تصريف الفعل الألماني hinneigen ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف الفعل hinneigen (ميل, اتجاه) منتظم. الأشكال الأساسية هي neigt hin? وneigte hin? وhat hingeneigt?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع hinneigen. المقطع الأول hin- من hinneigen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل hinneigen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ hinneigen. لا يمكنك فقط تصريف hinneigen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

hin·neigen

neigt hin? · neigte hin? · hat hingeneigt?

الإنجليزية have leanings (towards), incline (towards), lean (towards), tend to follow, incline, lean

/hɪnˈnaɪ̯ɡən/ · /ˈnaɪ̯kt hɪn/ · /ˈnaɪ̯ktə hɪn/ · /hɪŋɡəˈnaɪkt/

eine Neigung zu etwas haben, sich in eine Richtung wenden

zu+D, (sich+A)

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل hinneigen

الحاضر

neig(e)⁵ ich hin?
neigst du hin?
neigt er hin?
neigen wir hin?
neigt ihr hin?
neigen sie hin?

الماضي الناقص

neigte ich hin?
neigtest du hin?
neigte er hin?
neigten wir hin?
neigtet ihr hin?
neigten sie hin?

صيغة الأمر

-
neig(e)⁵ (du) hin
-
neigen wir hin
neigt (ihr) hin
neigen Sie hin

صيغة المضارع للشرط

neige ich hin?
neigest du hin?
neige er hin?
neigen wir hin?
neiget ihr hin?
neigen sie hin?

صيغة الماضي للشرط

neigte ich hin?
neigtest du hin?
neigte er hin?
neigten wir hin?
neigtet ihr hin?
neigten sie hin?

المصدر

hinneigen
hinzuneigen

اسم الفاعل

hinneigend
hingeneigt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل hinneigen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

neig(e)⁵ ich hin?
neigst du hin?
neigt er hin?
neigen wir hin?
neigt ihr hin?
neigen sie hin?

الماضي الناقص

neigte ich hin?
neigtest du hin?
neigte er hin?
neigten wir hin?
neigtet ihr hin?
neigten sie hin?

الماضي التام

habe ich hingeneigt?
hast du hingeneigt?
hat er hingeneigt?
haben wir hingeneigt?
habt ihr hingeneigt?
haben sie hingeneigt?

تام ماضٍ

hatte ich hingeneigt?
hattest du hingeneigt?
hatte er hingeneigt?
hatten wir hingeneigt?
hattet ihr hingeneigt?
hatten sie hingeneigt?

المستقبل I

werde ich hinneigen?
wirst du hinneigen?
wird er hinneigen?
werden wir hinneigen?
werdet ihr hinneigen?
werden sie hinneigen?

المستقبل التام

werde ich hingeneigt haben?
wirst du hingeneigt haben?
wird er hingeneigt haben?
werden wir hingeneigt haben?
werdet ihr hingeneigt haben?
werden sie hingeneigt haben?

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل hinneigen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

neige ich hin?
neigest du hin?
neige er hin?
neigen wir hin?
neiget ihr hin?
neigen sie hin?

صيغة الماضي للشرط

neigte ich hin?
neigtest du hin?
neigte er hin?
neigten wir hin?
neigtet ihr hin?
neigten sie hin?

مضارع تام شرطي

habe ich hingeneigt?
habest du hingeneigt?
habe er hingeneigt?
haben wir hingeneigt?
habet ihr hingeneigt?
haben sie hingeneigt?

كونج. ماضٍ تام شرطي

hätte ich hingeneigt?
hättest du hingeneigt?
hätte er hingeneigt?
hätten wir hingeneigt?
hättet ihr hingeneigt?
hätten sie hingeneigt?

صيغة المستقبل الشرطية

werde ich hinneigen?
werdest du hinneigen?
werde er hinneigen?
werden wir hinneigen?
werdet ihr hinneigen?
werden sie hinneigen?

كونج. مستقبل تام

werde ich hingeneigt haben?
werdest du hingeneigt haben?
werde er hingeneigt haben?
werden wir hingeneigt haben?
werdet ihr hingeneigt haben?
werden sie hingeneigt haben?

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

würde ich hinneigen?
würdest du hinneigen?
würde er hinneigen?
würden wir hinneigen?
würdet ihr hinneigen?
würden sie hinneigen?

الشرطي الماضي التام

würde ich hingeneigt haben?
würdest du hingeneigt haben?
würde er hingeneigt haben?
würden wir hingeneigt haben?
würdet ihr hingeneigt haben?
würden sie hingeneigt haben?

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل hinneigen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

neig(e)⁵ (du) hin
neigen wir hin
neigt (ihr) hin
neigen Sie hin

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ hinneigen


المصدر I


hinneigen
hinzuneigen

المصدر الثاني


hingeneigt haben
hingeneigt zu haben

اسم الفاعل


hinneigend

اسم الفاعل الثاني


hingeneigt

ترجمات

ترجمات hinneigen الألمانية


الألمانية hinneigen
الإنجليزية have leanings (towards), incline (towards), lean (towards), tend to follow, incline, lean
الروسية наклон, склонность
الإسبانية inclinarse, inclinación, tendencia
الفرنسية se pencher, inclination, tendance
التركية eğilim, yatkınlık
البرتغالية inclinação, tendência
الإيطالية chinare, chinarsi, piegare, piegarsi, incline, tendere
روماني se îndrepta, înclinație
الهنغارية döntés, hajlás
البولندية schylać się, schylić się, skłaniać się, skłonić się, nachylenie, skłonność
اليونانية κλίση, τάση
الهولندية buigen, neiging
التشيكية tíhnout, naklonění, sklon
السويدية lutning, tendens
الدانماركية neigung, vending
اليابانية 傾向, 向かう
الكتالونية inclinació, tendència
الفنلندية kallistua, suuntautua
النرويجية neige, tendens
الباسكية joera, norabide
الصربية nagnuti se, sklonost
المقدونية наклон
السلوفينية nagniti, nagnjenost
السلوفاكية mať sklon, nakloniť sa
البوسنية nagnuti se, sklonost
الكرواتية nagnuti se, sklonost
الأوكرانية нахилятися, схилятися
البلغارية наклонност, склонност
البيلاروسية накіраванасць, схільнасць
الإندونيسية cenderung, condong
الفيتنامية có xu hướng, nghiêng về
الأوزبكية egilmoq, mayillanmoq
الهندية झुकना, रुझान होना
الصينية 倾向, 倾斜
التايلندية มีแนวโน้ม, โน้มเอียง
الكورية 경향이 있다, 기울다
الأذربيجانية meyllənmək, əyilmək
الجورجية დახრა, მიმართება
البنغالية ঝুঁকনা, প্রবৃত্তি থাকা
الألبانية drejtohem, prirem
الماراثية झुकणे, प्रवृत्त असणे
النيبالية झुक्नु, रुझान हुनु
التيلوغو వంగుట, వైపు వంగుట
اللاتفية sliekties, tiekties
التاميلية சாய்வது
الإستونية kalduma, kallet omama
الأرمينية խոնարհվել, ձգտել
الكردية meyl kirin
العبريةהיטהרות، נטייה
العربيةميل، اتجاه
فارسيتمایل، گرایش
الأرديةجھکاؤ، رجحان

hinneigen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hinneigen

  • eine Neigung zu etwas haben, sich in eine Richtung wenden

hinneigen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

حروف الجر

حروف الجر لـ hinneigen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني hinneigen

ملخص لجميع أزمنة الفعل hinneigen


يتم عرض تصريف الفعل hin·neigen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل hin·neigen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (neigt hin? - neigte hin? - hat hingeneigt?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري hinneigen وhinneigen في دودن.

تصريف hinneigen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich neig(e) hin?neigte hin?neige hin?neigte hin?-
du neigst hin?neigtest hin?neigest hin?neigtest hin?neig(e) hin
er neigt hin?neigte hin?neige hin?neigte hin?-
wir neigen hin?neigten hin?neigen hin?neigten hin?neigen hin
ihr neigt hin?neigtet hin?neiget hin?neigtet hin?neigt hin
sie neigen hin?neigten hin?neigen hin?neigten hin?neigen hin

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: neig(e) ich hin?, neigst du hin?, neigt er hin?, neigen wir hin?, neigt ihr hin?, neigen sie hin?
  • الماضي الناقص: neigte ich hin?, neigtest du hin?, neigte er hin?, neigten wir hin?, neigtet ihr hin?, neigten sie hin?
  • الماضي التام: habe ich hingeneigt?, hast du hingeneigt?, hat er hingeneigt?, haben wir hingeneigt?, habt ihr hingeneigt?, haben sie hingeneigt?
  • الماضي التام: hatte ich hingeneigt?, hattest du hingeneigt?, hatte er hingeneigt?, hatten wir hingeneigt?, hattet ihr hingeneigt?, hatten sie hingeneigt?
  • المستقبل الأول: werde ich hinneigen?, wirst du hinneigen?, wird er hinneigen?, werden wir hinneigen?, werdet ihr hinneigen?, werden sie hinneigen?
  • المستقبل التام: werde ich hingeneigt haben?, wirst du hingeneigt haben?, wird er hingeneigt haben?, werden wir hingeneigt haben?, werdet ihr hingeneigt haben?, werden sie hingeneigt haben?

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: neige ich hin?, neigest du hin?, neige er hin?, neigen wir hin?, neiget ihr hin?, neigen sie hin?
  • الماضي الناقص: neigte ich hin?, neigtest du hin?, neigte er hin?, neigten wir hin?, neigtet ihr hin?, neigten sie hin?
  • الماضي التام: habe ich hingeneigt?, habest du hingeneigt?, habe er hingeneigt?, haben wir hingeneigt?, habet ihr hingeneigt?, haben sie hingeneigt?
  • الماضي التام: hätte ich hingeneigt?, hättest du hingeneigt?, hätte er hingeneigt?, hätten wir hingeneigt?, hättet ihr hingeneigt?, hätten sie hingeneigt?
  • المستقبل الأول: werde ich hinneigen?, werdest du hinneigen?, werde er hinneigen?, werden wir hinneigen?, werdet ihr hinneigen?, werden sie hinneigen?
  • المستقبل التام: werde ich hingeneigt haben?, werdest du hingeneigt haben?, werde er hingeneigt haben?, werden wir hingeneigt haben?, werdet ihr hingeneigt haben?, werden sie hingeneigt haben?

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: würde ich hinneigen?, würdest du hinneigen?, würde er hinneigen?, würden wir hinneigen?, würdet ihr hinneigen?, würden sie hinneigen?
  • الماضي التام: würde ich hingeneigt haben?, würdest du hingeneigt haben?, würde er hingeneigt haben?, würden wir hingeneigt haben?, würdet ihr hingeneigt haben?, würden sie hingeneigt haben?

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: neig(e) (du) hin, neigen wir hin, neigt (ihr) hin, neigen Sie hin

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: hinneigen, hinzuneigen
  • المصدر الثاني: hingeneigt haben, hingeneigt zu haben
  • اسم الفاعل: hinneigend
  • اسم الفاعل الثاني: hingeneigt

تعليقات



تسجيل الدخول