تصريف الفعل الألماني ausdifferenzieren ⟨جملة استفهامية⟩
تصريف الفعل ausdifferenzieren (تمييز, تفريق) منتظم. الأشكال الأساسية هي differenziert aus? وdifferenzierte aus? وhat ausdifferenziert?. يتم استخدام الفعل المساعد "haben" مع ausdifferenzieren. المقطع الأول aus- من ausdifferenzieren قابل للفصل. يتم التصريف في مبني للمعلوم ويُعرض كـ جملة استفهامية. لتحسين الفهم، تتوفر العديد من أمثلة على الفعل ausdifferenzieren. للممارسة والتعزيز، هناك أيضًا أوراق عمل مجانية لـ ausdifferenzieren. لا يمكنك فقط تصريف ausdifferenzieren، بل جميع الأفعال الألمانية. تعليقات ☆
منتظم · haben · قابل للفصل
aus·differenzieren 
differenziert aus? · differenzierte aus? · hat ausdifferenziert?
differentiate, analyze, distinguish, specialize
/ˈaʊsdɪfɛʁɛnˌtsiːʁən/ · /dɪfɛʁɛnˈtsiːʁt aʊs/ · /dɪfɛʁɛnˈtsiːʁtə aʊs/ · /ˈaʊsdɪfɛʁɛnˌtsiːʁt/
sich durch Herausbildung von Unterschieden aufspalten und selbstständig weiterentwickeln; die unterschiedlichen Aspekte und Betrachtungsweisen von etwas herausarbeiten und diese einzeln im Detail untersuchen
مفعول به, (sich+A)
» Somit können Marktforschungsaktivitäten präzise beschrieben und detailliert ausdifferenziert
werden. Thus, market research activities can be precisely described and detailed differentiated.
صيغ الأفعال البسيطة في الحاضر والماضي والأمر والشرطية للفعل ausdifferenzieren
الحاضر
| differenzier(e)⁵ | ich | aus? |
| differenzierst | du | aus? |
| differenziert | er | aus? |
| differenzieren | wir | aus? |
| differenziert | ihr | aus? |
| differenzieren | sie | aus? |
الماضي الناقص
| differenzierte | ich | aus? |
| differenziertest | du | aus? |
| differenzierte | er | aus? |
| differenzierten | wir | aus? |
| differenziertet | ihr | aus? |
| differenzierten | sie | aus? |
صيغة الأمر
| - | ||
| differenzier(e)⁵ | (du) | aus |
| - | ||
| differenzieren | wir | aus |
| differenziert | (ihr) | aus |
| differenzieren | Sie | aus |
صيغة المضارع للشرط
| differenziere | ich | aus? |
| differenzierest | du | aus? |
| differenziere | er | aus? |
| differenzieren | wir | aus? |
| differenzieret | ihr | aus? |
| differenzieren | sie | aus? |
صيغة الماضي للشرط
| differenzierte | ich | aus? |
| differenziertest | du | aus? |
| differenzierte | er | aus? |
| differenzierten | wir | aus? |
| differenziertet | ihr | aus? |
| differenzierten | sie | aus? |
المصدر
| ausdifferenzieren |
| auszudifferenzieren |
اسم الفاعل
| ausdifferenzierend |
| ausdifferenziert |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
دلالي
يتم تصريف الفعل ausdifferenzieren في صيغة الدلالة مبني للمعلوم في أزمنة الحاضر والماضي والمستقبل
الحاضر
| differenzier(e)⁵ | ich | aus? |
| differenzierst | du | aus? |
| differenziert | er | aus? |
| differenzieren | wir | aus? |
| differenziert | ihr | aus? |
| differenzieren | sie | aus? |
الماضي الناقص
| differenzierte | ich | aus? |
| differenziertest | du | aus? |
| differenzierte | er | aus? |
| differenzierten | wir | aus? |
| differenziertet | ihr | aus? |
| differenzierten | sie | aus? |
الماضي التام
| habe | ich | ausdifferenziert? |
| hast | du | ausdifferenziert? |
| hat | er | ausdifferenziert? |
| haben | wir | ausdifferenziert? |
| habt | ihr | ausdifferenziert? |
| haben | sie | ausdifferenziert? |
تام ماضٍ
| hatte | ich | ausdifferenziert? |
| hattest | du | ausdifferenziert? |
| hatte | er | ausdifferenziert? |
| hatten | wir | ausdifferenziert? |
| hattet | ihr | ausdifferenziert? |
| hatten | sie | ausdifferenziert? |
المستقبل I
| werde | ich | ausdifferenzieren? |
| wirst | du | ausdifferenzieren? |
| wird | er | ausdifferenzieren? |
| werden | wir | ausdifferenzieren? |
| werdet | ihr | ausdifferenzieren? |
| werden | sie | ausdifferenzieren? |
المستقبل التام
| werde | ich | ausdifferenziert | haben? |
| wirst | du | ausdifferenziert | haben? |
| wird | er | ausdifferenziert | haben? |
| werden | wir | ausdifferenziert | haben? |
| werdet | ihr | ausdifferenziert | haben? |
| werden | sie | ausdifferenziert | haben? |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
صيغة التمني
تصريف الفعل ausdifferenzieren في صيغة الشرطية الأولى والثانية، وفي الأزمنة الحاضر، الماضي، التام، الماضي التام والمستقبل.
صيغة المضارع للشرط
| differenziere | ich | aus? |
| differenzierest | du | aus? |
| differenziere | er | aus? |
| differenzieren | wir | aus? |
| differenzieret | ihr | aus? |
| differenzieren | sie | aus? |
صيغة الماضي للشرط
| differenzierte | ich | aus? |
| differenziertest | du | aus? |
| differenzierte | er | aus? |
| differenzierten | wir | aus? |
| differenziertet | ihr | aus? |
| differenzierten | sie | aus? |
مضارع تام شرطي
| habe | ich | ausdifferenziert? |
| habest | du | ausdifferenziert? |
| habe | er | ausdifferenziert? |
| haben | wir | ausdifferenziert? |
| habet | ihr | ausdifferenziert? |
| haben | sie | ausdifferenziert? |
كونج. ماضٍ تام شرطي
| hätte | ich | ausdifferenziert? |
| hättest | du | ausdifferenziert? |
| hätte | er | ausdifferenziert? |
| hätten | wir | ausdifferenziert? |
| hättet | ihr | ausdifferenziert? |
| hätten | sie | ausdifferenziert? |
صيغة المستقبل الشرطية
| werde | ich | ausdifferenzieren? |
| werdest | du | ausdifferenzieren? |
| werde | er | ausdifferenzieren? |
| werden | wir | ausdifferenzieren? |
| werdet | ihr | ausdifferenzieren? |
| werden | sie | ausdifferenzieren? |
كونج. مستقبل تام
| werde | ich | ausdifferenziert | haben? |
| werdest | du | ausdifferenziert | haben? |
| werde | er | ausdifferenziert | haben? |
| werden | wir | ausdifferenziert | haben? |
| werdet | ihr | ausdifferenziert | haben? |
| werden | sie | ausdifferenziert | haben? |
الجملة الشرطية (würde)
أشكال بديلة من صيغة الكونكونكتيف الثانية تُصرف مع الفعل "würde" كفعل صرفي.
الصيغة الشرطية II
| würde | ich | ausdifferenzieren? |
| würdest | du | ausdifferenzieren? |
| würde | er | ausdifferenzieren? |
| würden | wir | ausdifferenzieren? |
| würdet | ihr | ausdifferenzieren? |
| würden | sie | ausdifferenzieren? |
الشرطي الماضي التام
| würde | ich | ausdifferenziert | haben? |
| würdest | du | ausdifferenziert | haben? |
| würde | er | ausdifferenziert | haben? |
| würden | wir | ausdifferenziert | haben? |
| würdet | ihr | ausdifferenziert | haben? |
| würden | sie | ausdifferenziert | haben? |
صيغة الأمر
صيغ تصريف فعل ausdifferenzieren في صيغة الأمر مبني للمعلوم الحاضر
الحاضر
| differenzier(e)⁵ | (du) | aus |
| differenzieren | wir | aus |
| differenziert | (ihr) | aus |
| differenzieren | Sie | aus |
⁵ فقط في الاستخدام العامي
المصدر/اسم الفاعل
الأشكال غير المصرفة: اسم الفاعل والمصدر (مع 'zu') في مبني للمعلوم لـ ausdifferenzieren
المصدر I
| ausdifferenzieren |
| auszudifferenzieren |
المصدر الثاني
| ausdifferenziert haben |
| ausdifferenziert zu haben |
اسم الفاعل
| ausdifferenzierend |
اسم الفاعل الثاني
| ausdifferenziert |
أمثلة
جمل أمثلة لكلمة ausdifferenzieren
-
Somit können Marktforschungsaktivitäten präzise beschrieben und detailliert
ausdifferenziert
werden.
Thus, market research activities can be precisely described and detailed differentiated.
-
Im Urheberrecht wurde dogmatisch besonders genau
ausdifferenziert
, wie Individualität zugeordnet und verteidigt werden kann.
In copyright law, it has been doctrinally differentiated in particular how individuality can be assigned and defended.
أمثلة
ترجمات
ترجمات ausdifferenzieren الألمانية
-
ausdifferenzieren
- differentiate, analyze, distinguish, specialize
дифференцировать, развиваться, разделять, разделяться
diferenciar, diferenciarse, especializarse, especificar
différencier, distinguer, se différencier
ayrışmak, ayrıştırmak, farklılaşmak, farklılaştırmak
diferenciar, especializar, especificar
differenziare, differenziarsi, distinguere, sviluppare
diferentia, diferențiere, diversificare
kialakulni, különbözni, különböző aspektusok kiemelése
differencjować, różnicować, różnicować się, wyróżniać
διαφοροποίηση, διαφορετοποίηση
uitdifferentiëren, onderscheiden
diferencovat, rozlišovat
differentiera
differentiere, udvikle
差異化する, 分化する, 区別する
diferenciar, diferenciar-se, distinció, especificar
eriyttäminen, eriyttää, eriytyä
differensiere
bereizendua, desberdintasunak aztertu, desberdintzea
diferencirati se, izdvojiti, razlikovati, razlikovati se
разликување, развој, разграничување
diferencirati, razlikovati, razlikovati se
diferencovať, rozlišovať
diferencirati, izdvojiti, razlikovati, razlikovati se
diferencirati se, izdvojiti, razlikovati, razlikovati se
виправлення, диференціювання, диференціюватися, розвиватися
диференциране, разграничавам, разграничаване, различавам
адрознівацца, выдзяляць, разбіраць, развівацца
membedakan diri, mengurai bagian-bagian secara rinci
phân biệt, phân biệt và phân tích chi tiết các khía cạnh
farqlanib chiqish, turli jihatlarni ajratib tahlil qilish
उपशाखाओं में विभेदित होना, पहलुओं को अलग से विश्लेषित करना
分化, 逐一区分并详细研究各方面
แยกมุมมองต่างๆ และวิเคราะห์รายละเอียด, แยกแยะ
세부적으로 구분해 다루다, 세분화되다
alt bölmələrə ayrışmaq, ayrı-ayrılıqda araşdırmaq
ასპექტებს დეტალურად გამოყოფა, განსხვავებად გამოყოფა
উপশাখায় বিভেদ হওয়া, বিভিন্ন দিক আলাদা করে বিশ্লেষণ করা
dalloj, diferencoj dhe analizoj në detaje këto aspekte
उपशाखांमध्ये विभेदित होणे, विविध पैलूंना स्वतंत्रपणे तपासणे
अलग-अलग विश्लेषण गर्नु, उपशाखामा विभाजन गर्नु
విభజించడం, విభిన్న అంశాలను వేర్వేరు పరిశీలించడం
dažādus aspektus atsevišķi izpētīt, izšķelties
பிரிவுபடுத்துவது, விவரமான அம்சங்களை தனியாக பரிசீலிக்க
eristada, eristada erinevaid aspekte ja neid üksikasjalikult uurida
բաժանվել, վերլուծել տարբեր կողմերը մանրամասն
beşên cuda yên tiştê analiz bikin, ferq kirin
להבחין، להתבדל، להתפתח، לפרט
تمييز، تفريق، تفصيل
تفکیک، تفکیک کردن، تمایز، تمایز قائل شدن
تفریق، اختلاف، تفریق کرنا
ausdifferenzieren in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات ausdifferenzieren- sich durch Herausbildung von Unterschieden aufspalten und selbstständig weiterentwickeln
- die unterschiedlichen Aspekte und Betrachtungsweisen von etwas herausarbeiten und diese einzeln im Detail untersuchen
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من ausdifferenzieren
- تكوين الماضي الناقص من ausdifferenzieren
- تكوين صيغة الأمر من ausdifferenzieren
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من ausdifferenzieren
- تكوين صيغة الشرط الثانية من ausdifferenzieren
- تكوين المصدر من ausdifferenzieren
- تكوين اسم الفاعل من ausdifferenzieren
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
القواميس
جميع قواميس الترجمة
أولاً الألمانية
أول ترجمة
الألمانية - الإنجليزية
الألمانية - الروسية
الألمانية - الإسبانية
الألمانية - الفرنسية
الألمانية - التركية
الألمانية - البرتغالية
الألمانية - الإيطالية
الألمانية - روماني
الألمانية - الهنغارية
الألمانية - البولندية
الألمانية - اليونانية
الألمانية - الهولندية
الألمانية - التشيكية
الألمانية - السويدية
الألمانية - الدانماركية
الألمانية - اليابانية
الألمانية - الكتالونية
الألمانية - الفنلندية
الألمانية - العبرية
الألمانية - النرويجية
الألمانية - الباسكية
الألمانية - الصربية
الألمانية - المقدونية
الألمانية - السلوفينية
الألمانية - السلوفاكية
الألمانية - البوسنية
الألمانية - الكرواتية
الألمانية - الأوكرانية
الألمانية - البلغارية
الألمانية - البيلاروسية
الألمانية - العربية
الألمانية - فارسي
الألمانية - الأردية
الألمانية - الإندونيسية
الألمانية - الفيتنامية
الألمانية - الأوزبكية
الألمانية - الهندية
الألمانية - الصينية
الألمانية - التايلندية
الألمانية - الكورية
الألمانية - الأذربيجانية
الألمانية - الجورجية
الألمانية - البنغالية
الألمانية - الألبانية
الألمانية - الماراثية
الألمانية - النيبالية
الألمانية - التيلوغو
الألمانية - اللاتفية
الألمانية - التاميلية
الألمانية - الإستونية
الألمانية - الأرمينية
الألمانية - الكردية
صرف الفعل الألماني ausdifferenzieren
ملخص لجميع أزمنة الفعل ausdifferenzieren
يتم عرض تصريف الفعل aus·differenzieren عبر الإنترنت في جدول الأفعال مع جميع الصيغ في المفرد والجمع ولكل الأشخاص (الشخص الأول، الثاني، الثالث) بشكل واضح. تصريف الفعل aus·differenzieren مفيد للواجبات المنزلية، الاختبارات، الامتحانات، دروس اللغة الألمانية في المدرسة، تعلم الألمانية، الدراسة والتعليم للكبار. خاصة لمتعلمي اللغة الألمانية، من المهم معرفة التصريف الصحيح للفعل (differenziert aus? - differenzierte aus? - hat ausdifferenziert?). لمزيد من المعلومات، راجع ويكشينري ausdifferenzieren وausdifferenzieren في دودن.
تصريف ausdifferenzieren
| الحاضر | الماضي الناقص | الصيغة الشرطية الأولى | الصيغة الشرطية الثانية | صيغة الأمر | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | differenzier(e) aus? | differenzierte aus? | differenziere aus? | differenzierte aus? | - |
| du | differenzierst aus? | differenziertest aus? | differenzierest aus? | differenziertest aus? | differenzier(e) aus |
| er | differenziert aus? | differenzierte aus? | differenziere aus? | differenzierte aus? | - |
| wir | differenzieren aus? | differenzierten aus? | differenzieren aus? | differenzierten aus? | differenzieren aus |
| ihr | differenziert aus? | differenziertet aus? | differenzieret aus? | differenziertet aus? | differenziert aus |
| sie | differenzieren aus? | differenzierten aus? | differenzieren aus? | differenzierten aus? | differenzieren aus |
دلالي مبني للمعلوم
- الحاضر: differenzier(e) ich aus?, differenzierst du aus?, differenziert er aus?, differenzieren wir aus?, differenziert ihr aus?, differenzieren sie aus?
- الماضي الناقص: differenzierte ich aus?, differenziertest du aus?, differenzierte er aus?, differenzierten wir aus?, differenziertet ihr aus?, differenzierten sie aus?
- الماضي التام: habe ich ausdifferenziert?, hast du ausdifferenziert?, hat er ausdifferenziert?, haben wir ausdifferenziert?, habt ihr ausdifferenziert?, haben sie ausdifferenziert?
- الماضي التام: hatte ich ausdifferenziert?, hattest du ausdifferenziert?, hatte er ausdifferenziert?, hatten wir ausdifferenziert?, hattet ihr ausdifferenziert?, hatten sie ausdifferenziert?
- المستقبل الأول: werde ich ausdifferenzieren?, wirst du ausdifferenzieren?, wird er ausdifferenzieren?, werden wir ausdifferenzieren?, werdet ihr ausdifferenzieren?, werden sie ausdifferenzieren?
- المستقبل التام: werde ich ausdifferenziert haben?, wirst du ausdifferenziert haben?, wird er ausdifferenziert haben?, werden wir ausdifferenziert haben?, werdet ihr ausdifferenziert haben?, werden sie ausdifferenziert haben?
صيغة التمني مبني للمعلوم
- الحاضر: differenziere ich aus?, differenzierest du aus?, differenziere er aus?, differenzieren wir aus?, differenzieret ihr aus?, differenzieren sie aus?
- الماضي الناقص: differenzierte ich aus?, differenziertest du aus?, differenzierte er aus?, differenzierten wir aus?, differenziertet ihr aus?, differenzierten sie aus?
- الماضي التام: habe ich ausdifferenziert?, habest du ausdifferenziert?, habe er ausdifferenziert?, haben wir ausdifferenziert?, habet ihr ausdifferenziert?, haben sie ausdifferenziert?
- الماضي التام: hätte ich ausdifferenziert?, hättest du ausdifferenziert?, hätte er ausdifferenziert?, hätten wir ausdifferenziert?, hättet ihr ausdifferenziert?, hätten sie ausdifferenziert?
- المستقبل الأول: werde ich ausdifferenzieren?, werdest du ausdifferenzieren?, werde er ausdifferenzieren?, werden wir ausdifferenzieren?, werdet ihr ausdifferenzieren?, werden sie ausdifferenzieren?
- المستقبل التام: werde ich ausdifferenziert haben?, werdest du ausdifferenziert haben?, werde er ausdifferenziert haben?, werden wir ausdifferenziert haben?, werdet ihr ausdifferenziert haben?, werden sie ausdifferenziert haben?
الجملة الشرطية (würde) مبني للمعلوم
- الماضي الناقص: würde ich ausdifferenzieren?, würdest du ausdifferenzieren?, würde er ausdifferenzieren?, würden wir ausdifferenzieren?, würdet ihr ausdifferenzieren?, würden sie ausdifferenzieren?
- الماضي التام: würde ich ausdifferenziert haben?, würdest du ausdifferenziert haben?, würde er ausdifferenziert haben?, würden wir ausdifferenziert haben?, würdet ihr ausdifferenziert haben?, würden sie ausdifferenziert haben?
صيغة الأمر مبني للمعلوم
- الحاضر: differenzier(e) (du) aus, differenzieren wir aus, differenziert (ihr) aus, differenzieren Sie aus
المصدر/اسم الفاعل مبني للمعلوم
- المصدر I: ausdifferenzieren, auszudifferenzieren
- المصدر الثاني: ausdifferenziert haben, ausdifferenziert zu haben
- اسم الفاعل: ausdifferenzierend
- اسم الفاعل الثاني: ausdifferenziert