تصريف الفعل الألماني aushallen ⟨جملة استفهامية⟩

تصريف الفعل aushallen (يتوقف عن الصدى) منتظم. الأشكال الأساسية هي hallt aus? وhallte aus? وhat ausgehallt?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع aushallen. المقطع الأول aus- من aushallen قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل aushallen. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ aushallen. لا يمكنك فقط تصريف aushallen، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات

منتظم · haben · قابل للفصل

aus·hallen

hallt aus? · hallte aus? · hat ausgehallt?

الإنجليزية die away, fade away, stop echoing

/aʊsˈhalən/ · /ˈhalt aʊs/ · /ˈhaltə aʊs/ · /aʊsɡəˈhalt/

aufhören zu hallen

صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل aushallen

الحاضر

hall(e)⁵ ich aus?
hallst du aus?
hallt er aus?
hallen wir aus?
hallt ihr aus?
hallen sie aus?

الماضي الناقص

hallte ich aus?
halltest du aus?
hallte er aus?
hallten wir aus?
halltet ihr aus?
hallten sie aus?

صيغة الأمر

-
hall(e)⁵ (du) aus
-
hallen wir aus
hallt (ihr) aus
hallen Sie aus

صيغة المضارع للشرط

halle ich aus?
hallest du aus?
halle er aus?
hallen wir aus?
hallet ihr aus?
hallen sie aus?

صيغة الماضي للشرط

hallte ich aus?
halltest du aus?
hallte er aus?
hallten wir aus?
halltet ihr aus?
hallten sie aus?

المصدر

aushallen
auszuhallen

اسم الفاعل

aushallend
ausgehallt

⁵ فقط في الاستخدام العامي


دلالي

يتم تصريف الفعل aushallen في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل


الحاضر

hall(e)⁵ ich aus?
hallst du aus?
hallt er aus?
hallen wir aus?
hallt ihr aus?
hallen sie aus?

الماضي الناقص

hallte ich aus?
halltest du aus?
hallte er aus?
hallten wir aus?
halltet ihr aus?
hallten sie aus?

الماضي التام

habe ich ausgehallt?
hast du ausgehallt?
hat er ausgehallt?
haben wir ausgehallt?
habt ihr ausgehallt?
haben sie ausgehallt?

تام ماضٍ

hatte ich ausgehallt?
hattest du ausgehallt?
hatte er ausgehallt?
hatten wir ausgehallt?
hattet ihr ausgehallt?
hatten sie ausgehallt?

المستقبل I

werde ich aushallen?
wirst du aushallen?
wird er aushallen?
werden wir aushallen?
werdet ihr aushallen?
werden sie aushallen?

المستقبل التام

werde ich ausgehallt haben?
wirst du ausgehallt haben?
wird er ausgehallt haben?
werden wir ausgehallt haben?
werdet ihr ausgehallt haben?
werden sie ausgehallt haben?

⁵ فقط في الاستخدام العامي

صيغة التمني

تصريف الفعل aushallen في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.


صيغة المضارع للشرط

halle ich aus?
hallest du aus?
halle er aus?
hallen wir aus?
hallet ihr aus?
hallen sie aus?

صيغة الماضي للشرط

hallte ich aus?
halltest du aus?
hallte er aus?
hallten wir aus?
halltet ihr aus?
hallten sie aus?

مضارع تام شرطي

habe ich ausgehallt?
habest du ausgehallt?
habe er ausgehallt?
haben wir ausgehallt?
habet ihr ausgehallt?
haben sie ausgehallt?

كونج. ماضٍ تام شرطي

hätte ich ausgehallt?
hättest du ausgehallt?
hätte er ausgehallt?
hätten wir ausgehallt?
hättet ihr ausgehallt?
hätten sie ausgehallt?

صيغة المستقبل الشرطية

werde ich aushallen?
werdest du aushallen?
werde er aushallen?
werden wir aushallen?
werdet ihr aushallen?
werden sie aushallen?

كونج. مستقبل تام

werde ich ausgehallt haben?
werdest du ausgehallt haben?
werde er ausgehallt haben?
werden wir ausgehallt haben?
werdet ihr ausgehallt haben?
werden sie ausgehallt haben?

الجملة الشرطية (würde)

أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.


الصيغة الشرطية II

würde ich aushallen?
würdest du aushallen?
würde er aushallen?
würden wir aushallen?
würdet ihr aushallen?
würden sie aushallen?

الشرطي الماضي التام

würde ich ausgehallt haben?
würdest du ausgehallt haben?
würde er ausgehallt haben?
würden wir ausgehallt haben?
würdet ihr ausgehallt haben?
würden sie ausgehallt haben?

صيغة الأمر

صيغ تصريف فعل aushallen في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر


الحاضر

hall(e)⁵ (du) aus
hallen wir aus
hallt (ihr) aus
hallen Sie aus

⁵ فقط في الاستخدام العامي

المصدر/اسم الفاعل

الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ aushallen


المصدر I


aushallen
auszuhallen

المصدر الثاني


ausgehallt haben
ausgehallt zu haben

اسم الفاعل


aushallend

اسم الفاعل الثاني


ausgehallt

ترجمات

ترجمات aushallen الألمانية


الألمانية aushallen
الإنجليزية die away, fade away, stop echoing
الروسية замереть, замирать, замолкать, замолкнуть, отзвучать, затихать, умолкать
الإسبانية dejar de resonar
الفرنسية cesser de résonner
التركية sönmek
البرتغالية cessar, parar de ecoar
الإيطالية cessare di risonare
روماني se opri din ecou
الهنغارية elhallgat
البولندية przestać dzwonić
اليونانية σταματώ να ηχώ
الهولندية afnemen
التشيكية utichnout
السويدية upphöra att hallen
الدانماركية stoppe med at hallen
اليابانية 響きが止まる
الكتالونية cessar de ressonar
الفنلندية lakata kaikumasta
النرويجية slutte å hallere
الباسكية gelditu
الصربية prestati da odjekuje
المقدونية завршување на одекот
السلوفينية utišati
السلوفاكية utíchať
البوسنية prestati odjekivati
الكرواتية prestati odjekivati
الأوكرانية завершити лунати
البلغارية спирам да ехтя
البيلاروسية завяршаць гучанне
الإندونيسية menghilang, mereda
الفيتنامية lắng đi, tắt dần
الأوزبكية aks-sado so'nmoq, jarang so'nmoq
الهندية गूँज थमना, प्रतिध्वनि थमना
الصينية 回声消失, 回音消退
التايلندية จางหาย, เงียบหาย
الكورية 가라앉다, 잦아들다
الأذربيجانية kəsilmək, səngimək
الجورجية ჩაცხრება, ჩაწყნარება
البنغالية ক্ষীণ হওয়া, প্রতিধ্বনি থামা
الألبانية shuhet, venitet
الماراثية प्रतिध्वनी ओसरणे, प्रतिध्वनी थांबणे
النيبالية प्रतिध्वनि रोकिनु, मन्द हुनु
التيلوغو క్షీణించు, ప్రతిధ్వని ఆగిపోవు
اللاتفية izskanēt, norimt
التاميلية எதிரொலி அடங்குதல், மங்குதல்
الإستونية lakkama, vaibuma
الأرمينية լռել, մարել
الكردية bêdeng bûn, lawaz bûn
العبريةלהפסיק להדהד
العربيةيتوقف عن الصدى
فارسيخاموش شدن
الأرديةخاموش ہونا

aushallen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات aushallen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

القواميس

جميع قواميس الترجمة


أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية

صرف الفعل الألماني aushallen

ملخص لجميع أزمنة الفعل aushallen


يتم عرض تصريف الفعل aus·hallen عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل aus·hallen مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (hallt aus? - hallte aus? - hat ausgehallt?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري aushallen وaushallen في دودن.

تصريف aushallen

الحاضر الماضي الناقص الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية صيغة الأمر
ich hall(e) aus?hallte aus?halle aus?hallte aus?-
du hallst aus?halltest aus?hallest aus?halltest aus?hall(e) aus
er hallt aus?hallte aus?halle aus?hallte aus?-
wir hallen aus?hallten aus?hallen aus?hallten aus?hallen aus
ihr hallt aus?halltet aus?hallet aus?halltet aus?hallt aus
sie hallen aus?hallten aus?hallen aus?hallten aus?hallen aus

دلالي مبني للمعلوم

  • الحاضر: hall(e) ich aus?, hallst du aus?, hallt er aus?, hallen wir aus?, hallt ihr aus?, hallen sie aus?
  • الماضي الناقص: hallte ich aus?, halltest du aus?, hallte er aus?, hallten wir aus?, halltet ihr aus?, hallten sie aus?
  • الماضي التام: habe ich ausgehallt?, hast du ausgehallt?, hat er ausgehallt?, haben wir ausgehallt?, habt ihr ausgehallt?, haben sie ausgehallt?
  • الماضي التام: hatte ich ausgehallt?, hattest du ausgehallt?, hatte er ausgehallt?, hatten wir ausgehallt?, hattet ihr ausgehallt?, hatten sie ausgehallt?
  • المستقبل الأول: werde ich aushallen?, wirst du aushallen?, wird er aushallen?, werden wir aushallen?, werdet ihr aushallen?, werden sie aushallen?
  • المستقبل التام: werde ich ausgehallt haben?, wirst du ausgehallt haben?, wird er ausgehallt haben?, werden wir ausgehallt haben?, werdet ihr ausgehallt haben?, werden sie ausgehallt haben?

صيغة التمني مبني للمعلوم

  • الحاضر: halle ich aus?, hallest du aus?, halle er aus?, hallen wir aus?, hallet ihr aus?, hallen sie aus?
  • الماضي الناقص: hallte ich aus?, halltest du aus?, hallte er aus?, hallten wir aus?, halltet ihr aus?, hallten sie aus?
  • الماضي التام: habe ich ausgehallt?, habest du ausgehallt?, habe er ausgehallt?, haben wir ausgehallt?, habet ihr ausgehallt?, haben sie ausgehallt?
  • الماضي التام: hätte ich ausgehallt?, hättest du ausgehallt?, hätte er ausgehallt?, hätten wir ausgehallt?, hättet ihr ausgehallt?, hätten sie ausgehallt?
  • المستقبل الأول: werde ich aushallen?, werdest du aushallen?, werde er aushallen?, werden wir aushallen?, werdet ihr aushallen?, werden sie aushallen?
  • المستقبل التام: werde ich ausgehallt haben?, werdest du ausgehallt haben?, werde er ausgehallt haben?, werden wir ausgehallt haben?, werdet ihr ausgehallt haben?, werden sie ausgehallt haben?

الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم

  • الماضي الناقص: würde ich aushallen?, würdest du aushallen?, würde er aushallen?, würden wir aushallen?, würdet ihr aushallen?, würden sie aushallen?
  • الماضي التام: würde ich ausgehallt haben?, würdest du ausgehallt haben?, würde er ausgehallt haben?, würden wir ausgehallt haben?, würdet ihr ausgehallt haben?, würden sie ausgehallt haben?

صيغة الأمر مبني للمعلوم

  • الحاضر: hall(e) (du) aus, hallen wir aus, hallt (ihr) aus, hallen Sie aus

المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم

  • المصدر I: aushallen, auszuhallen
  • المصدر الثاني: ausgehallt haben, ausgehallt zu haben
  • اسم الفاعل: aushallend
  • اسم الفاعل الثاني: ausgehallt

تعليقات



تسجيل الدخول