جمل مثال على الفعل hinüberfahren (hat) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل hinüberfahren. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني hinüberfahren (hat) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل hinüberfahren.

haben
hinüber·gefahren sein
sein
hinüber·gefahren sein

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل hinüberfahren (hat)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل hinüberfahren (hat)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل hinüberfahren (hat)

ترجمات

ترجمات hinüberfahren (hat) الألمانية


الألمانية hinüberfahren (hat)
الإنجليزية drive over, cross, drive across, take across, take over
الروسية переезжать, переправляться, перевезти, перевозить, переехать, переплывать, переплыть, переправиться
الإسبانية atravesar, cruzar
الفرنسية passer, traverser
التركية geçiş yapmak, geçmek
البرتغالية atravessar, passar
الإيطالية attraversare, passare, portare dall’altra parte, portare di là
روماني merge peste, traversa
الهنغارية átmegy
البولندية przejechać, przejeżdżać
اليونانية διασχίζω, περνάω
الهولندية overrijden, overvaren
التشيكية přejet, převážet, převážetvézt
السويدية åka över
الدانماركية køre over
اليابانية 渡る, 行く
الكتالونية travessar
الفنلندية ylöspäin ajaminen, ylöspäin kulkeminen
النرويجية kjøre over
الباسكية igaro, pasatu
الصربية preći, proći
المقدونية преминување
السلوفينية prevoziti
السلوفاكية prejsť, prepraviť
البوسنية preći
الكرواتية preći
الأوكرانية переправлятися
البلغارية превозвам, преминавам
البيلاروسية пераехаць
الإندونيسية mengangkut ke seberang, menyeberangkan
الفيتنامية chở qua, chở sang bên kia
الأوزبكية narigi tomonga o‘tkazmoq, olib o‘tmoq
الهندية पार उतारना, पार ले जाना
الصينية 渡运, 运过去
التايلندية ขนข้ามไป, ส่งข้ามฝั่ง
الكورية 건너편으로 나르다, 건너편으로 옮기다
الأذربيجانية keçirmək, o tərəfə aparmaq
الجورجية გადაყვანა
البنغالية ওপারে নিয়ে যাওয়া, পার করানো
الألبانية dërgoj përtej, çoj përtej
الماراثية पलीकडे नेणे, पार नेणे
النيبالية उता लैजानु, पार लगाउनु
التيلوغو దాటించు
اللاتفية pārcelt pāri, pārvest pāri
التاميلية அப்பால் கொண்டு செல், கரை கடத்துதல்
الإستونية üle vedama, üle viima
الأرمينية այն կողմ տանել, անցկացնել
الكردية derbas kirin
العبريةלעבור
العربيةالعبور، عبور
فارسيعبور کردن
الأرديةپار کرنا، گزرنا

hinüberfahren (hat) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات hinüberfahren (hat)

  • nach drüben fahren
  • etwas nach drüben fahren
  • [Verkehr] rüberfahren, übersetzen, überqueren

hinüberfahren (hat) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1192593, 1192593

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinüberfahren