جمل مثال على الفعل querdenken ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل querdenken. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني querdenken عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل querdenken.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل querdenken

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل querdenken

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل querdenken

ترجمات

ترجمات querdenken الألمانية


الألمانية querdenken
الإنجليزية think outside the box, creative thinking, lateral thinking
الروسية креативно мыслить, неконвенционально мыслить
الإسبانية pensar creativamente, pensar de manera no convencional
الفرنسية penser créativement, penser de manière non conventionnelle
التركية sıradışı düşünmek, yaratıcı düşünmek
البرتغالية pensar fora da caixa, pensamento criativo
الإيطالية pensare in modo non convenzionale, pensiero creativo
روماني gândire creativă, gândire neconvențională
الهنغارية kreatívan gondolkodni, szokatlan gondolkodás
البولندية myślenie kreatywne, myślenie nieszablonowe
اليونانية ασυνήθιστος, δημιουργικός
الهولندية creatief denken, out-of-the-box denken
التشيكية kreativní myšlení, neortodoxně přemýšlet
السويدية kreativt tänka, oväntat tänka
الدانماركية kreativ tænke, ukonventionelt tænke
اليابانية 斬新な思考, 独創的に考える
الكتالونية pensar creativament, pensar de manera no convencional
الفنلندية epätavallinen ajattelu, luova ajattelu
النرويجية kreativ tenkning, ukonvensjonell tenkning
الباسكية pentsamendu ezohikoa, sormena
الصربية kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
المقدونية креативно размислување, неконвенционално размислување
السلوفينية kreativno razmišljanje, neobičajno razmišljanje
السلوفاكية kreatívne myslieť, neortodoxne myslieť
البوسنية kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
الكرواتية kreativno razmišljanje, neobično razmišljanje
الأوكرانية креативно, неконвенційно
البلغارية креативно мислене, неконвенционално мислене
البيلاروسية крэатыўнае мысленне, неканвенцыйнае мысленне
الإندونيسية berpikir di luar kotak, berpikir kreatif
الفيتنامية nghĩ ngoài khuôn mẫu, nghĩ sáng tạo
الأوزبكية ijodiy o'ylash, qutidan tashqarida o'ylash
الهندية बॉक्स से बाहर सोचना, रचनात्मक रूप से सोचना
الصينية 跳出框架思考
التايلندية คิดนอกกรอบ, คิดอย่างสร้างสรรค์
الكورية 창의적으로 생각하다, 틀을 깨고 생각하다
الأذربيجانية kutu xaricində düşünmək, yaradıcı şəkildə düşünmək
الجورجية ფიქრი წესებს მიღმა
البنغالية বাক্সের বাইরে ভাবা, সৃজনশীল ভাবে ভাবা
الألبانية mendoj jashtë kornizës, mendoj jashtë kutisë
الماراثية अनोख्या पद्धतीने विचार करणे, रचनात्मकपणे विचार करणे
النيبالية डिब्बा बाहिर सोच्नु, रचनात्मक रुपमा सोच्नु
التيلوغو బాక్స్ బయటగా ఆలోచించడం
اللاتفية domāt ārpus kastes, domāt ārpus rāmjiem
التاميلية பெட்டியின் எல்லையை கடந்து யோசிக்க
الإستونية mõelda väljaspool raame
الأرمينية տարբերվող ձևերով մտածել
الكردية fikir kirin, qutidan derve fikir kirin
العبريةחשיבה יצירתית، חשיבה לא קונבנציונלית
العربيةتفكير إبداعي، تفكير غير تقليدي
فارسيخلاقانه فکر کردن، غیرمتعارف فکر کردن
الأرديةتخلیقی سوچ، غیر روایتی سوچ

querdenken in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات querdenken

  • unkonventionell und kreativ denken

querdenken in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول