جمل مثال على الفعل duschen ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل duschen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني duschen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل duschen.

الحاضر

  • Er duscht gerade. 
    الإنجليزية He's taking a shower.
  • Es duscht noch jemand. 
    الإنجليزية Someone is still showering.
  • Ich dusche jeden Tag. 
    الإنجليزية I take a shower every day.
  • Ich dusche gern in der Nacht. 
    الإنجليزية I like to take a shower at night.
  • Wie oft duschst du? 
    الإنجليزية How often do you shower?
  • Ich dusche lieber des Morgens. 
    الإنجليزية I prefer to shower in the morning.
  • Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen. 
    الإنجليزية My older sister takes a shower every morning.
  • Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück. 
    الإنجليزية Tom takes a shower every morning before breakfast.
  • Ich dusche gewöhnlich abends. 
    الإنجليزية I usually take a shower in the evening.
  • Gewöhnlich duscht sie sich am Morgen. 
    الإنجليزية Usually she takes a shower in the morning.

الماضي الناقص

  • Er duschte sich. 
    الإنجليزية He showered.
  • Das Telefon klingelte, während ich duschte . 
    الإنجليزية The phone rang while I was taking a shower.
  • Zu diesem Zeitpunkt duschte ich gerade. 
    الإنجليزية I was taking a shower then.
  • Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade. 
    الإنجليزية When Tom woke up, Mary was taking her shower.
  • Nach der Heimkehr von einem morgendlichen Winterspaziergang bis auf die Knochen erfroren, duschte ich ausgiebig, um mich wieder zu erwärmen. 
    الإنجليزية After returning home from a morning winter walk, frozen to the bone, I took a long shower to warm up again.

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

  • Darf ich duschen ? 
    الإنجليزية May I take a shower?
  • Er ging ins Bad, um zu duschen . 
    الإنجليزية He went to the bathroom to take a shower.
  • Ich habe die Angewohnheit, nachts zu duschen . 
    الإنجليزية I'm in the habit of showering at night.
  • Ihr könnt duschen , so viel ihr wollt. 
    الإنجليزية You guys can shower as much as you want.

اسم الفاعل

  • Hast du geduscht ? 
    الإنجليزية Have you showered?
  • Hast du dich heute geduscht ? 
    الإنجليزية Did you take a shower today?
  • Tom hat sich vor dem Schlafengehen geduscht . 
    الإنجليزية Tom took a shower before going to bed.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل duschen


  • Er duscht gerade. 
    الإنجليزية He's taking a shower.
  • Es duscht noch jemand. 
    الإنجليزية Someone is still showering.
  • Ich dusche jeden Tag. 
    الإنجليزية I take a shower every day.
  • Ich dusche gern in der Nacht. 
    الإنجليزية I like to take a shower at night.
  • Wie oft duschst du? 
    الإنجليزية How often do you shower?
  • Ich dusche lieber des Morgens. 
    الإنجليزية I prefer to shower in the morning.
  • Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen. 
    الإنجليزية My older sister takes a shower every morning.
  • Tom duscht jeden Morgen vor dem Frühstück. 
    الإنجليزية Tom takes a shower every morning before breakfast.
  • Er duschte sich. 
    الإنجليزية He showered.
  • Ich dusche gewöhnlich abends. 
    الإنجليزية I usually take a shower in the evening.
  • Gewöhnlich duscht sie sich am Morgen. 
    الإنجليزية Usually she takes a shower in the morning.
  • Das Telefon klingelte, während ich duschte . 
    الإنجليزية The phone rang while I was taking a shower.
  • Sie duscht den Jungen, damit er sauber wird. 
    الإنجليزية She bathes the boy so that he becomes clean.
  • Heute duscht es recht ordentlich. 
    الإنجليزية Today it is showering quite nicely.
  • Zu diesem Zeitpunkt duschte ich gerade. 
    الإنجليزية I was taking a shower then.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل duschen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل duschen

ترجمات

ترجمات duschen الألمانية


الألمانية duschen
الإنجليزية shower, have a shower, take a shower, douche
الروسية принимать душ, вымыться под душем, мыться под душем, помыться под душем, дождить, душ, идти дождь, мыться
الإسبانية ducharse, darse una ducha, duchar, Bañarse (Am.Lat), tomar una ducha
الفرنسية doucher, prendre une douche, se doucher, pleuvoir
التركية duş almak, duş yapmak, şiddetli yağmur, duş
البرتغالية tomar banho, tomar uma ducha, banhar-se, tomar um banho, tomar um duche, chuva forte, duchar
الإيطالية fare la doccia, docciarsi, fare una doccia, farsi la doccia, docciare, piovere
روماني duș, ploua
الهنغارية zuhannyal locsol, zuhanyoz, zuhanyozik, esik, zuhannyal mos, zuhanyozni, záporozik
البولندية brać prysznic, lać, myć pod prysznicem, spryskać, spryskiwać, spłukać, spłukiwać, padać
اليونانية κάνω ντους, βρέχω, ντους
الهولندية douchen, hard regenen
التشيكية sprchovat se, osprchovat se, sprchovat, osprchovat, silně pršet
السويدية duscha
الدانماركية tage brusebad, bruse, regne
اليابانية シャワーを浴びる, シャワー, 激しく雨が降る
الكتالونية dutxar-se, duxar, ploure
الفنلندية käydä suihkussa, sataa, suihku
النرويجية dusje, regne
الباسكية dutxatu, dutxa, dutzat, euri asko
الصربية kišiti, tuširati
المقدونية душирање, падне дожд
السلوفينية močno deževati, tuširati
السلوفاكية silno pršať, sprchovať
البوسنية kišiti, tuširati
الكرواتية tuširati, kišiti
الأوكرانية митися, приймати душ, сильно дощити, душ
البلغارية валя, душ
البيلاروسية дождж, душ
العبريةגשם חזק، להתקלח، לשטוף
العربيةأخذ دشا، استحم، الاستحمام، دوش، يغتسل، استحمام، دش، مطر غزير
فارسيدوش گرفتن، باران شدید، شستن
الأرديةنہانا، بارش، شاور کرنا

duschen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات duschen

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 87930, 11671, 87930

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 905646, 9206545, 901308, 1762862, 1918626, 8131901, 8231400, 1931963, 998, 6217948, 9985147, 780998, 794103, 2966546, 1794811, 2224190, 8488813, 8088502, 913865, 9168928

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87930, 87930

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): duschen