جمل مثال على الفعل um-ziehen (ist) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل umziehen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني um-ziehen (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل umziehen.
um·gezogen sein
um·gezogen sein
umzogen sein
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
اسم الفاعل
-
Ich bin
umgezogen
.
I have moved.
-
Die Uni ist
umgezogen
.
The university has moved.
-
Sie ist gerade
umgezogen
.
She just moved.
-
Vor kurzem sind wir
umgezogen
.
We recently moved.
-
Tom ist in meine Nachbarschaft
umgezogen
.
Tom moved into my neighborhood.
-
Tom ist in ein kleineres Haus
umgezogen
.
Tom moved to a smaller house.
-
Ich bin gerade nach Zürich
umgezogen
und mache gerne viele Dinge.
I have just moved to Zurich and enjoy doing many things.
-
Er ist kürzlich in die Wohnung seiner neuen Partnerin
umgezogen
.
He recently moved into his new partner's apartment.
-
Sicherlich ist Maria
umgezogen
.
Surely Maria has moved.
-
Tom ist schon nach Boston
umgezogen
.
Tom has already moved to Boston.
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف umziehen في الحاضر؟
- كيف تُصرّف umziehen في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف umziehen في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف umziehen في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف umziehen في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف umziehen في المصدر؟
- كيف تُصرّف umziehen في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل um-ziehen (ist)
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل um-ziehen (ist)
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل um-ziehen (ist)
ترجمات
ترجمات um-ziehen (ist) الألمانية
-
um-ziehen (ist)
- move, relocate, change lodgings, change one's place, change one's quarters, change one's residence, flit, migrate
переезжать, переезд, переодеть, смена места жительства, обволакивать, переехать, переодевать
mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, hacer la mudanza, trasladarse
déménager, changer d'adresse, partir, partir s'installer
taşınmak
mudar, mudar-se, transferir, mudar de casa
traslocare, cambiare casa, passare, sfrattare, trasferirsi, cambiare residenza
se muta
elköltözik, elhurcolkodik, hurcolkodik, költözik, költözködik, áthurcolkodik, átköltözik, költözni
przeprowadzać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania
αλλάζω σπίτι, μετακομίζω, μετακόμιση
verhuizen
přestěhovat se, stěhovat se
flytta
flytte
住居を移す, 引っ越す
canviar de residència, traslladar-se
muuttaa
flytte
aldatu, bizitzea aldatu
селити се, preseliti se, преселити се
преместување
preseliti se
presťahovať sa
preseliti se
preseliti se
переїзджати, переїхати, змінювати місце проживання, переїжджати
смяна на местоживеене
пераязджаць
לעבור דירה
انتقال، انتقل للسكن، عزّل
اسباب کشی کردن، لباس عوض کردن، نقل مکان کردن، انتقال، جابجایی
رہائش تبدیل کرنا
um-ziehen (ist) in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات um-ziehen (ist)قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف