جمل مثال على الفعل zusammenziehen
أمثلة على استخدام تصريف الفعل zusammenziehen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني zusammenziehen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل zusammenziehen.
sein
zusammen·ziehen
haben
zusammen·ziehen
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
اسم الفاعل
-
Wir sind
zusammengezogen
.
We moved in together.
-
Er hat seine Frau verlassen und ist mit einer halb so alten Frau
zusammengezogen
.
He left his wife and shacked up with a woman half her age.
-
Tom und Maria sind
zusammengezogen
.
Tom and Mary moved in together.
-
Tom und Maria sind zur Mietkostenersparnis
zusammengezogen
.
Tom and Mary moved in together to save money on rent.
-
Der Metzger Johannes ist mit der Kassiererin Elsa
zusammengezogen
.
The butcher Johannes has moved in with the cashier Elsa.
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف zusammenziehen في الحاضر؟
- كيف تُصرّف zusammenziehen في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف zusammenziehen في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف zusammenziehen في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف zusammenziehen في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف zusammenziehen في المصدر؟
- كيف تُصرّف zusammenziehen في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل zusammenziehen
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل zusammenziehen
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل zusammenziehen
ترجمات
ترجمات zusammenziehen الألمانية
-
zusammenziehen
- move in together, cohabit
съезжаться, съехаться, поселиться вместе, селиться вместе, слить, стягивать, стянуть
juntarse con, cohabitar, mudarse juntos
emménager ensemble, se maquer avec, emménager
birlikte taşınmak
ir viver junto, mudar-se junto
convivere, trasferirsi insieme
se muta împreună, conviețuire
összeköltözik, összeköltözni
wprowadzić się razem
συγκατοίκηση
samenwonen, verhuizen
společně se nastěhovat
flytta ihop
flytte sammen
同居
cohabitar, mudar-se junts
muuttaa yhteen
flytte sammen
elkarrekin bizitzera
useliti se zajedno
заедничко живеење, соседство
preseliti se skupaj
spolu sťahovať sa
useliti se
useliti se zajedno
з'їжджатися, переїхати разом
събиране, съжителство
сумеснае пражыванне
לעבור יחד
الانتقال معًا
همخانه شدن، با هم زندگی کردن
اکٹھے رہنا، ایک جگہ منتقل ہونا
zusammenziehen in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات zusammenziehenقواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف
- تكوين الحاضر من zusammenziehen
- تكوين الماضي الناقص من zusammenziehen
- تكوين صيغة الأمر من zusammenziehen
- تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من zusammenziehen
- تكوين صيغة الشرط الثانية من zusammenziehen
- تكوين المصدر من zusammenziehen
- تكوين اسم الفاعل من zusammenziehen
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟