جمل مثال على الفعل verregnen (ist) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة فرعية⟩
أمثلة على استخدام تصريف الفعل verregnen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني verregnen (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل verregnen.
verregnet sein
verregnet sein
الحاضر
-
الماضي الناقص
-
صيغة المضارع للشرط
-
صيغة الماضي للشرط
-
صيغة الأمر
-
المصدر
-
اسم الفاعل
-
Die ersten beiden Tage meines Ausflugs waren
verregnet
.
The first two days of my trip were rainy.
-
Der erste Frühlings-Tag war in West-Deutschland
verregnet
.
The first spring day was rainy in West Germany.
جدول الأفعال القواعد
- كيف تُصرّف verregnen في الحاضر؟
- كيف تُصرّف verregnen في الماضي الناقص؟
- كيف تُصرّف verregnen في صيغة الأمر؟
- كيف تُصرّف verregnen في صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I)؟
- كيف تُصرّف verregnen في صيغة الشرط الثانية؟
- كيف تُصرّف verregnen في المصدر؟
- كيف تُصرّف verregnen في اسم الفاعل؟
- كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟
الحاضر الماضي الناقص صيغة الأمر الصيغة الشرطية الأولى الصيغة الشرطية الثانية المصدر اسم الفاعل
دلالي
جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل verregnen (ist)
صيغة التمني
استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل verregnen (ist)
الجملة الشرطية (würde)
صيغ بديلة مع "würde"
صيغة الأمر
جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل verregnen (ist)
ترجمات
ترجمات verregnen (ist) الألمانية
-
verregnen (ist)
- rain out, spoil
испорченный дождем, погубить
arruinar, estropear
gâcher, ruiner
yağmurdan etkilenmek, yağmurla bozulmak
estragar, ser arruinado
essere rovinato, rovinare
fi afectat de ploaie, strica
eláztat, tönkretesz
zatrzymać, zepsuć
βροχή
verregenen
zapršet, zkazit
regna bort
regne væk
雨で台無しになる, 雨に見舞われる
destrossar, malmetre
sateen pilaama
regne bort
euritegi
pokvariti, usloviti
задушува, поплавува
pokvariti, zmočiti
pokaziť, zapršať
pokvariti, uništiti
pokvariti, uništiti
засмучувати, псувати
провалям, развалям
забруджваць, засмучаць
dibatalkan karena hujan, rusak karena hujan
bị mưa hoãn, bị mưa làm hỏng
yomg'ir sabab bekor bo'lmoq, yomg'irdan buzilmoq
बारिश में रद्द होना, बारिश से खराब होना
因雨取消, 被雨淋坏
ถูกฝนยกเลิก, เสียหายจากฝน
비로 망하다, 비로 취소되다
yağış səbəbindən ləğv olmaq, yağışdan zədələnmək
წვიმით გაფუჭება, წვიმის გამო გაუქმება
বৃষ্টিতে নষ্ট হওয়া, বৃষ্টিতে বাতিল হওয়া
të anulohen për shkak të shiut, të prishen nga shiu
पावसाने बिघडणे, पावसाने रद्द होणे
बारिसका कारण रद्द हुनु, बारिसले बिग्रनु
వర్షం వల్ల చెడిపోవడం, వర్షం వల్ల రద్దు కావడం
sabojāties no lietus, tikt atcelts lietus dēļ
மழையால் கெடுதல், மழையால் ரத்து
vihma tõttu riknema, vihma tõttu ära jääma
անձրևի պատճառով չեղարկվել, անձրևից փչանալ
ji ber baranê betal bûn, ji ber baranê xirab bûn
להירטב
تأثر بالمطر، تلف
بارانی شدن، خراب شدن
بارش سے خراب ہونا، بارش سے متاثر ہونا
verregnen (ist) in dict.cc
ترجمات
شارك
ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.
 |
تسجيل الدخول |
معانٍ
معاني ومرادفات verregnen (ist)- durch zu viel Niederschlag (Regen) bestimmt sein/verderben, verderben
- in kleinen Tropfen über eine Fläche verteilen, vernebeln, versprühen, verteilen, zerstäuben
معانٍ مرادفات
قواعد التصريف
قواعد مفصلة للتصريف