جمل مثال على الفعل belaufen (ist) ⟨المبني للمجهول الحالى⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل belaufen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني belaufen (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل belaufen.

haben
belaufen sein
sein
belaufen sein

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الحالى للفعل belaufen (ist)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الحالى للفعل belaufen (ist)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الحالى للفعل belaufen (ist)

ترجمات

ترجمات belaufen (ist) الألمانية


الألمانية belaufen (ist)
الإنجليزية fog, mist
الروسية запотевать
الإسبانية empañar
الفرنسية condensation
التركية buhar ile kaplamak, buharlaşmak
البرتغالية embaciar
الإيطالية appannare
روماني aburi
الهنغارية párásít
البولندية zaparać
اليونانية θολώνω
الهولندية beslaan
التشيكية zamlžit
السويدية ånga
الدانماركية duge
اليابانية 曇らせる
الكتالونية embafar
الفنلندية höyryttää
النرويجية dampbelegg
الباسكية itzaldu
الصربية zamagliti
المقدونية запотени
السلوفينية zamagliti
السلوفاكية zahmlieť
البوسنية zamagliti
الكرواتية zamagliti
الأوكرانية запотівати
البلغارية запотявам
البيلاروسية запасяць
الإندونيسية berembun, beruap
الفيتنامية mờ hơi nước, đọng hơi nước
الأوزبكية tumanlanmoq, xiralashmoq
الهندية धुंधला जाना, धुंधला पड़ना
الصينية 结雾, 起雾
التايلندية ขึ้นฝ้า, เป็นฝ้า
الكورية 김서리다, 김이 서리다
الأذربيجانية buğlanmaq, dumanlanmaq
الجورجية იბურება
البنغالية ঝাপসা হওয়া, বাষ্প জমা হওয়া
الألبانية mjegullohet
الماراثية ধुरकट होणे, ধूसर होणे
النيبالية धुँधलो हुनु
التيلوغو మసకబారడం
اللاتفية aizsvīst
التاميلية நீராவி படுதல், மங்குதல்
الإستونية udustuma
الأرمينية մշուշվել, շաղվել
العبريةלכסות באדים
العربيةتغطية بالبخار
فارسيبخار
الأرديةبھاپ سے دھندلا ہونا

belaufen (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات belaufen (ist)

  • eine Gegend zu Fuß begehen, z. B. um sie zu erkunden, etwas zu suchen oder abzugeben, abklappern, begehen, durchstreifen, erkunden
  • insgesamt eine gewisse Summe ergeben, addieren sich zu/auf, ausmachen, betragen, beziffern sich auf, ergeben
  • mit Wasserdampf beschlagen, anlaufen, beschlagen
  • ergeben, ausmachen, betragen, (sich) beziffern (auf)

belaufen (ist) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 743816, 743816, 743816

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): belaufen