جمل مثال على الفعل zerfurchen

أمثلة على استخدام تصريف الفعل zerfurchen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني zerfurchen عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل zerfurchen.

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية مبني للمعلوم للفعل zerfurchen


  • Der schwere Traktor zerfurchte den Sandweg. 
    الإنجليزية The heavy tractor furrowed the sandy path.
  • Ihre Hände packen die Armlehnen, das Gesicht wird rot und Falten zerfurchen die Stirn. 
    الإنجليزية Her hands grip the armrests, her face turns red and wrinkles crease her forehead.

 جدول الأفعال

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط مبني للمعلوم للفعل zerfurchen

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر مبني للمعلوم للفعل zerfurchen

ترجمات

ترجمات zerfurchen الألمانية


الألمانية zerfurchen
الإنجليزية furrow, corrugate, groove, ridge, trench
الروسية избороздить, проводить борозды, царапать
الإسبانية surcar, arrugar, estriar
الفرنسية rayer, rider, strier
التركية derin oluklar açmak
البرتغالية cavar, fissurar, sulcar
الإيطالية solcare, incavare
روماني furchi
الهنغارية barázdál, barázdált, barázdás, ráncos
البولندية pofałdowany zmarszczkami, wyżłobić, zarysować
اليونانية με ρυτίδες, χαραγμένος
الهولندية groeven
التشيكية rozrýpat, rýhovat, vrásčit
السويدية fårad, rillad
الدانماركية rille
اليابانية 深い溝をつける
الكتالونية marcar, rallar
الفنلندية syventää, urittaa
النرويجية rille
الباسكية zurrutatu
الصربية nabrati, udubiti
المقدونية длабоки бразди
السلوفينية zarediti
السلوفاكية ryhy
البوسنية nabrati, udubiti
الكرواتية naborati, udubiti
الأوكرانية з борознами, зморшкуватий
البلغارية дълбоки бразди
البيلاروسية зрабіць глыбокімі рытамі
الإندونيسية membuat alur
الفيتنامية rạch rãnh, xẻ rãnh
الأوزبكية egat solmoq, o‘yiq tushirmoq
الهندية खांचा करना, खांचा काटना
الصينية 刻槽, 开槽
التايلندية ทำร่อง, ไถเป็นร่อง
الكورية 고랑을 내다, 홈을 파다
الأذربيجانية yiv açmaq, şırım açmaq
الجورجية ღარის გაჭრა
البنغالية খাঁজ কাটা
الألبانية brazdoj
الماراثية खाचा काढणे, खाचा पाडणे
النيبالية नाली काट्नु, नाली बनाउनु
التيلوغو గీతలు కోయడం, గోతులు కోయడం
اللاتفية rievot, vagot
التاميلية கீறுதல், சுருக்கமிடுதல்
الإستونية soontima, vagu tegema
الأرمينية ակոսել
الكردية xêzkirin
العبريةחריצים
العربيةمُجَاعِد
فارسيچروک، چروک کردن
الأرديةگہری لکیریں دینا

zerfurchen in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات zerfurchen

  • mit tiefen Rillen versehen
  • tief umpflügen

zerfurchen in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 880975

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880975

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerfurchen