جمل مثال على الفعل sticken ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل sticken. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني sticken عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل sticken.

الحاضر

  • Ich sticke gerne. 
    الإنجليزية I like to embroider.
  • Meine Großmutter stickt gerne. 
    الإنجليزية My grandmother likes to knit.

الماضي الناقص

  • Sie stickte seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch. 
    الإنجليزية She embroidered his initials on a white handkerchief.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

  • Die Mädchen konnten nicht warten, um uns zu zeigen, was sie gestickt hatten. 
    الإنجليزية The girls couldn't wait to show us what they had stitched.
  • Sie trug ein Hausgewand aus indischem Musselin, in den mit Goldfäden Blumen gestickt waren, und ihre Nachthaube war einer Königin würdig. 
    الإنجليزية She wore a house dress made of Indian muslin, in which flowers were embroidered with gold threads, and her nightcap was worthy of a queen.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل sticken


  • Ich sticke gerne. 
    الإنجليزية I like to embroider.
  • Meine Großmutter stickt gerne. 
    الإنجليزية My grandmother likes to knit.
  • Sie stickte seine Anfangsbuchstaben auf ein weißes Taschentuch. 
    الإنجليزية She embroidered his initials on a white handkerchief.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل sticken

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل sticken

ترجمات

ترجمات sticken الألمانية


الألمانية sticken
الإنجليزية embroider, stitch
الروسية вышивать, вышить
الإسبانية bordar, bordado, hacer bordados, labrar, recamar
الفرنسية broder
التركية işlemek, nakış yapmak
البرتغالية bordar, costurar
الإيطالية ricamare
روماني broda, cusut
الهنغارية hímez, hímzés, varrás
البولندية haftować, wyszywać, wyhaftować, wyszyć
اليونانية κέντημα, κεντώ, ράψιμο
الهولندية borduren, stikken
التشيكية vyšívat, vyšívatšít
السويدية brodera, sticka
الدانماركية brodere
اليابانية 刺しゅうする, 刺繍
الكتالونية brodar
الفنلندية kirjailla, kirjoa, kirjonta, neuloa, ommella, ompelu
النرويجية brodere
الباسكية brodatu
الصربية vezeni, šiti
المقدونية везење
السلوفينية vezenje, šivanje
السلوفاكية vyšívať
البوسنية vezenje, šivanje
الكرواتية vezenje
الأوكرانية вишивати
البلغارية бродерия, избродиране
البيلاروسية вышываць
الإندونيسية membordir, menyulam
الفيتنامية thêu
الأوزبكية kashta tikmoq
الهندية कढ़ाई करना, कशीदाकारी करना
الصينية 刺绣, 绣花
التايلندية ปักผ้า, ปักลาย
الكورية 수놓다, 자수를 놓다
الأذربيجانية naxış tikmək, naxış vurmaq
الجورجية ქარგვა
البنغالية এমব্রয়ডারি করা, কারুকাজ করা
الألبانية qëndis
الماراثية भरतकाम करणे
النيبالية कढाई गर्नु
التيلوغو ఎంబ్రాయిడరీ చేయు
اللاتفية izšūt
التاميلية அலங்காரத் தையல் செய்ய, எம்பிராய்டரி செய்ய
الإستونية tikkima
الأرمينية ասեղնագործել
الكردية guldûzî kirin
العبريةרקום
العربيةتطريز، طرز
فارسيدوختن، گلدوزی
الأرديةکڑھائی

sticken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات sticken

  • mit Nadel und Garn ein Stück Stoff mit einem Muster oder einem Bild verzieren, häkeln, knüpfen, stricken

sticken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 971120, 968122, 1619320

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 234183, 1184519, 1184519

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 234183