جمل مثال على الفعل umdrehen (hat) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل umdrehen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني umdrehen (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل umdrehen.

haben
um·gedreht sein
sein
um·gedreht sein

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل umdrehen (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل umdrehen (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل umdrehen (hat)

ترجمات

ترجمات umdrehen (hat) الألمانية


الألمانية umdrehen (hat)
الإنجليزية turn, flip, turn around, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round
الروسية повернуть, перевернуть, обернуться, повернуться, поворачивать, поворачиваться, вращать, вращаться
الإسبانية voltear, dar media vuelta, dar vuelta, dar vuelta a, darse la vuelta, tornarse, volver, volver la cabeza
الفرنسية retourner, se retourner, tourner, faire demi-tour, invertir, se tourner vers, tordre
التركية çevirmek, dönmek, arkasına bakmak, döndürmek
البرتغالية virar, emborcar, inverter, virar do avesso, virar-se, voltar, voltar-se, volver
الإيطالية voltare, girare, arrovesciare, capovolgere, girarsi, rivoltare, torcere, tornare indietro
روماني întoarce, răsturnare, schimba, întoarcere
الهنغارية megfordít, megfordul, elfordít, visszafordít
البولندية obracać, obrócić, odwrócić, obrócić się, przekręcać, przekręcić, przewracać, przewrócić
اليونانية γυρίζω, στρέφω το κεφάλι, στραμπουλίζω, στρέφω
الهولندية omdraaien, omkeren, omturnen, draaien
التشيكية otočit, otáčet, obracet, obrátit, převrátit
السويدية vända, vända om, rotera, vrida om, vända sig om, vända på huvudet
الدانماركية vende sig om, vende, dreje, omdreje
اليابانية 振り返る, 翻す, ひっくり返す, 向き直る, 回転, 回転させる, 振り向く
الكتالونية girar, tombar, voltar, tornar
الفنلندية kääntyä, kääntää
النرويجية vende, snurre
الباسكية biratu, aldatu, burua atzera biratu, itzuli
الصربية okrenuti, prevrnuti
المقدونية обртам, вртам, превртување
السلوفينية obrati, prevrniti, obrni, zavrteti
السلوفاكية otočiť, prevrátiť
البوسنية okrenuti, prevrnuti
الكرواتية okrenuti, prevrnuti
الأوكرانية повертати, обертати, обернути, обернутися, перевернути, повертатися, розвератися
البلغارية обърна, завъртане
البيلاروسية зварот, перакручваць, развяртаць
العبريةלהפוך، לסובב، סובב، סיבוב
العربيةأدار، استدار، قلب، الالتفاف، التدوير، تدوير، دوران، يحول
فارسيچرخاندن، برگشتن
الأرديةموڑنا، گھمانا، پلٹنا، پیچھے موڑنا

umdrehen (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umdrehen (hat)

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1500503, 951584, 6358819, 1394248, 3059540

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124874, 124874

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umdrehen