جمل مثال على الفعل umstürzen (ist) ⟨المبني للمجهول الإجرائي⟩

أمثلة على استخدام تصريف الفعل umstürzen. هذه جمل حقيقية وجمل من مشروع Tatoeba. لكل شكل مصرّف، يتم عرض مثال لجملة. يتم تمييز شكل الفعل. إذا كان هناك أكثر من جملة واحدة، يتم اختيار مثال مع الفعل الألماني umstürzen (ist) عشوائيًا. ولتتعلم التصريف ليس فقط من خلال الأمثلة بل أيضًا من خلال التدريب، تتوفر أوراق عمل للفعل umstürzen.

sein
um·gestürzt werden
haben
um·gestürzt werden

الحاضر

-

الماضي الناقص

-

صيغة المضارع للشرط

-

صيغة الماضي للشرط

-

صيغة الأمر

-

المصدر

-

اسم الفاعل

  • Viele Bäume sind umgestürzt . 
    الإنجليزية Many trees have fallen.
  • Es sind viele Bäume umgestürzt . 
    الإنجليزية Many trees fell down.
  • Ein großer Baum ist im Sturm umgestürzt . 
    الإنجليزية A big tree has fallen in the storm.
  • Bäume sind umgestürzt und Dach-Ziegel von Häusern gefallen. 
    الإنجليزية Trees have fallen and roof tiles from houses have fallen.
  • Letzte Woche sind viele der Bäume hier im Sturm umgestürzt . 
    الإنجليزية Last week, many of the trees here were blown down in the storm.

 جدول الأفعال القواعد  معانٍ 

دلالي

جمل أمثلة بصيغة الدلالية المبني للمجهول الإجرائي للفعل umstürzen (ist)

صيغة التمني

استخدام صيغة الشرط المبني للمجهول الإجرائي للفعل umstürzen (ist)

الجملة الشرطية (würde)

صيغ بديلة مع "würde"

صيغة الأمر

جمل في صيغة الأمر المبني للمجهول الإجرائي للفعل umstürzen (ist)

ترجمات

ترجمات umstürzen (ist) الألمانية


الألمانية umstürzen (ist)
الإنجليزية overturn, tip over, tumble, upend
الروسية опрокидывать, валиться, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, переворачивать, повалиться, разрушать
الإسبانية volcar, invertir, tumbar
الفرنسية basculer, capoter, culbuter, renverser, s'abattre, se renverser, verser
التركية altüst etmek, devirmek
البرتغالية cair, derrubar, inverter, virar
الإيطالية cadere, capovolgere, crollare, rovesciare, rovesciarsi, sconvolgere
روماني răsturna, întoarce
الهنغارية felbillenteni, felborulni, felborítani
البولندية przewrócić, obrócić, powalić, przewracać, przewrócenie, runąć, wywracać, wywrócić
اليونانية ανατρέπω, ανατροπή
الهولندية kantelen, omkeren, omvallen
التشيكية převrácení, převrátit
السويدية kasta omkull, välta
الدانماركية kaste omkuld, vælte
اليابانية ひっくり返す, 倒す
الكتالونية caure, invertir, volcar
الفنلندية kaataa, kumota
النرويجية kaste, tippe, velte
الباسكية bota, irauli
الصربية okrenuti, prevrnuti
المقدونية обрт, превртување
السلوفينية omesti, prevrniti, prevrniti se
السلوفاكية preklopiť, prevrhnúť, prevrátiť
البوسنية okrenuti, prevrnuti
الكرواتية okrenuti, prevrnuti
الأوكرانية звалити, перевернути, упасти
البلغارية обръщам, превръщам, свалям
البيلاروسية зварот, перакуліць, упадаць
الإندونيسية membalikkan
الفيتنامية lật
الأوزبكية tushirib yubormoq
الهندية उलटना
الصينية 倒下, 翻倒
التايلندية คว่ำ, ล้มลง
الكورية 넘어지다, 뒤집다
الأذربيجانية devrilmək
الجورجية გატრიალება
البنغالية উল্টানো
الألبانية rrëzoj
الماراثية उलटणे
النيبالية उल्टनु
التيلوغو తిరగడం
اللاتفية nogāzt
التاميلية திருப்பி விடு
الإستونية ümber kukkuma
الأرمينية թեքել
الكردية wergerandin
العبريةלהפוך، להפיל، למוטט
العربيةأسقط، انقلب، قلب
فارسيافتادن، برعکس کردن، سرنگون کردن
الأرديةالٹنا، پھینکنا، گرانا

umstürzen (ist) in dict.cc


ترجمات 

شارك


ساعدنا وكن بطلًا من خلال إضافة إدخالات جديدة وتقييم الإدخالات الحالية. كعربون شكر، يمكنك استخدام هذا الموقع بدون إعلانات عند وصولك إلى درجة معينة.



تسجيل الدخول

جميع الأبطال 

معانٍ

معاني ومرادفات umstürzen (ist)

  • aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen, kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen
  • eine Ordnung, ein System verwerfen, verändern
  • grundlegend verändern, verändern, umschmeißen, umkrempeln, umstoßen, umwälzen

umstürzen (ist) in openthesaurus.de

معانٍ  مرادفات 

قواعد التصريف

قواعد مفصلة للتصريف

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 951124, 951124

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umstürzen

* الجمل من ويكتيوناري (de.wiktionary.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). تم تعديل بعضها. يمكن الاطلاع على مؤلفي الجمل عبر الروابط التالية: 951124

* جمل Tatoeba (tatoeba.org) متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). تم تعديل بعضها. يمكن البحث عن مؤلفي الجمل عبر: 1680908, 10470276

* الجمل من Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) تخضع للشروط المخزنة هناك. يمكن مراجعة هذه والشروط المرتبطة بها عبر الروابط التالية: Sturm in Deutschland, Schwerer Sturm