جمل مثال على الفعل umkehren (hat) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل umkehren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني umkehren (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل umkehren.

sein
um·gekehrt sein
haben
um·gekehrt sein

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل umkehren (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل umkehren (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل umkehren (hat)

ترجمات

ترجمات umkehren (hat) الألمانية


الألمانية umkehren (hat)
الإنجليزية reverse, invert, obvert, turn back, weaken
الروسية обернуться, перевернуть, переворачивать, переворотить, плохеть, плохо становиться, повернуть назад, повернуть обратно
الإسبانية dar vuelta, desviarse, invertir, retroceder, volver del revés
الفرنسية devenir mauvais, inverser, invertir, mal tourner, renverser, retourner
التركية döndürmek, kötüleşmek, çevirmek
البرتغالية reverter, inverter, retornar, voltar
الإيطالية invertire, capovolgere, rivoltare, rovesciare, tornare
روماني se răsturna, se întoarce
الهنغارية megfordít, rossz lesz, rosszabbá válik
البولندية odwracać, wracać, obejrzeć się, odwracać się, odwrócić, odwrócić się, oglądać się, wrócić
اليونانية αντιστρέφομαι, επιστρέφω, στρέφω
الهولندية omkeren, binnenstebuiten keren, draaien, keren, omdraaien, omslaan, overhoophalen, radicaal veranderen
التشيكية obracet, obrátit, obrátit se, převracet, převracetvrátit, vrátit se
السويدية vända, vända om
الدانماركية dreje om, krænge ud, omvende, omvende sig, vende om
اليابانية 悪化する, 気分が悪くなる
الكتالونية empitjorar, fer-se malament
الفنلندية kääntyminen, kääntyä
النرويجية omvende, snur
الباسكية gaiztotu
الصربية okrenuti se, vratiti se
المقدونية погрешно
السلوفينية slabo, slabo postati
السلوفاكية zle
البوسنية okrenuti se, vratiti se
الكرواتية okrenuti, preokrenuti
الأوكرانية погіршитися, стати погано
البلغارية влошавам се, задушавам се
البيلاروسية адчуваць сябе дрэнна
الإندونيسية mual
الفيتنامية buồn nôn, nôn nao
الأوزبكية ko‘ngli aynimoq
الهندية उबकाई आना, मितली आना
الصينية 反胃, 恶心
التايلندية คลื่นไส้
الكورية 메스꺼워지다, 속이 울렁거리다
الأذربيجانية ürəyi bulanmaq
الجورجية გული აერევა
البنغالية বমি বমি লাগা, বমিভাব হওয়া
الألبانية i vjen për të vjellë, përzihem
الماراثية मळमळणे
النيبالية वाकवाकी लाग्नु
التيلوغو వికారం పుట్టడం
اللاتفية palikt nelabi
التاميلية குமட்டுதல்
الإستونية iiveldama
الأرمينية սրտխառնվել
الكردية nexweş bûn
العبريةלהפוך، לשוב
العربيةرجع، عكس، قلب، يتحول، يعود
فارسيبد شدن
الأرديةبدہضمی، متلی

umkehren (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umkehren (hat)

  • die Bewegungsrichtung ändern, kehrtmachen, umdrehen, wenden, umschwenken
  • die Meinung ändern
  • sich vom Bösen abwenden
  • übel werden
  • umgekehrt proportional, verkehren, kehrtmachen, umwenden, invertieren, drehen

umkehren (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umkehren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71731, 71731, 71731, 71731