جمل مثال على الفعل blinzeln ⟨المبني للمجهول الحالى⟩ ⟨جملة استفهامية⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل blinzeln. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني blinzeln عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل blinzeln.

الحاضر

-

الماضي الناقص

  • Sie blinzelte , um die Tränen aufzuhalten. 
    الإنجليزية She blinked to stop the tears.
  • Am frühen Morgen blinzelte sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam. 
    الإنجليزية In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Maria musste blinzeln , weil ihr bei den Steinmetzarbeiten Staub ins Auge geflogen war. 
    الإنجليزية Maria had to blink because dust had flown into her eye during the stonemasonry work.

اسم الفاعل

  • Ich habe geblinzelt . 
    الإنجليزية I was blinking.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل blinzeln


  • Sie blinzelte , um die Tränen aufzuhalten. 
    الإنجليزية She blinked to stop the tears.
  • Am frühen Morgen blinzelte sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam. 
    الإنجليزية In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.
  • Nachrichtensprecher blinzeln viel. 
    الإنجليزية Newscasters blink a lot.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل blinzeln

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل blinzeln

ترجمات

ترجمات blinzeln الألمانية


الألمانية blinzeln
الإنجليزية blink, squint, bat (one's eyelashes), bat eyelids, bat eyes, nictate, nictitate, squinny
الروسية моргать, мигать, жмуриться, зажмуриваться, зажмуриться, мигнуть, моргнуть, подмигивать
الإسبانية parpadear, pestañear
الفرنسية ciller, cligner des yeux, clignoter, papilloter, cligner
التركية göz kırpmak
البرتغالية piscar, pestanejar, piscar o olho, piscada, piscadela
الإيطالية battere le ciglia, socchiudere gli occhi, strizzare gli occhi, chiudere gli occhi brevemente, sbattere le palpebre
روماني clipi
الهنغارية hunyorgat, kacsint, pislantás
البولندية mrugać, mrugnąć, mrużyć oczy, zmrużyć oczy
اليونانية βλεφαρίζω, ανοιγοκλείνω τα μάτια
الهولندية knipperen
التشيكية mhouřit, mžourat, zamžourat, mrknout
السويدية blinka, kisa, plira
الدانماركية blinke, misse med øjnene
اليابانية まばたきする, まばたき
الكتالونية pestanyejar, parpellejar
الفنلندية räpytellä, siristää, vilkuttaa
النرويجية blunke, myse
الباسكية mugitu
الصربية treptati
المقدونية премигнување
السلوفينية pomežikniti
السلوفاكية mrknúť
البوسنية treptati
الكرواتية treptati
الأوكرانية кліпати, мигати
البلغارية мигване
البيلاروسية падмігваць
العبريةמצמוץ
العربيةرمش، غَمْزَة
فارسيچشمک زدن، پلک زدن
الأرديةجھپکنا

blinzeln in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات blinzeln

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 31862, 131259

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 657349, 10485259, 1606449

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131259

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blinzeln