جمل مثال على الفعل vorschreiten ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

---

vorschreiten

 advance, proceed, make progress, move forward, progress

 продвигаться, выдвигаться, двигаться вперед, развиваться

 avanzar, progresar

 avancer, progresser

 ilerlemek, adım atmak, gelişmek, önce çıkmak

 avançar, progredir

 avanzare, procedere, progredire

 avansa, progres

 előre lépni, aktívvá válni, előre haladni, előrehalad

 postępować, czynić postęp, iść naprzód, kroczyć naprzód, rozwijać się

 προχωρώ, προοδεύω, προχωρώ αργά

 vooruitgaan, vooruitschrijden, vooruitkomen

 pokročit, pokračovat, postoupit, postupovat, vyvíjet se

 framskrida, framträdande, föra fram, progrediera, utvecklas

 fremskridt, skride frem, fremadskridende, fremskridte, gå

 前進する, 進む, 進展する

 avançar, progredir, progressar

 edistyminen, edistyä, astua eteenpäin, edetä

 fremdrift, fremgang, gå fremover, skride frem

 aktibatu, aurrera egin, aurrera joan, aurreratu, urrats bat aurrera egin, urratsak eman

 napredovati, kretati se napred, napredovanje, progresirati

 напредување, активирање, поместување напред, развој

 napredovati, napredovanje, napredovati počasi

 pokročiť, postupovať, pokračovať, postúpiť

 napredovati, kretati se naprijed, napredovanje, progresirati

 napredovati, progresirati, kretati se naprijed

 просуватися, висуватися, вступати в дію, переходити вперед, розвиватися

 напредвам, напредване, постъпвам активно, приближаване, развивам се

 прасоўвацца, крок наперад, перасоўвацца наперад, развівацца наперад

 maju, berkembang, melangkah ke depan

 tiến lên, tiến bộ, tiến triển

 oldinga borish, oldinga intilmoq, oldinga rivojlanmoq

 आगे बढ़ना, अग्रसर होना

 前进, 往前走, 进展

 ก้าวไปข้างหน้า, ก้าวหน้า, เดินหน้า

 전진하다, 나아가다, 앞으로 나아가다, 진전되다

 irəli getmək, inkişaf etmək, irəliləmək

 წინ წასვლა, გადადგომა, წინსვლა

 অগ্রসর হওয়া, আগে এগোতে, আগে বাড়া

 përparoj, ec përpara, zhvillohem

 पुढे जाणे, प्रगती करणे

 अगाडि बढ्नु, आगाडि बढ्नु, प्रगति हुनु

 ముందుకు పోవడం, ముందుకు సాగడం, ముందుకు సాగు, వికసించు

 virzīties uz priekšu, attīstīties, virzīties

 முன்னேறு, முன்னேற்றம்

 areneda, edasi astuma, edasi liikuda, edeneda

 առաջ շարժվել, առաջ գնալ, առաջընթաց ունենալ

 pêşveçûn, pêş veçûn, pêşve çûn

להתקדם، לפעול، לצעוד קדימה

تقدم، خطوة للأمام، تطور

پیشرفت کردن، به جلو رفتن، پیشرفت، پیشروی

آگے بڑھنا، آہستہ آگے جانا، فعال ہونا

---

vorschreiten in dict.cc

---

ترجمات 

شارك

---

جميع الأبطال 

---

• nach vorne treten, sich eher langsam nach vorne bewegen
• sich nach vorne entwickeln
• einen Schritt nach vorne tun, aktiv werden

---

vorschreiten in openthesaurus.de

---

معانٍ  مرادفات 

---

• تكوين الحاضر من vorschreiten
• تكوين الماضي الناقص من vorschreiten
• تكوين صيغة الأمر من vorschreiten
• تكوين صيغة المضارع الشرطية (Konjunktiv I) من vorschreiten
• تكوين صيغة الشرط الثانية من vorschreiten
• تكوين المصدر من vorschreiten
• تكوين اسم الفاعل من vorschreiten
• كيف يتم تصريف الأفعال في اللغة الألمانية؟