جمل مثال على الفعل randomisieren ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة فرعية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل randomisieren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني randomisieren عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل randomisieren.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل randomisieren

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل randomisieren

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل randomisieren

ترجمات

ترجمات randomisieren الألمانية


الألمانية randomisieren
الإنجليزية randomize, randomise, shuffle
الروسية рандомизировать, перемешивать, случайно распределять
الإسبانية randomizar, aleatorizar
الفرنسية randomiser
التركية rastgele sıralamak, rastgeleleştirmek
البرتغالية randomizar, acidentalizar, ordenar aleatoriamente
الإيطالية randomizzare
روماني aleatoriza, randomiza
الهنغارية randomizálás, véletlen, véletlenszerűsít
البولندية losować, randomizować
اليونانية τυχαία διάταξη, τυχαία κατανομή, τυχαιοποιώ
الهولندية randomiseren, door elkaar halen
التشيكية náhodně přiřadit, náhodně uspořádat
السويدية slumpar, slumptilldela
الدانماركية randomisere
اليابانية ランダム化, ランダム化する, 無作為にする
الكتالونية aleatoritzar, randomitzar
الفنلندية satunnaistaa
النرويجية tilfeldiggjøre
الباسكية ausazko ordena, ausazteko
الصربية nasumično dodeljivanje, nasumično rasporediti
المقدونية случаен ред, случајно распределување
السلوفينية naključno dodeliti, naključno razvrstiti
السلوفاكية náhodne priradiť, náhodne usporiadať
البوسنية nasumično, nasumično poredati
الكرواتية nasumično, nasumično poredati
الأوكرانية випадковий порядок, рандомізувати
البلغارية разпределям случайно, случайно разпределение
البيلاروسية рандомізаваць
الإندونيسية acak, mengacak urutan
الفيتنامية phân bổ ngẫu nhiên, sắp xếp ngẫu nhiên
الأوزبكية tasodifiy ajratish, tasodifiy tartibda joylashtirish
الهندية यादृच्छिक करना, यादृच्छिक क्रम में व्यवस्थित करना
الصينية 随机分配, 随机排序
التايلندية สุ่มจัดสรร, เรียงแบบสุ่ม
الكورية 무작위로 배열하다, 무작위화하다
الأذربيجانية randomizə etmək, təsadüfi ardıcıllıqla düzənləmək
الجورجية რანდომიზირება, შემთხვევით წესით დალაგება
البنغالية এলোমেলোভাবে সাজান, র্যান্ডমাইজ করা
الألبانية randomizoj, rendit rastësisht
الماراثية यादृच्चिक क्रमात ठेवणे, यादृच्छिक करणे
النيبالية यादृच्छिक क्रममा क्रमबद्ध गर्नु, यादृच्छिक बनाउने
التيلوغو యాదృచ్ఛికంగా కేటాయించు, యాదృచ్ఛికంగా క్రమపరచడం
اللاتفية nejauši sakārtot, randomizēt
التاميلية சீரற்ற முறையில் ஒழுங்குபடுத்து, சீராக்கு
الإستونية juhuslikult järjestama, randomiseerima
الأرمينية պատահականորեն դասավորել, ռանդոմիզացնել
الكردية randomîze kirin, rastxistin
العبريةאקראי، לְרַנְדֵּם
العربيةعشوائي
فارسيتصادفی سازی، تصادفی کردن
الأرديةاتفاقی طور پر ترتیب دینا، بے ترتیب کرنا

randomisieren in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات randomisieren

  • in eine zufällige Reihenfolge bringen
  • zuordnen der Versuchspersonen zu verschiedenen Testbedingungen durch Zufallsmethoden
  • [Wissenschaft]

randomisieren in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 122969

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122969, 122969