhergerufen? |
| hatten | sie | hinterhergerufen? |
المستقبل I
| werde | ich | hinterherrufen? |
| wirst | du | hinterherrufen? |
| wird | er | hinterherrufen? |
| werden | wir | hinterherrufen? |
| werdet | ihr | hinterherrufen? |
| werden | sie | hinterherrufen? |
المستقبل التام
| werde | ich | hinterhergerufen | haben? |
| wirst | du | hinterhergerufen | haben? |
| wird | er | hinterhergerufen | haben? |
| werden | wir | hinterhergerufen | haben? |
| werdet | ihr | hinterhergerufen | haben? |
| werden | sie | hinterhergerufen | haben? |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل hinterherrufen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| rufe | ich | hinterher? |
| rufest | du | hinterher? |
| rufe | er | hinterher? |
| rufen | wir | hinterher? |
| rufet | ihr | hinterher? |
| rufen | sie | hinterher? |
صيغة الماضي للشرط
| riefe | ich | hinterher? |
| riefest | du | hinterher? |
| riefe | er | hinterher? |
| riefen | wir | hinterher? |
| riefet | ihr | hinterher? |
| riefen | sie | hinterher? |
مضارع تام شرطي
| habe | ich | hinterhergerufen? |
| habest | du | hinterhergerufen? |
| habe | er | hinterhergerufen? |
| haben | wir | hinterhergerufen? |
| habet | ihr | hinterhergerufen? |
| haben | sie | hinterhergerufen? |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| hätte | ich | hinterhergerufen? |
| hättest | du | hinterhergerufen? |
| hätte | er | hinterhergerufen? |
| hätten | wir | hinterhergerufen? |
| hättet | ihr | hinterhergerufen? |
| hätten | sie | hinterhergerufen? |
صيغة المستقبل الشرطية
| werde | ich | hinterherrufen? |
| werdest | du | hinterherrufen? |
| werde | er | hinterherrufen? |
| werden | wir | hinterherrufen? |
| werdet | ihr | hinterherrufen? |
| werden | sie | hinterherrufen? |
كونج. مستقبل تام
| werde | ich | hinterhergerufen | haben? |
| werdest | du | hinterhergerufen | haben? |
| werde | er | hinterhergerufen | haben? |
| werden | wir | hinterhergerufen | haben? |
| werdet | ihr | hinterhergerufen | haben? |
| werden | sie | hinterhergerufen | haben? |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| würde | ich | hinterherrufen? |
| würdest | du | hinterherrufen? |
| würde | er | hinterherrufen? |
| würden | wir | hinterherrufen? |
| würdet | ihr | hinterherrufen? |
| würden | sie | hinterherrufen? |
الشرطي الماضي التام
| würde | ich | hinterhergerufen | haben? |
| würdest | du | hinterhergerufen | haben? |
| würde | er | hinterhergerufen | haben? |
| würden | wir | hinterhergerufen | haben? |
| würdet | ihr | hinterhergerufen | haben? |
| würden | sie | hinterhergerufen | haben? |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل hinterherrufen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| ruf(e)⁵ | (du) | hinterher |
| rufen | wir | hinterher |
| ruft | (ihr) | hinterher |
| rufen | Sie | hinterher |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hinterherrufen
المصدر I
| hinterherrufen |
| hinterherzurufen |
المصدر الثاني
| hinterhergerufen haben |
| hinterhergerufen zu haben |
اسم الفاعل
| hinterherrufend |
اسم الفاعل الثاني
| hinterhergerufen |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة hinterherrufen
ترجمات
ترجمات hinterherrufen الألمانية
-
hinterherrufen
- call after, shout after
звать, крикнуть
gritar, llamar
crier après, appeler
seslenmek, çağırmak
chamar, gritar
chiamare, richiamare
striga după cineva
utána kiáltani
wołać za kimś, zawołać
φωνάζω πίσω
achterroepen, naverlangen
zavolat
ropa
kalde efter
呼びかける, 後ろから呼ぶ
cridar, cridar a algú
huutaa perään
rope etter
deitu
pozvati, vikati
повик
klicati za nekom
zavolať
pozvati, vikati
pozvati, vikati
кликати, покликати
викане
клікаць, клікаць за кімсьці
memanggil dari belakang
gọi từ phía sau
ortdan chaqirmoq
पीछे से पुकारना
在后面喊
เรียกจากด้านหลัง
뒤에서 부르다
arxadan çagırmaq
უკანიდან ყვირილი
পিছ থেকে ডাক দেওয়া
thirr prapa
पाठीमागून हाक देणे
पछाडि बाट बोलाउनु
వెనుకనుండి పిలవడం
pakaļ saukt
பின்புறம் இருந்து அழைக்கவும்
järele hüüdma
հետ կանչել
paş bang kirin
לקרוא למישהו
نداء
صدا زدن
آواز دینا، پکارنا
hinterherrufen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات hinterherrufenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من hinterherrufen
- تكوين الماضي الناقص من hinterherrufen
- تكوين صيغة الأمر من hinterherrufen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من hinterherrufen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من hinterherrufen
- تكوين المصدر من hinterherrufen
- تكوين اسم الفاعل من hinterherrufen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني hinterherrufen
ملخص لجميع أزمنة الفعل hinterherrufen
يتم عرض تصريف الفعل hinterher·rufen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hinterher·rufen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (ruft hinterher? - rief hinterher? - hat hinterhergerufen?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hinterherrufen وhinterherrufen في دودن.
تصريف hinterherrufen
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ruf(e) hinterher? | rief hinterher? | rufe hinterher? | riefe hinterher? | - |
| du | rufst hinterher? | riefst hinterher? | rufest hinterher? | riefest hinterher? | ruf(e) hinterher |
| er | ruft hinterher? | rief hinterher? | rufe hinterher? | riefe hinterher? | - |
| wir | rufen hinterher? | riefen hinterher? | rufen hinterher? | riefen hinterher? | rufen hinterher |
| ihr | ruft hinterher? | rieft hinterher? | rufet hinterher? | riefet hinterher? | ruft hinterher |
| sie | rufen hinterher? | riefen hinterher? | rufen hinterher? | riefen hinterher? | rufen hinterher |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: ruf(e) ich hinterher?, rufst du hinterher?, ruft er hinterher?, rufen wir hinterher?, ruft ihr hinterher?, rufen sie hinterher?
- الماضي الناقص: rief ich hinterher?, riefst du hinterher?, rief er hinterher?, riefen wir hinterher?, rieft ihr hinterher?, riefen sie hinterher?
- الماضي التام: habe ich hinterhergerufen?, hast du hinterhergerufen?, hat er hinterhergerufen?, haben wir hinterhergerufen?, habt ihr hinterhergerufen?, haben sie hinterhergerufen?
- الماضي التام: hatte ich hinterhergerufen?, hattest du hinterhergerufen?, hatte er hinterhergerufen?, hatten wir hinterhergerufen?, hattet ihr hinterhergerufen?, hatten sie hinterhergerufen?
- المستقبل الأول: werde ich hinterherrufen?, wirst du hinterherrufen?, wird er hinterherrufen?, werden wir hinterherrufen?, werdet ihr hinterherrufen?, werden sie hinterherrufen?
- المستقبل التام: werde ich hinterhergerufen haben?, wirst du hinterhergerufen haben?, wird er hinterhergerufen haben?, werden wir hinterhergerufen haben?, werdet ihr hinterhergerufen haben?, werden sie hinterhergerufen haben?
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: rufe ich hinterher?, rufest du hinterher?, rufe er hinterher?, rufen wir hinterher?, rufet ihr hinterher?, rufen sie hinterher?
- الماضي الناقص: riefe ich hinterher?, riefest du hinterher?, riefe er hinterher?, riefen wir hinterher?, riefet ihr hinterher?, riefen sie hinterher?
- الماضي التام: habe ich hinterhergerufen?, habest du hinterhergerufen?, habe er hinterhergerufen?, haben wir hinterhergerufen?, habet ihr hinterhergerufen?, haben sie hinterhergerufen?
- الماضي التام: hätte ich hinterhergerufen?, hättest du hinterhergerufen?, hätte er hinterhergerufen?, hätten wir hinterhergerufen?, hättet ihr hinterhergerufen?, hätten sie hinterhergerufen?
- المستقبل الأول: werde ich hinterherrufen?, werdest du hinterherrufen?, werde er hinterherrufen?, werden wir hinterherrufen?, werdet ihr hinterherrufen?, werden sie hinterherrufen?
- المستقبل التام: werde ich hinterhergerufen haben?, werdest du hinterhergerufen haben?, werde er hinterhergerufen haben?, werden wir hinterhergerufen haben?, werdet ihr hinterhergerufen haben?, werden sie hinterhergerufen haben?
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: würde ich hinterherrufen?, würdest du hinterherrufen?, würde er hinterherrufen?, würden wir hinterherrufen?, würdet ihr hinterherrufen?, würden sie hinterherrufen?
- الماضي التام: würde ich hinterhergerufen haben?, würdest du hinterhergerufen haben?, würde er hinterhergerufen haben?, würden wir hinterhergerufen haben?, würdet ihr hinterhergerufen haben?, würden sie hinterhergerufen haben?
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: ruf(e) (du) hinterher, rufen wir hinterher, ruft (ihr) hinterher, rufen Sie hinterher
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: hinterherrufen, hinterherzurufen
- المصدر الثاني: hinterhergerufen haben, hinterhergerufen zu haben
- اسم الفاعل: hinterherrufend
- اسم الفاعل الثاني: hinterhergerufen