جمل مثال على الفعل heranholen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل heranholen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني heranholen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل heranholen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل heranholen


  • Ich bekam sie beide ins Visier, und das Zielfernrohr holte sie ganz nahe heran . 
    الإنجليزية I got both of them in my sights, and the scope brought them very close.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل heranholen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل heranholen

ترجمات

ترجمات heranholen الألمانية


الألمانية heranholen
الإنجليزية bring closer, fetch closer, zoom in on
الروسية принести, вызвать, поднести, позвать, приближать, привести, привлекать
الإسبانية acercar
الفرنسية rapprocher
التركية yaklaştırmak, teleobjektifle yakınlaştırmak, yakına almak
البرتغالية aproximar, trazer para perto
الإيطالية avvicinare
روماني aproape
الهنغارية hozni, közelíteni
البولندية przyciągnąć, zbliżyć
اليونانية φέρνω κοντά
الهولندية aanhalen, bijbrengen
التشيكية přiblížit
السويدية hämta, närma
الدانماركية hente herhen, hente nærmere
اليابانية 近づける
الكتالونية apropar
الفنلندية lähentää, tuoda lähemmäksi
النرويجية hente fram, hente nærmere
الباسكية hurbildu
الصربية približiti
المقدونية приближување
السلوفينية približati
السلوفاكية priblížiť
البوسنية približiti
الكرواتية približiti
الأوكرانية приблизити, підвести
البلغارية донасям, приближавам
البيلاروسية падцягнуць, прыцягнуць
الإندونيسية mendekatkan diri
الفيتنامية làm cho gần mình
الأوزبكية oziga yaqinlashtirmoq
الهندية अपने पास बुलाना
الصينية 带到自己身边
التايلندية พาใกล้ตัว
الكورية 자신에게 데려오다
الأذربيجانية özümə yaxınlaşdırmaq
الجورجية ჩემიაკენ ახლოს მიუახლოვება
البنغالية নিজের কাছে আনা
الألبانية afroj pranë vetes
الماراثية जवळ आणणे
النيبالية आफ्नोतर्फ नजिक ल्याउन
التيلوغو నాకు దగ్గరగా తీసుకురా
اللاتفية tuvināt sev
التاميلية எனக்கு அருகில் கொண்டு வரு
الإستونية tuua enda lähemale
الأرمينية մոտեցնել ինձ
الكردية xwe re nezik kirin
العبريةלהביא קרוב
العربيةاقتراب، جلب
فارسينزدیک کردن
الأرديةقریب لانا

heranholen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات heranholen

  • näher zu sich bringen, organisieren, vergrößern, besorgen, zoomen, heranschaffen

heranholen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 84334, 510639

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heranholen