جمل مثال على الفعل zusammentreffen

الحاضر

• Dort treffen zwei Eisenbahn-Strecken zusammen . 
   There, two railway lines meet.
• Treffen Einfalt und Gründlichkeit zusammen , entsteht Verwaltung. 
   When simplicity and thoroughness come together, administration arises.
• Wo er mit Menschen anderer Muttersprache zusammentrifft , da spricht Tom grundsätzlich Englisch. 
   When he meets people with a different mother tongue, Tom always speaks English.

الماضي الناقص

• Wir trafen im Park zusammen , ohne dass ich das je geplant gehabt hätte. 
   We met in the park, without me having ever planned that.
• Der Unfallzeuge, mit dem ich gestern gegen Abend zusammentraf , sagte etwas ganz anderes. 
   The accident witness I met yesterday evening said something completely different.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

-

• Wir trafen im Park zusammen , ohne dass ich das je geplant gehabt hätte. 
   We met in the park, without me having ever planned that.
• Der Unfallzeuge, mit dem ich gestern gegen Abend zusammentraf , sagte etwas ganz anderes. 
   The accident witness I met yesterday evening said something completely different.
• Dort treffen zwei Eisenbahn-Strecken zusammen . 
   There, two railway lines meet.
• Treffen Einfalt und Gründlichkeit zusammen , entsteht Verwaltung. 
   When simplicity and thoroughness come together, administration arises.
• Wo er mit Menschen anderer Muttersprache zusammentrifft , da spricht Tom grundsätzlich Englisch. 
   When he meets people with a different mother tongue, Tom always speaks English.
• Wenn mehrere mildernde Umstände bei der Tat zusammentreffen , wird die Strafe nicht so hoch ausfallen. 
   If several mitigating circumstances coincide in the act, the punishment will not be so high.

-

-

-